QUÉ SIGNIFICA ПОЛТАВЧАНИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «полтавчани» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de полтавчани en el diccionario ucraniano
Poltava, Chan, Mn. (uno Poltava, y, Poltava, y, entonces). Residentes o nativos de la ciudad de Poltava y la región de Poltava. Poltava y Kherson, Slobozhans y Chernihivs, quitando lo que se podía recoger, se mudaron al Donbas (Chab., Durante media hora ..., 1963, 17); Kotlyarevsky es un ciudadano de Poltava desde su nacimiento y durante mucho tiempo, un residente de su ciudad natal (Pit., Originated in Ukrainian, 1956, 11); Elena, como una verdadera niña de Poltava, se sintió ofendida por el hecho de que el invitado no se aprovechó de su hospitalidad, y todo cocinado y cocinado permaneció sobre la mesa como un todo (T., Vir, 1964, 103). полтавчани, ча́н, мн. (одн. полтавча́нин, а, ч.; полтавча́нка, и, ж.). Жителі або уродженці міста Полтави і Полтавщини. Полтавчани і херсонці, слобожанці і чернігівці, забравши те, що можна було забрати, перебиралися на Донбас (Чаб., За півгодини.., 1963, 17); Котляревський — полтавчанин з народження і дуже тривалий час мешканець свого рідного міста (Пит. походж. укр. мови, 1956, 11); Олена, як істинна полтавчанка, образилася з того, що гість не скористався із її гостинності і все печене й варене так і залишилося на столі цілим (Тют., Вир, 1964, 103).
Pulsa para
ver la definición original de «полтавчани» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЛТАВЧАНИ»
Descubre el uso de
полтавчани en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
полтавчани y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 150
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
2
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 77
Головним шляхом з півночі на південь був Дніпро. Якось полтавчани великим дубом (судно на 50 — 60 чоловік) пливли по Дніпру до нашої Кам'янки, тут наймали лоцмана до Олександрівська (нині Запоріжжя), а звідти далі пливли ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 242
ПОЛТАВЕЦЬ. ЧИ. ПОЛТАВЧАНИН,. ПОЛТАВКА. ЧИ. ПОЛТАВЧАНКА? У нашу художню літературу проникло якось слово полтавчанка ("Нескорена полтавчанка"), після чого полтавчанки й полтавчани ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
4
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Пит.: Чи були випадки, що caMi полтавчани, значить мвдани, годували? Кд.: Полтавчани на загал caMi не голодували. Кожний щось дютавав, щось míhrb, щось co6i десь роздобув. Були й полтавчани з д5тьми, яких родина була ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пит.: Чи були випадки, що самі полтавчани, значить міщани, годували? Від.: Полтавчани на загал самі не голодували. Кожний щось діставав, щось міняв, щось собі десь роздобув. Були й полтавчани з дітьми, яких родина була ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
Poltavi 800 rokiv, 1174-1974: zbirnik dokumentiv i materialiv
Шурко. Він відзначив, що полтавчани зберігатимуть цей подарунок як символ великої і непорушної дружби двох братніх народів, працюватимуть ще краще на благо любимої Вітчизни, в ім'я торжества комунізму в нашій країні.
I. I͡U. Horobet͡sʹ, I. I︠U︡ Horobet︠s︡ʹ, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1974
7
Vlasni nazvy i vidtoponimni utvorenni︠a︡ Inhulo-Buzʹkoho ...
Половинки Микола*! вський район, половинк! вський, половинк!вц! , по-' ловинковець. Полтавка Новобузький район, полта'всьхий, полтавчани, полтавчанин. Полтавка Первомайський район, полтавський, полтавчани, полтавчанин, ...
Vlodymyr Oleksandrovych Horpynych, Vasylʹ Vasylʹovych Loboda, Larysa Masenko, 1977
8
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Традиційно полтавчани, під вечір, рушили Бібіковським бульваром до Галицького ринку, по-народному - «євбаз», де знаходилося безліч ресторанчиків, «закусочних», «паштетних», затишних готельчиків та «мебльованих кімнат».
Леонід Осауленко, Володимир Засєкін, 2007
9
Poltava: istoriko-arhitekturnyĭ narys - Сторінка 70
Як дорогоцінну реліквію бережуть полтавчани листівку з текстом клятви: «Клянемось, що чорні руїни Полтави Покриють рожеві сади, Що з пороху встануть, як день величаві, Кипучі, квітучі, дзвінкі городи». Але перш, ніж прокладати ...
Ivan Aleksandrovich Ignatkin, L. S. Vaĭnhort, 1966
10
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Скільки почувань вкладали полтавчани, виводячи перше речення, яке, власне, й було для них причиною принадної сили в цій пісні! А ми, не полтавчани, підкорені, подолані їхнім галушництвом, надривали свої горлянки [разом] з ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЛТАВЧАНИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
полтавчани en el contexto de las siguientes noticias.
Прем'єр-ліга: результати матчів 10-го туру, відео голів, турнірна …
Полтавчани пропустили по два голи в кожному з таймів, практично не створивши проблем обороні чемпіонів України. Команда Василя Сачка зазнала ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
Вацко: В останніх матчах Буяльський мені подобається більше …
Нинішню Ворсклу ми всі б хотіли вважати серйозною силою в українському футболі, але ми бачимо, що з Динамо полтавчани конкурувати не можуть. «Корреспондент.net, Oct 15»
Кіровоградська "Зірка" програла ФК "Полтава"
Це позначилося в певні моменти гри, яку полтавчани виграли з рахунком – 1:0. Хоча, реалізуй кіровоградці пенальті у першому таймі, результат цього ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
"Чорноморець" - "Ворскла": огляд матчу
Відзначимо, що "Чорноморець" ще не перемагав у поточному чемпіонаті і, набравши тільки 4 очки, посідає передостаннє місце. Полтавчани ж упустили ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Міжнародний турнір з мотоболу виграли полтавчани
Позмагатись приїхали команди «Поділля» міста Кам'янець-Подільський Хмельницької області, «Нива» села Вишняки Полтавської області та команда ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
Полтавчани вже не раді, що в Полтаві судять мера Харкова …
Міський голова Харкова Геннадій Кернес прокоментував судовий процес, який триває у Полтаві. Мера обвинувачують у викраденні людей, катуванні та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
В обіймах Мельпомени: Коломия всьоме об'єднала усі регіони …
Всеукраїнський театральний фестиваль «Коломийські представлення» відкрили полтавчани з безсмертною «Наталкою Полтавкою», котра волею ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
Кукоба та Матковський увійшли до топ-15 мерів за всі часи
Цю людину досі згадують полтавчани як найкращого міського голову і називають «батьком Полтави». За час своєї роботи активно підтримував розвиток ... «Интернет, Sep 15»
Стали відомі найкращі міські голови країни
Цю людину досі згадують полтавчани як найкращого міського голову і називають "батьком" Полтави". Кукоба помер у 2011 році. Цікаво, що 9 місце посів ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Дніпро переграв Ворсклу в товариському матчі
Може бути, що в силу кращої зіграності поєдинок агресивніше почали полтавчани: вже на 2-й хвилині вони провели хорошу флангову атаку, але у ... «Корреспондент.net, Sep 15»
