QUÉ SIGNIFICA ПОЛУПОТІТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «полупотіти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de полупотіти en el diccionario ucraniano
medio despertar, ver, otish, dock. Golpear sobre algo, formar sonidos silenciosos frecuentes (sobre todo o mucho, todo o muchos). Tocó a un niño para que sacude [una pera], medio agitado con un alfiler rojo, y él elige, lo que ... es mejor (Svidn., Luboratskii, 1955, 140). полупотіти, очу́, оти́ш, док. Ударяючись об що-небудь, утворювати часті глухі звуки (про все або багато чого-небудь, всіх або багатьох). Вчепивсь хлопець трясти [грушу], полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра.. найкраща (Свидн., Люборацькі, 1955, 140).
Pulsa para
ver la definición original de «полупотіти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЛУПОТІТИ»
Descubre el uso de
полупотіти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
полупотіти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290
Полупотіти, почу, тйш, 1л. Застучать глухо, падая (напр. о плодахь, падаюіцихь сть дерева). От і вчепивсь хлопець трясти " (груші); полутотіли червонобокі. Св. Л. 205. Шолурибка, ки, ж. Камбола? Баба сказала піймати полурибку і ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Полупотіти, почу, тиш, іл. Застучать глухо, подал (напр. о плодахъ, падающих'ь съ дерева). От і вчепивсь хлопець трясти (груші); полупотілц исрсонобокі. Сн. Л. 205. ' Полурибва, ки, ж. Ііамбола? Баба сказала піймати полурибку і ...
... вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. І знайшов таку хорошу — щоб де струпочок абощо: з одного боку жовта, а з другого рум'яна, як жива. — Оцю ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
4
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 176
От і вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. І знайшов таку хорошу — щоб де струпочок абощо: з одного боку жовта, а з другого рум'яна, як жива. — Оцю ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
5
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 142
От і вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибирать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. 1 знайшов таку хорошу — щоб де струпочок абощо: з одного боку жовта, а з другого рум'яна, як жива. — Оцю ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
6
Prozovi tvory - Сторінка 204
Виносила їх приїздна молодь, перекидаючись жартами й школярськими дотепами. Скінчили й собі полупотіли по сходах нагору, а порожні вози покотилися на підсіння двох заїздних домів. Цікаві бережанці постояли ще трохи перед ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
7
Li͡uboratsʹki - Сторінка 190
От і вчепивсь хлопець трясти; полупотіли червонобокі, а він ну вибірать, котра з-межи всіх найкраща, щоб ще дать Галі. І знайшов таку хорошу — щоб де струночок або-що : з одного боку жовта, а з другого румяна, як жива. — Отсю ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1920