QUÉ SIGNIFICA ПОВИПИХАТИ EN UCRANIANO
definición de повипихати en el diccionario ucraniano
povypyhaty, Ai Ayesh, Doc., Conv., rozm.1. Vyphaty algún lugar todos o muchos, todos o casi nada. Estaba enojado con los invitados y estaba dispuesto povypyhat todos ellos con habitaciones (AN-Lev, I, 1956, 630.); Povypyhaly anotó nazis, [soldados] en la ventana a la calle (A. Janov, II, 1954, 137.); // por Hacer todos o muchos trabajos licencia, la ubicación y así sucesivamente. Al. [Andrew:] Otse así que entre ellos, ensamblados entre sí, contó y cree que cómo íbamos a todos tus enemigos por unanimidad para convertirse en tierra de su auto unir y nedovirkiv de su povypyhaty (Costa, I, 1967, 160.). 2 oso Dar (casarse) todos o muchos. Para casarse con hijas.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВИПИХАТИ»
Descubre el uso de
повипихати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
повипихати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 422
333. ...і була готова повипихати їх... — і була ладна повипихати... що й жизнь їх буде така весела, як було веселе весілля. — що й життя їх буде таке веселе, яке було веселе весілля. Кованько, одначе, дістав в придане мурований на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1968
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повипихати, хаю, еш, гл. Вытолкать (многихъ). Повипихав усгх..- з хати. Ле- виц. I. 535. Повишкатн, каю, еш, гл. 1) Выпечь (во множеств*). 2) Выжечь (во множеств*). Повишкала Полгу от- Коню очг повиткав. Драг. 303. Повишрати ...
3
Khmary: povistʹ - Сторінка 520
Вона була зла на гостей і була ладна повипихати іх усіх із хати. Всі вгадували, що й життя іх буде таке веселе, яке було веселе весілля. Кованько одначе дістав у приданне мурований на два поверхи здоровецький дім і незабаром ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1904
4
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 81
(Правда, той бойкот тривав недовго, і згодом склалася така ситуація, що частина української молоді вже стала чемною, хотіла вчитись, але не всю її приймали до вищих шкіл). Аркадій міг би «повипихати» своїх дочок за богословів, ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1967
5
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 115
Та ще отся жидова... ік злидніо б усю її повипихати! * Микита. Але...'вони самі повтїкали. Бо як народ розсердивсь, то яким ще сторчака у воду завдали. Андрій. Так бісовій жидові і треба! Петро. Ну, більш нічого не чути? Микита. А ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ,
1914
6
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 179
Оце так ми помеж собою, зібравшися, рахували та й замишляли, як би нам усім на ворогів своїх одностайно стати, рідну землю свою до себе єднати, а недовірків із її повипихати. Та навкінець утямили, що так як череді без личмана ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1990
7
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 298
А щоби грати, треба сісти на тую лаву політичну, щоби мати змогу в тісної баби грати й мати шанси своїх ворогів повипихати. Ось така формула. І я не боюсь на ту лаву сідати й не боявся ніколи. Пригадай мою формулу про ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.),
2002
8
Новели Помаранчевої Революції - Сторінка 146
Додому повертаемося лише ночувати, тому часу повипихати в Ыет мформафю про наш1 подн просто нема. Яким же було мое здивування, коли виявилося, що часу немае ж в кого з учасниюв! Дгжпропетровськ, цей заповщник ниж ...
Павло Дзіковський, Олексій Миронов, Павло Солодько,
2005
9
Ivan Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 77
Вона — найменша дочка станового Пшепшинського, який радий був скоріше повипихати заміж своїх дітей. Замолоду Зося мріяла про вигідне «шляхетне» одруження, але судилося їй бути дружиною сина багатого міщанина Якима ...
Mykola U. Pokhodzilo,
1966
10
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
... відриватися від Росії, а в Україні як-небудь таки проіснувати фізично вдасться. То настав дуже важливий час. Тоді треба було використати цю обстановку і пошвидше повипихати комуністів із різних насиджених державних постів.