QUÉ SIGNIFICA ПРОПАРЮВАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пропарювання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пропарювання en el diccionario ucraniano
Steaming, yo, con. Acción por el significado calentar Como usted sabe, los bloques y piezas de hormigón armado están expuestos a muchas horas de vapor en cámaras selladas especiales a altas temperaturas (Nauka .., 2, 1963, 35); El vapor de la mandíbula acelera los procesos químicos, y el trigo procesado está listo para ser alimentado después de 6 horas (Coll. Ukr., 11, 1958, 31). пропарювання, я, с. Дія за знач. пропа́рювати. Як відомо, залізобетонні блоки і деталі піддаються багатогодинному пропарюванню в спеціальних герметичних камерах при високих температурах (Наука.., 2, 1963, 35); Пропарювання січки прискорює хімічні процеси, і оброблена січка готова до згодовування через 6 годин (Колг. Укр., 11, 1958, 31).
Pulsa para
ver la definición original de «пропарювання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОПАРЮВАННЯ»
Descubre el uso de
пропарювання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пропарювання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251
Те саме, що пропарювання. ПРОПАРЮВАЛЬНИЙ, а, е. Признач. для пропарювання чого-небудь. Робота по еиготовленню збьр- ного зал1аобетону проводиться цьлорьчно: льтом но польют, взимку — в пропарювальних камерах ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... 1 пропалйти пропан хш. пропан, -у пропаренный пропарений пропариванне пропарювання; п. бетона пропарювання бето'ну; п. под давлением пропарювання тдтиском пропаривать, пропарить пропарювати, пропарити пропарка ...
3
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1353
Технологія силфікатів М. Р. ЧЕРМЯНІН ДОСЛІДЖЕННЯ ПРИЧИН ДЕСТРУКЦІІ БЕТОНУ ПІД ЧАС ПРОПАРЮВАННЯ (Представив академік АН УРСР Б. С. Лисін) Відомо, що під час пропарювання бетону поряд з прискоренням ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1411
... 4. пітніти, запітніти; 5. розм. розвивати велику енергію; 6. обробляти водяною парою; парити; випарювати; пропарювати; 7. текст. декатирувати; — ahead просуватися уперед; перен. розвивати шалену енергію; — away википати; ...
5
Наукови записки: Биологичний збирник
Краще б було пропарювати. Якщо прилад дуже брудний, то ополіскуємо ефіром чи спиртом і хромовою сумішкою, але після цього не вадить пропарити прилад чи дати можливість випаритись розчинникам ефірних олій.
Киев (Украине) Университет, 1935
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-ар пропарювальний пропарювання, -я пропарювати, -юю, -юеш пропасинкувати, -ую, -уеш пропасний пропасниця, -1, ор. -ею пропасти, -аду, -адёш, -адемо, -адетё (заги- нути, зникнути) пропасти, -су, -сёш, -семо, -сетё (худобу) ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Краще б було пропарювати. Якщо прилад дуже брудний, то ополіскуємо ефіром чи спиртом і хромовою сумішкою, але після цього не вадить пропарити прилад чи дати можливість випаритись розчинникам ефірних олій.
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
... room) ; to make fire (e.g~, in a stove). Пропам'ятний (-на,-не)* memorable, notable. пропану вати (-ую, -уеш) Р vi to lord (for some time). пропарити (-рю, -риш) Pvt; пропарювати (-рюю, -рюеш) / vt to scald through. пропарубкувати (-кую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... out випускати (водяну) пару 2. парувати 3. обробляти//обробити (водяною) парою, пропарювати//пропарити, розпарювати// розпарити [sti:m] atmospheric - нормальна пара, пара за атмосферного тиску contaminated - радіоактивна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 447
Про це довідалися мастильники бригади Маслова й собі почали пропарювати мазут. Татарченко на виробничій нараді сказав: — Що ж це таке, хлопці? Доки це воно так буде, що Маслов переймає досвід нашої бригади? Такечки ...
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОПАРЮВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пропарювання en el contexto de las siguientes noticias.
Кому не можна відвідувати лазню
Ефект від пропарювання можна підсилити сеансом масажу або пірнанням у басейн з більш холодною водою. В здоровому тілі – здоровий дух. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
Діти в бані або сауні: що потрібно знати рівненським батькам
Що стосується безпосередньо пропарювання, то тут потрібно фактично забути про використання банних віників, оскільки шкіра у дитини дуже ніжна і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
Подбайте про шкіру. І не тільки свою :)
Під час пропарювання шкірні пори розкриваються, очищаються. Під час відвідування лазні з організму виводяться шлаки та інші шкідливі токсини. «Мукачево.нет, Feb 12»
