Significado de "пітний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІТНИЙ EN UCRANIANO

пітний  [pitnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПІТНИЙ EN UCRANIANO

definición de пітний en el diccionario ucraniano

sudor, a, e.1. Cubierto por el sudor; sudoroso Apestoso ... piernas sucias y sudorosas en bragas empapadas ... (Golovko, I, 1957, 56); Una vez más golpeó el trueno, los caballos malvados se limpiaron las orejas de nuevo (Stelmakh, II, 1962, 267); // Impresionado más tarde. El anestésico humea las mejillas de Anatolia. Envuelto en su bolsillo veinticinco sin saber cómo darle (Mushk., Heart .., 1962, 279) .2. Cubierto por gotas de una pareja establecida; tímido Sudaderas; // Mojado, crudo (sobre el suelo). Cuando salió al jardín y respiró profundamente en el dulce y dulce aroma de la tierra sudorosa, su emoción desapareció inmediatamente (Gorky, Dilot Artam, traducido por Vorkentin, 1950, 60).

пітний, а́, е́.

TRADUCCIÓN DE ПІТНИЙ

Conoce la traducción de пітний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пітний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 满身是汗
• Traductor ucraniano - español: sudoroso
• Traductor ucraniano - inglés: sweaty
• Traductor ucraniano - hindi: पसीने से तर
• Traductor ucraniano - árabe: تفوح منه رائحة العرق
• Traductor ucraniano - ruso: потный
• Traductor ucraniano - portugués: suado
• Traductor ucraniano - bengalí: ঘর্মাক্ত
• Traductor ucraniano - francés: en sueur
• Traductor ucraniano - malayo: berpeluh
• Traductor ucraniano - alemán: verschwitzt
• Traductor ucraniano - japonés: 汗まみれの
• Traductor ucraniano - coreano: 땀 투성이의
• Traductor ucraniano - javanés: sweaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: đầy mồ hôi
• Traductor ucraniano - tamil: வேர்க்கும்
• Traductor ucraniano - maratí: घाम काढणारा
• Traductor ucraniano - turco: terli
• Traductor ucraniano - italiano: sudato
• Traductor ucraniano - polaco: spocony
• ucraniano: пітний
• Traductor ucraniano - rumano: asudat
• Traductor ucraniano - griego: ιδρωμένος
• Traductor ucraniano - afrikáans: sweet
• Traductor ucraniano - sueco: svettig
• Traductor ucraniano - noruego: svett

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІТНИЙ»

Descubre el uso de пітний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пітний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ vyrobnyt︠s︡tva i obihu spyrtnykh ...

Норми охоронного характеру щодо регулювання виробництва (втім, як і обігу, перш за все торгівлі, про що йтиметься нижче) алкогольних напоїв вміщувались, фактично дублюючись, як у відповідному розділі «Статуту про питний ...

Volodymyr I︠A︡kovych Honcharuk, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2002

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...

Ло 1883 р. вказаш стягнення регламентувались статтями 407 — 457 Статуту про питний зб1р (частини друго'1 Статуту про акцизш збори), попм — були зведет в окрем1 «Правила про стягнення за порушення постанов про питний ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002

Zibranni︠a︡ postanov uri︠a︡du Ukraïny

Постанова Кабінету Міністрів України від ЗО вересня 1992 р. No 553 «Про внесення змін до системи регульованих цій на горілку та спирт питний» (ЗП України, 1992 р., No 10, ст. 260). 20. Розпорядження Кабінету Міністрів України ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1993

Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 323

А внаслідок розпорядження, щоб палата, взявши негайно питний заклад в казенне управління, зробила виклики бажаючим в тамтешній губернії взяти відкуп та представила про те дані сенату. Доповідала, що палата за указом від ...

Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004

Rusaliï - Сторінка 560

За Київської Русі професія медовара була однією з найшанованіших і посідала четверту позицію в придворній ієрархії. Питний мед традиційно був ритуальним напоєм. Крім громадських учт, його використовували в похоронних та ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 110

Відкупщик повинен був закупити горілчані напої та вина за межами війська, завезти їх до "питних" будинків і реалізовувати по заздалегідь узгодженій з військовою канцелярією ціні. Під час завезення горілчаних напоїв та вина на ...

Li︠u︡dmyla Malenko, 2000

Zberez͡henni͡a pryrodnoï istorychnoï ta kulʹturnoï ... - Сторінка 60

Дуже актуальною на Одещині є проблема питної води. Питна вода м. Одеси містить великі концентрації залишкового хлору, що додається спеціально для її знезараження. Не менш актуальною є ця проблема для сільських районів, ...

M. S. Kozlovsʹka, 2005

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

дотримання оптимального балансу використання поверхневих і підземних вод для питного водопостачання; обов'язковості державної експертизи і оцінки експлуатаційних запасів підземних вод для питного водопостачання; ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2002

Дідух: свята українського народу - Сторінка 198

Було б зайвим стверджувати, що питний мед не належить до міцних напоїв. У багатьох фольклорно-літературних джерелах згадується про тих, хто «упився на меду» чи «сп'янів, як од питного меду, бо перший келишок, як по льоду, ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

упорядкування (розмежування) функцій у сфері централізованого питного водопостачання між Урядом Автономної Республіки Крим та органами місцевого самоврядування. Опти- мізація кількості підприємств та чисельності ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005