Significado de "пісенний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІСЕННИЙ EN UCRANIANO

пісенний  [pisennyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПІСЕННИЙ EN UCRANIANO

definición de пісенний en el diccionario ucraniano

canción, y, e. Prikm. a la canción 1. La tarea de ampliar el "vocabulario" musical del presente a expensas de nuevas entonaciones de canciones debe resolverse en estrecha conexión con otros problemas creativos (Com. Ukr., 7, 1961, 76); Sus palabras inesperadamente calientes sobre ella estaban imbuidas de ternura, cubiertas de belleza cantada (Gonchar, III, 1959, 82); // Similar a la canción (1 punto). La música creada por Smetana está llena de entonaciones en vivo del lenguaje de la canción popular (Estados Unidos, 2.III, 1949, 4); * Figurativamente. Por encima de las corrientes de las granjas colectivas, el estallido flotante acelera el zumbido de la máquina trilladora (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 371); // Propenso a cantar canciones. Canción de canción

пісенний, а, е. Прикм. до пі́сня 1. Завдання розширення музичного «словника» сучасності за рахунок нових пісенних інтонацій повинно вирішуватися в тісному зв’язку з іншими.. творчими проблемами (Ком. Укр., 7, 1961, 76); Його несподівано гарячі слова про неї були пройняті ніжністю, повиті пісенною красою (Гончар, III, 1959, 82); // Схожий на пісню (у 1 знач.). Музика, створена Сметаною, насичена живими інтонаціями народної пісенної мови (Рад. Укр., 2.III 1949, 4); * Образно. Над колгоспним током пливе, гойдається пісенний гул молотарки (Цюпа, Назустріч.., 1958, 371); // Схильний до співання пісень. Пісенний народ.

TRADUCCIÓN DE ПІСЕННИЙ

Conoce la traducción de пісенний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пісенний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 宋
• Traductor ucraniano - español: canción
• Traductor ucraniano - inglés: song
• Traductor ucraniano - hindi: गीत
• Traductor ucraniano - árabe: أغنية
• Traductor ucraniano - ruso: песенный
• Traductor ucraniano - portugués: canção
• Traductor ucraniano - bengalí: গান
• Traductor ucraniano - francés: chanson
• Traductor ucraniano - malayo: lagu
• Traductor ucraniano - alemán: Song
• Traductor ucraniano - japonés: ソング
• Traductor ucraniano - coreano: 노래
• Traductor ucraniano - javanés: Songwriting
• Traductor ucraniano - vietnamita: bài hát
• Traductor ucraniano - tamil: பாடல்
• Traductor ucraniano - maratí: गाणे
• Traductor ucraniano - turco: şarkı
• Traductor ucraniano - italiano: canzone
• Traductor ucraniano - polaco: piosenka
• ucraniano: пісенний
• Traductor ucraniano - rumano: cântec
• Traductor ucraniano - griego: τραγούδι
• Traductor ucraniano - afrikáans: Song
• Traductor ucraniano - sueco: Song
• Traductor ucraniano - noruego: Song

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІСЕННИЙ»

Descubre el uso de пісенний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пісенний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 36

Усі вони – суперечливий наслідок правильної логічної дії – членування пісенної строфи. Аналітичні процедури над ритмікою обов'язково мусять попереджуватися операціями сегментування1 пісенної строфи. У фольклористиці ...

Іваницький А. І., 2009

Фольклор и литературна мова: - Сторінка 217

Показові також прийоми композиційного вмон- тування пісенних рядків. Вони часто з'являються як спонтанний внутрішній монолог Роксолани, переплітаючись із репліками-роздумами або продовжуючи авторську мову.

Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 83

Балетмейстер концертної програми Всеукраїнського фестивалю сучасної української естрадної пісні «Пісенний вернісаж-99», що проходив у Національному палаці «Україна» в 2000 році; Головний балетмейстер концертної ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 5

Тому є підстави ставити питання як про генезис колискових, так і особливо про жанрово-пісенний склад похрестин. Колискові довершують цілісну картину родин-хрестин: вони є першою духовною сув'яззю, посередництвом якої ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Пісенно-хоровий матеріал досить різноманітний і також розташований за ступенем складності. Співочі вправи, поспівки, пісні перших розділів прості за будовою, доступні дітям на початковому етапі навчання хорового співу. Вони ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 121

Коли ж, абстрагуючи від мелодії, не будемо зважати на пропорції часу, виповненого поодинокими пісенними колінами, можемо приймати кожну силабічну групу, відграничену сталими цезурами, за осібний вірш1. Отже, коломийкову ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Збірник містить добірку музично-пісенного фольклору Середньої Наддніпрянщини. У вступній статті розглянуто історію краю, ...

Г. А. Скрипник, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІСЕННИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пісенний en el contexto de las siguientes noticias.

У Богородчанах відбувся IV Всеукраїнський пісенний фестиваль …

Вперше він відбувся у 2006 році. Засновником фестивалю є поет-композитор, голова громадської організації «Дзвони Прикарпаття» Володимир Куртяк, ... «Стик, Sep 15»

На Прикарпатті завершився IV Всеукраїнський пісенний …

На Прикарпатті завершився IV Всеукраїнський пісенний фестиваль «Дзвони Прикарпаття». В журі – Н.Матвієнко та В.Крищенко ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»

В «Ракушке» прошел первый житомирский фестиваль «Пісенний …

В Житомире, на эстрадной площадке «Ракушка» в парке культуры, 19 августа состоялся фестиваль имени Владимира Шинкарука «Пісенний Спас». «Журнал Житомир, Ago 15»

UΛ:Перший розпочинає прийом заявок на участь у Дитячому …

... виконавцям позмагатися за право представляти нашу країну – взяти участь у національному відборі на Дитячий пісенний конкурс Євробачення-2015. «1tv.com.ua, Jul 15»

Нову хвилю 2015, на яку їде буковинець, перенесли на осінь

Лайма Вайкуле оголосила про те, що в Юрмалі буде проходити її пісенний конкурс. Нагадаємо, Україну на конкурсі цього року представить Вадим ... «Від і дО Погляд Чернівці, Jul 15»

Вчені пояснили унікальні здібності папуг до звуконаслідування

Співочі птахи, папуги і колібрі - всі пернаті, які здатні звуконаслідувати і вчитися новим трелям, – мають спеціальний "пісенний центр" у головному мозку. «5 канал, Jun 15»

У Рівному відбудеться Всеукраїнський пісенний фестиваль

У Рівному відбудеться Всеукраїнський пісенний фестиваль. З 26 по 28 червня відбудеться пісенний фестиваль "Під небом Рівного 2015". Читайте також:. «ОГО, May 15»

Євробачення: перший фінал

Цьогоріч 60-ий пісенний конкурс Євробачення проходить у Відні. Столиця Австрії приймає конкурс, оскільки торік його переможицею стала ... «euronews, May 15»

В Австрії стартував пісенний конкурс "Євробачення"

Про це пише "Радіо Свобода". За інформацією видання, учора ввечері, 17 травня, у Віденській опері розпочався 60-й пісенний конкурс "Євробачення": ... «5 канал, May 15»

Австрія готується до першого "еко-Євробачення"

"Пісенний конкурс "Євробачення" дає можливість представити Австрію понад 200 мільйонам глядачів по всьому світу як відкриту і толерантну державу, ... «espreso.tv, May 15»