Descarga la app
educalingo
помітний

Significado de "помітний" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ПОМІТНИЙ EN UCRANIANO

[pomitnyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ПОМІТНИЙ EN UCRANIANO

definición de помітний en el diccionario ucraniano

notable, a, e.1. Lo que se puede ver, notar, distinguir por la vista. Un camino apenas perceptible subió [Ivan] más y más alto (Kotsyub., II, 1955, 308); La salud volvió lentamente a ella: un pequeño rubor apareció en sus mejillas (Khizhnyak, Tamara, 1959, 223); // Lo que atrae la atención; notable Una anciana hace un ligero movimiento de cabeza, y entre los bienes inmuebles en general parece particularmente notable (Sobko, Piese, 1958, 76); ¡Es un hombre que no puede ser visto, notado! Fuerte, atractivo, enérgico (Grim., Details .., 1956, 25) .2. oso Que puede ser percibido por los sentidos; tangible Un viento del norte apenas perceptible iluminó a una persona (Tulub, B estepa .., 1964, 93) .3. oso Cuál es su actividad, actividad, etc. positivamente diferente de los demás. No han pasado dos años, y Mateo se ha vuelto prominente en el área, y ahora incluso famoso (Koz., New flows, 1948, 105) .4. oso Que tiene un gran significado especial; importante Un lugar notable en el trabajo de nuestros poetas es el tema militar (Mal., Pensamiento ..., 1959, 56); Opanas V. Markovich dejó una marca notable en la historia del folclore ucraniano (Nar.Tv. et et., 6, 1968, 24).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОМІТНИЙ

алфавітний · амбітний · аустенітний · багатодітний · багатоманітний · бездітний · беззавітний · беззвітний · безклопітний · безлітний · безпривітний · безпросвітний · безробітний · безсоромітний · бісквітний · вагітний · вертолітний · ветхозавітний · виворітний · випітний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОМІТНИЙ

помісячно · помісяшно · помітати · помітачка · помітингувати · помітити · помітка · помітливість · помітливий · помітність · помітно · помітувати · помітуха · поміть · поміха · поміцнішати · поміч · помічати · помічатися · помічений

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОМІТНИЙ

ворітний · відвітний · відлітний · відмітний · відробітний · гамбітний · геомагнітний · гидосвітний · грамітний · гранітний · графітний · двосвітний · динамітний · доброхітний · доломітний · діамагнітний · дітний · електролітний · електромагнітний · елітний

Sinónimos y antónimos de помітний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОМІТНИЙ»

помітний ·

Traductor en línea con la traducción de помітний a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ПОМІТНИЙ

Conoce la traducción de помітний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de помітний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

引人注目
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

notable
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

noticeable
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

ध्यान देने योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

جدير بالملاحظة
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

заметный
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

perceptível
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

স্মরণীয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

perceptible
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

ketara
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

bemerkbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

目立ちます
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

눈에 띄는
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

kacathet
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đáng chú ý
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

लक्षणीय
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

dikkate değer
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

notevole
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

zauważalny
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

помітний
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

vizibil
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αξιοπρόσεχτος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

merkbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

märkbar
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

merk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra помітний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОМІТНИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de помітний
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «помітний».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre помітний

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОМІТНИЙ»

Descubre el uso de помітний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con помітний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(різкий) sharp 3. (помітний) pronounced виразність 1. (чіткість) distinct(ive)ness 2. (різкість) sharpness 3. (помітність) рronouncedness виразно 1. distinctly 2. (чітко) definitely 3. (помітно) pronouncedly вираховувати//вирахувати 1. figure ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...
Зсораеиз ^гасіїіз Зрегк. Рідко, проте в помітній кількості в наносах на Конча-Заспі, у 1937 р. М є сі о п зр. На лучній терасі відмічений у підстілці дубняків, де в середньому на 1 кв. м приходилось 0,1 екз. На лесових терасах — лише в ...
Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956
3
А - Н: - Сторінка 315
ПОМІТНИЙ (який або якого можна помітити, виділити з-поміж оточення), ПРИМІТНИЙ, ВІДМІТНИЙ, ПОКАЗНИЙ, ОЧЕВИДНИЙ, ПРИКМЕТНИЙ [ПРИКМІТНИЙ] розм. Він, що не кажіть, помітний! Міцний, ставний, енергійний (Я.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 196
Значніша кореляція між числом тичинок і довжиною тіла помітна в оселедців завдовжки 10 — 15 см, проте і в них число тичинок може коливатися в межах, відмічених для дорослих оселедців. Із збільшенням тіла від 5 — 6 до 18 ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОМІТНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término помітний en el contexto de las siguientes noticias.
1
Землю "вдарила" хвиля від швидкої екзопланети
Теоретично фронт ударної хвилі повинен порушувати оптичний спектр системи, як він бачиться з Землі у високому дозволі. Такий провал помітний у ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Американці готуються до візиту Папи Римського
“Поки зарано говорити, чи візит Папи матиме помітний ефект на американське релігійне життя, кращу відвідуваність церкви і благодійну діяльність. «euronews, Sep 15»
3
Метеорологи: наступні два роки в світі будуть найспекотнішими
... температурна аномалія Ель-Ніньо, що виникає в Тихому океані і призводить до підвищення температури, матиме помітний вплив на погоду на планеті ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Чому бразильці не потрібні збірній України
Та найбільше у складі збірної України було натуралізованих футболістів з пострадянського простору. Помітний слід у історії нашої команди залишили ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Відновлення валютних резервів України: все ще на початку шляху
Тому говорити про те, що Україна вже має якийсь помітний валютний ресурс для здійснення валютних інтервенцій у разі потреби, все ще не доводиться ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Олланд назвав умови зняття санкцій проти Росії – BBC
Впродовж останніх кількох тижнів був помітний прогрес. Перемир'я майже повністю дотримуються", - сказав Олланд на прес-конференції в Парижі. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Близький кордон
На окремих ділянках прокладено сигналізаційний прилад «Хміль» — тоненький, ледь помітний удень і зовсім не помітний уночі дріт під напругою, який ... «Львівська Газета, Ago 15»
8
На Вінниччині засуха б'є по аграріям і загрожує зникненням води …
Якщо на Вінниччині у зв'язку з липневою засухою і спекою дефіцит води помітний лише зі зниження її рівня у криницях, то в Миколаївській області річка ... «Вінниця Ок, Jul 15»
9
Куди піти на вихідні 25 — 26 липня
... виставку «Панування роду Володимира Великого» та портрети видатних українців, що здійснили помітний внесок у розвиток світової цивілізації. «КИЇВ1, Jul 15»
10
Коли з вінницького неба летітимуть метеори?
Сьогодні розпочинається знаменитий метеоритний дощ Персеїди. Він помітний всюди, але переважно в Північній півкулі. Найактивніший період цих ... «Інформаційна Вінниччина, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Помітний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pomitnyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES