QUÉ SIGNIFICA ПОВПРЯГАТИ EN UCRANIANO
definición de повпрягати en el diccionario ucraniano
arnés, ayu, aesh, doc., perh. Para colgar todos o muchos (caballos, bueyes, etc.). Se convirtieron en carros ungidos, los lobos grises se ahogaron (Chub., V, 1874, 1051).
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВПРЯГАТИ»
Descubre el uso de
повпрягати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
повпрягати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Грин. III. 460. Повпрохуватнся, хувнося,, етвся, гл. Упросить кого впустить въ хату (многихъ). ПовпрохувалжЯ в хату погретись. Волч. у. Повпрягати, гаю, еш, гл. Запрячь (многихъ). Ох вони стали, воли помазали, сере воли повпрягали.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 227
Грин. III. 460. Повпрбхуватися, хувмося, втеся, гл. Упросить кого впустить въ хату (многихъ). Повпрохувалися в хату погргтись. Волч. у. Повпрягати, гаю, еш, гл. Запрячь (многихъ). Ох вони стали, воли помазали, ар( воли повпрягали.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Грин. III. 460. Повпрбхуватнся, хувмося, втвся, гл. Упросить кого впустить въ хату (многихъ). Повпрохувалися в хату погргтись. Волч. у. Повпрягати, гаю, вш, гл. Запрячь (многихъ). Ох вони стали, воли помазали, арг воли повпртали.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 512
-щймо, -шитё повоювати, -юю, -юеш повпиватися, -аемося, -аетеся повпйсувати, -ую, -уеш повпихати, -аю, -аеш повпл1тати, -аю, -аеш повпрягати, -аю, -аеш повпускати, -аю, -аеш поврунюватися. -юють- ся повсаджувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... приел. повощйти, -щу, -щнш, -щвмо, -щите повоювати, -юю, -юеш повпипатигя, -аемося, -бетеся повпйсуватв, -ую, -уеш новпихати, -а к), -аеш иовпдпатн, -аю, -авш повпрёд, -а повпрёдство, -а повпрягати, -аю, -асш повпускатн, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 745
... -уеш) а/р/ пасЪетапйег е1п{йЬгеп повпрб|хуватися (Ц -уюся, -уеш- ся) п/р!, ~шуватися (II -уюся, -уешся) п/р/ (уоп теЬгегеп) вит 8е1Ьз1; е1п1ао1еп повпрягати (II -аю, -аеш) а/р/ (теЬгеге) пасЬешапс!ег етврап- пеп повпускати (/< -аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983