Significado de "повписуватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОВПИСУВАТИСЯ EN UCRANIANO

повписуватися  [povpysuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ПОВПИСУВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de повписуватися en el diccionario ucraniano

escribe, duerme, duerme, atraca. Encajar en algún lugar, en algo (sobre todos o muchos). - Bueno, el hetman ha concebido, pero no es para nada, porque escriben y van a la hermandad, a los consejeros y tenderos, y a toda la ciudad y la nobleza circundante (Tulub, Ludolov, I, 1957, 202); Durante mucho tiempo, Petrenka ya había sido olvidado, y el propio Hopchenka se mantuvo, incluso en métricas escritas, y ahora solo las recuentos familiares pueden restaurar el apellido genérico de Nikita y Hrytska Hopcenko (Yu Yanov., II, 1954, 154).

повписуватися, уємося, уєтеся, док. Вписатися кудись, у щось (про всіх або багатьох). — Добре задумав пан гетьман, тільки не зовсім, бо до братства повписуються і війти, і радці, і крамарі, і вся міська й околишня шляхта (Тулуб, Людолови, І, 1957, 202); Давно вже призабулися Петренки й зосталися самі Гопченки, навіть у метрики повписувались, і тепер тільки родинні перекази можуть відновити родове прізвище Микити й Грицька Гопченків (Ю. Янов., II, 1954, 154).

TRADUCCIÓN DE ПОВПИСУВАТИСЯ

Conoce la traducción de повписуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de повписуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - español: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: повписуватися
• Traductor ucraniano - portugués: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - francés: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - turco: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - italiano: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: povpysuvatysya
• ucraniano: повписуватися
• Traductor ucraniano - rumano: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - griego: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: povpysuvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: povpysuvatysya

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВПИСУВАТИСЯ»

Descubre el uso de повписуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con повписуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Вузли, мое п 'явкы, повпывалыся в м'ясо... (ФрО- ПОВПЙСУВАТИ, ую, усш. Вписати кудись, у щось уах або багатьох, усе або багато чого-небудь. ПОВПИСУВАТИСЯ, уемося, уетсся. Вписатися кудись, у щось (про вс!Х або багап^ох).

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998