Significado de "пролуплювати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОЛУПЛЮВАТИ EN UCRANIANO

пролуплювати  [proluplyuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ПРОЛУПЛЮВАТИ EN UCRANIANO

definición de пролуплювати en el diccionario ucraniano

proulput, yuy, yuiesh, nedok., PROBLIT, lupe, loopish; mn ponerse al día; atraque, cruce, en conexión. de sl. ojos, rosa Despierta del sueño; despertar Estira sus ojos a cada minuto ... y se ve inquieto. Después de él, sus ojos son recogidos y sus vecinos son examinados (Stef., I, 1949, 120); El vodka Pisarevskij se hundirá como un charco de agua y se quedará dormido donde se asienta. Luego lo mirará a los ojos y se despedirá (Tales of Bukovina .., 1968, 41); El hongo y la mermelada merodeaban sus ojos y se congelaban de miedo (Kozl., Travelers, 1946, 15).

пролуплювати, юю, юєш, недок., ПРОЛУПИ́ТИ, луплю́, лу́пиш; мн. пролу́плять; док., перех., у сполуч. із сл. очі, розм. Пробуджуватися від сну; прокидатися. Він щохвилі розтягає очі.. і оглядається неспокійно. За ним пролуплюють очі і оглядаються сусіди (Стеф., І, 1949, 120); Нахлебчеться [Псякревський] горілки, як качка води, та й засне там, де сидить. Потім пролупить очі і казиться (Казки Буковини.., 1968, 41); Гриб і Печериця пролупили очі й завмерли з переляку (Козл., Мандрівники, 1946, 15).

TRADUCCIÓN DE ПРОЛУПЛЮВАТИ

Conoce la traducción de пролуплювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пролуплювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - español: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: пролуплюваты
• Traductor ucraniano - portugués: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - francés: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - turco: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: proluplyuvaty
• ucraniano: пролуплювати
• Traductor ucraniano - rumano: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - griego: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: proluplyuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: proluplyuvaty

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОЛУПЛЮВАТИ»

Descubre el uso de пролуплювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пролуплювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 220

Ф'ю! — пролунало зразу ж з ттьми, звхдкхлясь збоку (Смолич, II, 1958, 90). ПРОЛУПАТИСЯ див. нролупуватися. ПРОЛУПЙТИ див. пролуплювати. ПРОЛУПЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОЛУПЙТИ, луплю, лупиш; мн. пролуплить; ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. давити, 1. сплющити. розплющитися див. 2. відкриватися. I. РОЗПЛЮЩУВАТИ (око, очі), ВІДПЛЮЩУВАТИ, РОЗТУЛЯТИ [РОЗТУЛЮВАТИ] розм., ПРОЛУПЛЮВАТИ розм. — Док.: розплющити, відплющити, розтулити, пролупити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589

-отй пролунати, -ае пролупатися, -аюся, -аешся пролупуватися, -уюся, -уешся пролупйти, -уплю, -упиш пролуплювати, -юю, -юеш пролуплюватися, -юе- ться пролюв1й, -ю, ор. -ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 17

... ~ть глаза прост, продирати и реже дёрти, продёрти (продрати, попродирати) бчг, вульг. пролуплювати, пролупйти 6ч1; ~ драть горло прост. продёрти (продрати) горло. продираться, продраться разг. проди- ратися, продёртися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981