QUÉ SIGNIFICA ПОНАЗНОСИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «поназносити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de поназносити en el diccionario ucraniano
tómalo, imo, yote, dock, over, rara vez. Trae algo (sobre muchos); traer mucho de algo. Una gran cantidad de personas mischok han sido llamadas por [la mujer] (Stef., I, 1949, 87); Por el fuego es ordenado por Vasko Gypsy. Corta todo un aluvión de ramas secas, y se llamará cardo: ¡arrojará un fuego en el fuego durante una noche entera! (Mokr., Trace ..., 1969, 115). поназносити, имо, ите, док., перех., рідко. Принести що-небудь (про багатьох); принести багато чого-небудь. Дуже багато мисочок люди поназносили [бабі] (Стеф., І, 1949, 87); Біля вогню порядкує Васько Циган. Нарубав цілу хуру сухих гілок, поназносив окоренків — буде що підкидати в кострище [багаття] цілу ніч! (Мокр., Слід.., 1969, 115).
Pulsa para
ver la definición original de «поназносити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОНАЗНОСИТИ»
Descubre el uso de
поназносити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
поназносити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 49
Дуже багато мисочок люде поназносили. Вечер ловив за очи і баби вже не було видко, лишень її молитви розходили ся з печи по хатї. Галузя грушки шморгало у вікна, а шибки дзеленькотіли. — Колїдуй минї, грушечко, колїдуй, ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905
2
Твори в семи томах - Сторінка 89
Певне, поназносили, що їм, тютюнниківцям, вистачить! Коли б тільки не ота третя рота червоноармій- ців у місті. Чи тут би стояти козакам, нащадкам самого Мазепи! Повоювали б оце з міщаночками...» Але ж третя рота, доносить ...
3
Zaporoz︠h︡et︠s︡ʹ i chort: baĭky, virshi ta prytchi - Сторінка 49
Мораль отут не рядова, Мораль гострша в1д сокири: На Жаль, подекуди ще шод1 бува, Що два помноЖити на два — Чотири!.. 4 А. К»смаТ'Н«0 КАБАН (Жарт/влива теня) Заколов ддд Панас кабана. Поназносили дочки вина.
Anatoliĭ Denysovych Kosmatenko, 1969
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 254
... варенухи, — говорила Онися Степанівна. Прибігла титарка; поприбігали молодиці з усього кутка. В пекарні закипіла робота. На городі розклали багаття й приставили здорові горшки. Молодиці поназносили силу яєць, сиру, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
... їй би морубішабою бути, великим морубішабою!.." А каріжо з усіх сил старалися направити заподіяну гостям кривду: поназносили знову їжі й питва, наново обдаровували їх усякими речами та навперейми розважали розмовами.
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 254
... архієрей нашої варенухи, — говорила Онися Степанівна. Прибігла титарка; поприбігали молодиці з усього кутка. В пекарні закипіла робота. На городі розклали багаття й приставили здорові горшки. Молодиці поназносили силу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Viĭna - Частина 1 - Сторінка 122
Польські селяни напочатку дуже гостинно поставилися до них: призначили місця до^спан- ня, поназносили хліба, яєць, огірків, яблук. Усе було б добре, коли б хтось із українських утікачів не заговорив до другого по-українськи.
8
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 16
А каріжо з усіх сил старалися направити заподіяну гостям кривду: поназносили знову їжі й питва, наново обдаровували їх усякими речами та навперейми розважали розмовами. І гості скоро забули про поганий випадок, бо, ...
9
Вікнина: спомини - Сторінка 66
... шостого, коли по степах видимо-невидимо розплодилась туляремійна мишва, не можна було й "мишоловки" збирати. Походиш по стерні, відшукаєш горбики землі — аж там ячмінні запаси, що миші собі на зиму поназносили.
Володимир Бровченко, 2005
10
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Другого дня почалася наука. Ми поназносили Мар'ї Миколаївні яєць, масла, паляниць, намазаних медом, та інших сільських ласощів, «щоб не дуже билася». А втім, я не витримав і доки учителька садовила усіх поза стільці, встиг ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
