definición de професіонал en el diccionario ucraniano
profesional, y, h. El que ha hecho algún tipo de trabajo sobre el tema de sus actividades permanentes, su profesión. Muy talentosos y dotados [Italiano] actores que trabajan neaktoramy inseparables de, ya veces no se puede decir que es mejor - profesionales o aficionados (L., III, 1960, 142); La fabricación de productos de hierro fue practicada en la antigua Rusia por contrabandistas (Ensayos del historiador de la República Socialista Soviética de Ucrania, 1957, 414); El alcance de la parte rusa del Comité Central requería una gran cantidad de empleados. Y simplemente no tenían suficiente. Esto provocó la necesidad de enviar una familia de Kiev de revolucionarios prominentes profesionales Ulianov (Ukr Medio Away 2, 1960, 93...); // qué Buen experto, experto en tu negocio. Ellos corrían como viejos veteranos, pryhnuvshys, sinuoso, vidstrelyuyuchys, arrastrándose, que eran profesionales de la guerra (A. Janov., II, 1958, 220). професіонал, а, ч. Той, хто зробив яке-небудь заняття предметом своєї постійної діяльності, своєю професією. Дуже талановиті і обдаровані [італійські] актори працювали нероздільно з неакторами, і часом не розбереш, хто кращий — професіонал чи непрофесіонал (Довж., III, 1960, 142); Виготовленням залізних виробів займались у стародавній Русі професіонали-ковалі (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 414); Розмах діяльності російської частини ЦК вимагав великої кількості працівників. А їх якраз не вистачало. Це й викликало потребу направити до Києва сім’ю видатних революціонерів-професіоналів Ульянових (Укр. іст. ж., 2, 1960, 93); // чого. Добрий фахівець, знавець своєї справи. Вони бігли, як старі фронтовики, пригнувшись, петляючи, відстрелюючись, повзучи, це були професіонали військової справи (Ю. Янов., II, 1958, 220).
Pulsa para
ver la definición original de «професіонал» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОФЕСІОНАЛ»
Descubre el uso de
професіонал en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
професіонал y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1067
USAGE: See trade. professional [prd feS(a)ngl] n 1. професіонал; а real/ a true — справжній професіонал; to turn — ставати професіоналом/фахівцем; 2. спортсмен-професіонал; 3. кадровий військовослужбовець. professional [prd ...
2
Sot︠s︡ialʹna robota v Ukraïni: pershi kroky - Сторінка 35
По-друге, професіонал мусить давати клієнтові всю необхідну для прийняття рішення інформацію. По-третє, професіонал не зобов'язаний починати роботу (підписувати контракт), якщо вимоги клієнта суперечать його моральним ...
Volodymyr Poltavet︠s︡ʹ, Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." Shkola sot︠s︡ialʹnoï roboty, 2000
3
Samoorhanizat︠s︡ii︠a︡ i kulʹtura - Сторінка 7
Разом з тим маємо предостатньо випадків некомпетентного втручання у сфери, де людина не є професіоналом. То виникає питання: де ж істина? її найпростіше з'ясувати через постановку іншого питання: а що ж можна сказати ...
Anatoliĭ Vadimovich Svidzinskiĭ, 1999
4
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
фінансував роботу лише одного "професіонала" в обсязі 10 руб. на місяць40. Частіше такі функції вони виконували епізодично, після чого переходили на інші ділянки роботи, легалізувалися, виїжджали за кордон тощо. Звичним ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2003
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 125
А як бути із назвами осіб? Від професія утворюється назва особи професіонал — «той, хто зробив яке-небудь заняття предметом своєї постійної діяльності, своєю професією»: швець-професіонал, актор-професіо- нал, самоучок- ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
В. Г. Воронкової. – К. : Професіонал, 2006. – С. 391. 77 Антонюк В. П. Формування та використання людського капіталу в Україні: соціально-економічна оцінка та забезпечення розвитку: монографія/ В. П. Антонюк; НАН України, Ін-т ...
7
Profesional'ni narodni spivtsi i muzykanty na Ukraini: ... - Сторінка 77
від чужинців або городян, ае»о-ж у колишніх панських дворових оркестрах? Скільки приблизно професіональ - них скргашмків 9 в досліджекнім районі, і яку кількість лкщнсоти вони обслуговують? Чи гра на скрипці в вдине джерело ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 771
professorate; (звання) professorship; (колегія) professoriate. профі розм. див. професіонал. профілактика 1. мед. prophylaxis (pl prophylaxes); 2. preventive measures; ~ аварій measures to prevent accidents; ~ правопорушень measures ...
9
4 Honcharivsʹki chytanni︠a︡: kolektyvne ta indyvidualńe ...
Київ) РОЛЬ ОСОБИСТОСТІ МУЗИКАНТА-ПРОФЕСІОНАЛА У РОЗВИТКУ КОЛЕКТИВНИХ ТВОРЧИХ ПРОЦЕСІВ Проблема ролі особистості музиканта-професіонала у розвитку творчих процесів народного музичного мистецтва ...
Muzeĭ Ivana Honchara (Ukraine), 1997
10
Spovidi pered dyktofonom
Але ж усі професіонали вийшли з аматорів, якби вони на початковій стадії не були аматорами, не стали б професіоналами. Професіоналами не народжуються ж. Так що і такої роботи вистачає. — Але ж Ви ще й викладаєте?
I͡Ulii͡a Prysi͡az͡hna, 2008
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОФЕСІОНАЛ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
професіонал en el contexto de las siguientes noticias.
Моє весілля. Як заощадити на послугах відеооператора та …
Тому важко визначитись, хто із такого чисельного списку є справжнім професіоналом. Нам пощастило, що маємо хорошого друга, який займається ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
У Луцьку обиратимуть найкращу медсестру України. ФОТО
Тут вони візьмуть участь у Всеукраїнському конкурсі майстерності медичних сестер «Ескулап-професіонал». Слід додати, що дане дійство відбувається ... «ВолиньPost, Sep 15»
Жебрівський пояснив призначення заступником апологета …
"Тільки призначив, як згадали за царя Гороха... це професіонал, яка знає, як побудувати апарат, як змусити його працювати. Ні в які політичні питання ... «Depo.Донбас, Sep 15»
Селезньов шокований Коломойським
В першу чергу, я професіонал. Якщо зараз відмовлюся грати, це буде негарно по відношенню до хлопців. Я не можу собі це дозволити і таким ніколи не ... «ICTV, Sep 15»
Усик готовий бити росіян
Росіянин, поляк, американець, китаєць - для мене немає абсолютно ніякої різниці. Я професіонал. Виходжу на ринг і виконую свою роботу - боксую. «ICTV, Sep 15»
Пивоварського повинен змінити професіонал, який не сприймає …
Новим міністром інфраструктури повинна стати людина, яка не приймає корупцію і є фахівцем у транспортній сфері. Про це заявив народний депутат ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Боксер-професіонал Є.Хитров розпочав підготовку до першого …
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Український 27-річний боксер-середньоваговик Євген Хитров, який уже близько двох років виступає на професіональному рингу, ... «УНН, Sep 15»
Муженко пояснив, чому бути контрактником в армії України не …
"Річ у тім, що контрактник Збройних сил, професіонал, на жаль, практично отримує суму меншу, ніж мобілізований військовослужбовець. Різниці між ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
Кубок Корбана. Результаты полуфинальных матчей. Анонс …
Відмінні півфінали. Перший просто космос. P.S.Сандул . Так напевно беріг себе перед стартом сезона з Манресою але ж, блін, він професіонал . Жах. «basket.com.ua, Ago 15»
Головний черкаський рятувальник переконує, що він не регіонал …
Про причини пожежі вже не раз говорили у ЗМІ професіонали: жодна служба, що має контролювати будівельні, протипожежні, екологічні й інші норми, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Jun 15»
