Significado de "позорище" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОЗОРИЩЕ EN UCRANIANO

позорище  [pozoryshche]

QUÉ SIGNIFICA ПОЗОРИЩЕ EN UCRANIANO

definición de позорище en el diccionario ucraniano

deshonra, y, p.1. entusiasmo El espectáculo (2 personajes). Por desgracia tarde en términos de César ocultó la Santa lictor (Shevc., II, 1963, 292) 0.2. Ron La misma pena 1. [Pidhaynyy:] tendrá que identificar públicamente a la vergüenza de interior .. Así es nublada, de modo que la desgracia! (Crop, III, 1959, 87); Las soluciones tienen que ver lo que - ..dvi en carros de mano, uno - ruedas de hasta .. Y un pequeño problema aquí, gran desgracia (DOR Tres héroes, 1959. 74.) Presentados $ (conducir, fricción, fricción, y así sucesivamente.. etc.) para deshonrar - para hacer el tema de la burla general, la condena. "Cuando me traigas de la cárcel a la desgracia, ¿estarás conmigo?" (Peace, III, 1954, 362); Pararse en desgracia, ser objeto de ridículo general, condenación. Ya sabes lo que .. kozhdyy río de ti .. Se pone de pie en desgracia, y el alma de ustedes como si estuviera castigado públicamente (Mart., Op., 1954, 195).

позорище, а, с.

TRADUCCIÓN DE ПОЗОРИЩЕ

Conoce la traducción de позорище a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de позорище presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: gazingstock
• Traductor ucraniano - español: espectáculo público
• Traductor ucraniano - inglés: gazingstock
• Traductor ucraniano - hindi: gazingstock
• Traductor ucraniano - árabe: gazingstock
• Traductor ucraniano - ruso: позорище
• Traductor ucraniano - portugués: espetáculo
• Traductor ucraniano - bengalí: মর্যাদাহানি
• Traductor ucraniano - francés: gazingstock
• Traductor ucraniano - malayo: kehinaan
• Traductor ucraniano - alemán: Schauspiel aus
• Traductor ucraniano - japonés: gazingstock
• Traductor ucraniano - coreano: gazingstock
• Traductor ucraniano - javanés: cacad
• Traductor ucraniano - vietnamita: gazingstock
• Traductor ucraniano - tamil: அவமதிப்புடன்
• Traductor ucraniano - maratí: कलंक
• Traductor ucraniano - turco: rezalet
• Traductor ucraniano - italiano: gazingstock
• Traductor ucraniano - polaco: gazingstock
• ucraniano: позорище
• Traductor ucraniano - rumano: priveliște
• Traductor ucraniano - griego: gazingstock
• Traductor ucraniano - afrikáans: skouspel
• Traductor ucraniano - sueco: skådespel
• Traductor ucraniano - noruego: skuespill

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЗОРИЩЕ»

Descubre el uso de позорище en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con позорище y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русские писатели ХВИИИ и ХИКС ст: Издание Й. Й. Глазунова. ...

Довольно ужъ вызнанна меня, отставнаго Въ прежнее позорище вновь ты включишь ищешь. 5 Не тѣ же годы ужъ мнѣ, и мысль ужъ не та же. Вeяній, къ дверямъ ружье Геркуля привѣсивъ, Въ селѣ тихое житье отдаленъ проводитъ ...

П. А. Ефремова, 1867

Сочинения, письма и избранные переводы князя Антиоха ...

Довольно ужъ вызнанна меня, отставнаго Въ прежнее позорище вновь ты включишь ищешь. 5 Не тѣ же годы ужъ мнѣ, и мысль ужъ не та же. Веяній, къ дверямъ ружье Геркуля привѣсивъ, Въ селѣ тихое житье отдаленъ проводитъ ...

Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), ‎Петр Александрович Ефремов, 1867

Сочиненія, письма и избранные переводы - Том 1 - Сторінка 391

Довольно ужъ вызнанна меня, отставнаго Въ прежнее позорище вновь ты включишь ищешь. 5 Не тѣ же годы ужъ мнѣ, и мысль ужъ не та же. Веяній, къ дверямъ ружье Геркуля привѣсивъ, Въ селѣ тихое житье отдаленъ проводитъ ...

Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), 1867

Типы синонимических отношений в русском литературном языке ...

253); Другое позорище представили Нам Посаженные тарантулы в хрустальную банку (Лепех., Путеш., т. 3, с. 446) ; Какое жалкое позорище видеть граждан, скитающихся в недрах своего отечества... зреть их разлученных с их ...

Ксения Павловна Смолина, 1977

Литературныя мелочи прошлаго тысячелетия: - Сторінка 118

Слово "позорище" композиционно выделено: середина 8-й строки в 19- строчном стихотворении. Логически оно соотнесено с первой половиной следующей строки: "Обращены в позорище вражды // Моря и суша...". Инверсии ...

Георгий Васильевич Краснов, ‎В. А. Викторович, ‎В. Н. Абросимова, 2001

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОЗОРИЩЕ, а, с. 1. заст. Видовишс (у 2 знач.). 3 позорища увечер/ У терми сховався Святий кесар з лекторами (Шевч). 2. розм. Те само, що ганьба 1. |Пщгайний:| Прийдеться привселюдно виявити хатнш сором!.. Отакий каламут ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

"Симплициссимус" и его автор - Сторінка 112

Харсдёрфер составил и выпустил два объемистых новел дистических сборника — «Великое позорище прежалостных и смертоубийственных историй» (Гамбург, 1649) и «Великое позорище отдохновительных и поучительных ...

Александр Антонович Морозов, ‎Г. И. Федорова, 1984

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 102

ПОЗОРИЩЕ (2). I. Видовище (1) 3 позорища увечер! У терми сховався Святнй кесар з лжторами. КолГзей остався Без кесаря 1 без римлян, I шбн заплакав Одинокий. II 277.492. 2. Ганьба (1). зорю б'ють. Благаю бога, щоб смеркало ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 5 - Сторінка 432

Голубев чомусь надрукував лист до Вишневецького під спільним заголовком з (Позорищем Мысленным» (с. 37), як його передмову. Тим часом в збірнику Царского порядок статей такий: лист до Львівського брацтва, лист до ДомнікіІ ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960

Putesestvie k sv. mestam v Evrope, Azii i Afrike. (Reise ...

... и всякая вещь ошb инныхb сшранb моремb и землею привозишся, и есmь лѣпозрачное оное духовное позорище черноризное, сb клобуками великобрадые сшарцы благоговѣйны, смиренны ризы носящіе, иные вb сандаліяхb, ...

Vasilij Grigorovic Barskij Plaki-Albov, 1778

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЗОРИЩЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término позорище en el contexto de las siguientes noticias.

«Позорище обретает динамику». Обзор российских СМИ

Процесс должен продлиться до конца октября, и это значит, что позорище обретает динамику и мы теперь будем ее видеть и слышать очень часто, и в ... «Остров, Sep 15»

Шестерка! Позорище! - Грема Філліпса прогнали з мітингу в …

Деякі з маніфестантів, побачивши журналіста, відкрито заявили, що їм неприємно бачити його. Один з мітингувальників назвав Філліпса шісткою Гіві та ... «ICTV, Sep 15»

Александр Бубнов: Судейство Мешкова – позорище

Эксперт Александр Бубнов остался недоволен тем, как оценил судейство арбитра Мешкова центрального матча 8-го тура ЦСКА – «Зенит» (2:2) глава ... «Советский спорт, Sep 15»

Неспешная прогулка по старой черногорской столице Цетинье

Есть здесь и свое позорище. Говорят, очень хорошее – «Зетский дом». Так называется театр на сербском языке. У нас лет 300 тому назад тоже было ... «Независимая газета, Ago 15»

Депутат Госдумы о вето РФ по MH17: позорище, российская …

"То, что произошло в Совете безопасности ООН, это, конечно, позорище, которое, прежде всего, показывает не кто сбил, а интеллектуальный и ... «Главред, Ago 15»

Мне стыдно. Моя Родина превратилась в мировое позорище

Вильнюс, Июль 30 (Новый Регион, Таня Деккер) – Мне стыдно. Очень стыдно. За то то, что моя Родина превратилась в главное позорище мира. Россия ... «РИА "Новый Регион", Jul 15»

Жители Чернигова: Эти выборы - наше позорище

Эти выборы — наше позорище, — говорит жительница Чернигова, врач Нелли Михайловна. — Я живу в Чернигове с 1956 года. У нас тут и заводы ... «Украина.ру, Jul 15»

Это позорище! Гиркин на видео опустил Дремова "ниже плинтуса"

Бывший так называемый главнокомандующий "ДНР" Игорь Гиркин, он же Стрелков, в бешенстве от приказа, который отдали террористам - носить ... «Обозреватель, Jul 15»

Рекламное позорище

Позорище, одним словом, господа магазинные бизнесмены. Этот вид "рекламы" мне мерзок вообще до зубного скрежета. Наш прекрасный город ... «klops.ru, Jun 15»

Позорище в ПАСЕ: у Украины нет доказательств Российской …

Украина за полтора года коллективного истошного горлохватства правоверных самопровозглашенных европейцев о российской агрессии так и не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jun 15»