QUÉ SIGNIFICA ПОВЕРХОВИЙ EN UCRANIANO
definición de поверховий en el diccionario ucraniano
superficial, y, e. Prikm. al piso 1; // ¿Qué tiene pisos? En el edificio superficial brilló (Irchan, II, 1958, 20). Overlord 2, a, e.1. raramente Igual que superficial Toda la parcela para la construcción se planifica teniendo en cuenta el drenaje de las aguas superficiales (Archetype and Building, 4, 1955, 23) .2. oso Lo cual no afecta los méritos del caso; superficial Es posible que, curiosamente, me tomó un tono superficial, pero fundamentalmente hablando sobre temas como esto significaría para disparar armas de fuego en la rueda (L. Ukr, V, 1956, 174.); El proyecto fue superficial, solo una persona que no estaba al tanto del estado actual de nuestra industria química podría nominarlo (Silk., Engineers, 1956, 14); Rubia, con botas, ojos brillantes, un poco preocupada: esta fue la primera impresión superficial de ella (Trubl., I, 1955, 100); // Lo que no entra en la esencia del caso, se limita a no esencial. Amaba y amaba a Mayakovsky más de lo que algunos de los críticos de superficie quisieron mostrarnos (Chich., III, 1957, 113).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВЕРХОВИЙ»
Descubre el uso de
поверховий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
поверховий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 186
ПОВЕРХНЕВИЙ — ПОВЕРХОВИЙ. Достеменно розуміючи значення цих близькозвучних слів, не матимемо клопоту з правильним їх уживанням. Поверхневий — «який розміщується, перебуває, відбувається та ін. на поверхні чи ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
2
Suchasna arkhitektura Radi︠a︡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 18
Ці методи мають особливо важливе значення в будівництві багатоповерхових споруд, які створюють містобудівельні акценти. Вже споруджено 16-поверховий житловий будинок у Ялті, висотний будинок зводиться у Вінниці в ...
Hryhoriĭ Volodymyrovych Holovko,
1974
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
поверховий 1. (про підхід тощо) superficial 2. (про перевірку тощо) cursory поверховість (знань тощо) superficiality повз past; by п пройти - щось to come by sтth повзати сreep повзкий creeping повзкісний сreep; creepage повзкість ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 101
крім того, воно означає «неглибокий, який не стосується суті справи»: поверхова рецензія, поверхове враження, поверховий критик тощо. Напр.: «Вам, може, чудно, що я взяла такий поверховий тон, але ж говорити ґрунтовно на ...
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 233
1978 р. здано 8-поверховий Будинок побуту. 1979 р. за переписом в Ужгороді 90.995 чоловік; почато будівництво заводу електродвигунів; відкрито магазин «Лелека»; здано готель «Закарпаття»; відкрито пам'ятник О.Пушкіну ...
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 57
Головною турботою останньої на чолі з міським головою Пашутіним стало приготування помешкань для Романових з їх свитою. “Відремонтований для цієї необхідності інженерним відомством 3-поверховий корпус приміщення, ...
Шевченко Сергій Іванович,
2015
7
Narysy z istoriï shkoly v Ukraïnsʹkyĭ RSR, 1917-1965 - Сторінка 101
Робота в школі в більшій своїй частині статична... процес вивчення буває поверховий... Внаслідок поверхової, комплексної проробки ми маємо: а) знання не досить застосовуються до життєвої діяльності, б) діти не набувають ...
8
Arkhitektura Ukraïny na novomu etapi: 1954-1964 rr - Сторінка 48
Прикладом може бути уже здійснювана забудова Русанівського жилого масиву у Києві. Застосування 9-, 16-поверхових будинків дає можливість раціонально використовувати територію міст і прилеглих до них приміських зон, веде ...
Hryhoriĭ Volodymyrovych Holovko, Oleh Nykyforovych Ihnatov, Mykola Stepanovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
1964
Микола Вороний. Розвіється украй твій запал поверховий; Прибави світові обернуться у дим І, зраджена життям, ти схилишся у горі, Що марно вік минув на бенкеті гучнім І ти на заході життя... Memento mori! 1899 ...
10
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
waren die mitsprachlichen Umweltfaktoren in ihrer Gesamtheit (reell und ideell) von der Stilistik angesprochen worden, die in diesem Zusammenhang drei bis sechs Funktionalstile abgrenzte”.179 Навіть при поверховій оцінці не можна не ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОВЕРХОВИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
поверховий en el contexto de las siguientes noticias.
У курортному районі Одеси палає 22-поверховий елітний будинок
З верхніх поверхів пожежа розповсюдилася до першого. Горить обшивка. Вогонь розростається. Пожежні можуть дотягнутися тільки до 7 поверху", ... «espreso.tv, Ago 15»
В Одесі загорівся 24-поверховий недобудований будинок, який …
«29 серпня о 13:10 до служби порятунку "101" надійшло повідомлення про те, що по вул. Гагарінське плато, 5/1 виникло загорання оздоблення зовнішніх ... «Публіцист, Ago 15»
В Одесі горить 24-поверхівка
Сьогодні, 29 серпня, в Аркадії міста Одеса загорівся 24-поверховий будинок. Як повідомляє "Одесский паблик" із посиланням на очевидців, пожежа ... «5 канал, Ago 15»
У Львові на місці дитячого майданчика планують звести 5 …
В історичному центрі Львова по вулиці Личаківська, 58 на місці дитячого майданчика збираються звести 5-поверховий будинок з мансардою та ... «Вголос, Jun 15»
Китайці побудували 57-поверховий хмарочос за 19 днів
Китайська будівельна компанія Broad Sustainable Building Co. звела в центральному районі країни 57-поверховий хмарочос всього за 19 робочих днів. «espreso.tv, Abr 15»
ЖК "Приозерний" - сучасний 25-поверховий житловий комплекс …
Так, у мікрорайоні Позняки біля мальовничого озера Жандарка з'явився сучасний 25-поверховий комплекс з п'яти секцій. Через свою близькість до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
У діловому районі Парижа горить 40-поверховий хмарочос
Полум'я охопило верхні поверхи будівлі, до місця події скерували пожежні ... будівель Парижа - 161 м (за даними Bloomberg - 180 м), або 40 поверхів. «Корреспондент.net, Mar 15»
У центрі Києва зведуть 24-поверховий житловий будинок від …
КИЇВ. 18 березня. УНН. “Київміськбуд” приступив до будівництва об'єкта на Патріса Лумумби, 11, передає УНН з посиланням на офіційний сайт ... «УНН, Mar 15»
Китайські будівельники звели 57-поверховий хмарочос за 19 днів
Китайські будівельники звели 57-поверховий хмарочос за 19 днів. 16 березня 2015, 11:03. Подiлитись посиланням: Рекомендувати · 0. Теги: хмарочос ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Китайці показали, як побудували 57-поверховий хмарочос за 19 …
Як можна судити з відео, що демонструє прискорений процес будівництва будівлі Mini Sky City в місті Чанша, столиці провінції Хунань, за один день ... «Tyachiv News, Mar 15»