Significado de "прибиральниця" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИБИРАЛЬНИЦЯ EN UCRANIANO

прибиральниця  [prybyralʹnytsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИБИРАЛЬНИЦЯ EN UCRANIANO

definición de прибиральниця en el diccionario ucraniano

limpiador, y, sí. Mujer al limpiador La noche de la limpieza del dormitorio de los sirvientes solitarios pasó mucho tiempo limpiando la habitación, con una cama y muebles (Le, Derecha, 1957, 224); Olena estaba dispuesta a pasar la noche en una habitación limpia en una escuela donde vivía un limpiador solitario (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 201); * Figurativamente. Medun vio que las abejas más limpias sacudían la cabeza suavemente. No todas las habitaciones alrededor de la fuente estaban limpias (Yv. Sobre la abeja ..., 1959, 9).

прибиральниця, і, ж. Жін. до прибира́льник. Звечора прибиральниці гуртожитку для одиноких службовців довгенько поралися з прибиранням кімнати, з постіллю та меблями (Ле, Право.., 1957, 224); Оленку влаштували ночувати в чистій кімнаті при школі, де жила одинока прибиральниця (Кучер, Трудна любов, 1960, 201); * Образно. Медунка побачила, що бджоли-прибиральниці докірливо захитали голівками. Не всі кімнатки коло льотка були охайні (Ів.. Про бджілку.., 1959, 9).

TRADUCCIÓN DE ПРИБИРАЛЬНИЦЯ

Conoce la traducción de прибиральниця a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прибиральниця presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 女佣
• Traductor ucraniano - español: criada
• Traductor ucraniano - inglés: maid
• Traductor ucraniano - hindi: नौकरानी
• Traductor ucraniano - árabe: خادمة
• Traductor ucraniano - ruso: уборщица
• Traductor ucraniano - portugués: empregada
• Traductor ucraniano - bengalí: দাসী
• Traductor ucraniano - francés: femme de ménage
• Traductor ucraniano - malayo: Bersih
• Traductor ucraniano - alemán: Dienstmädchen
• Traductor ucraniano - japonés: メイド
• Traductor ucraniano - coreano: 하녀
• Traductor ucraniano - javanés: prawan
• Traductor ucraniano - vietnamita: người giúp việc
• Traductor ucraniano - tamil: பணிப்பெண்
• Traductor ucraniano - maratí: दासी
• Traductor ucraniano - turco: hizmetçi
• Traductor ucraniano - italiano: cameriera
• Traductor ucraniano - polaco: pokojówka
• ucraniano: прибиральниця
• Traductor ucraniano - rumano: servitoare
• Traductor ucraniano - griego: υπηρέτρια
• Traductor ucraniano - afrikáans: slavin
• Traductor ucraniano - sueco: piga
• Traductor ucraniano - noruego: stuepike

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИБИРАЛЬНИЦЯ»

Descubre el uso de прибиральниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прибиральниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Romany - Сторінка 252

4 ви Потім настав ранок, і про це можна було догадатися тільки по тому, що на першому поверсі в холі прибиральниця, вмочуючи віник у відро з водою, замітала широку й м'яку доріжку-малинову, з яскравими зеленими смугами но ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Pot͡s͡ilunok satany: spohady - Сторінка 143

В кімнаті для побачень ніхто ніби не підслуховував, але коли перед відходом мама дала мені три карбованці, то підскочила прибиральниця і вихопила з рук гроші. Вона підняла галас. Моментально звідкись взялась завідуюча ...

Viktor Borovsʹkyĭ, 1981

Обережно, діти!

Та чомусь цього боялася прибиральниця, яка щовечора сюди приходила. Вона за це виганяла нас із садка, начебто ми хотіли поцупити дерево. Якось вона так сварилася, що хотіла дістати нас своїм віником. Коли вона підкинула ...

Ткачівська М., 2014

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Вонанелюбила штучні квіти, аці не любила особливо, їй здавалося, щопісля підйому сходами її обличчястає схожим наці неприродньо червоні запилені маки, івонаховала банку вкуток ітам же забувала, а сумлінна прибиральниця ...

Наталка Сняданко, 2013

Сатирикон XXI

це питання пан Юзьо по- ставив, уже роздивившися вас обох, і в тебе виникло враження, що звернене воно не до прибиральниці, а саме до тебе. Та пані Оля все ж узяла слово першою. — Пане Юзю! Ту в нас оно знов чоловік із ...

Олександр Ірванець, 2011

Загальний аналіз

це питання пан Юзьо по ставив, уже роздивившися вас обох, і в тебе виникло враження, що звернене воно не до прибиральниці, а саме до тебе. Та пані Оля все ж узяла слово першою. — пане Юзю! Ту в нас оно знов чоловік із ...

Олександр Ірванець, 2010

Shcho za horyzontom? - Сторінка 229

У відповідь на це запитання прибиральниця А. Г. Левик заявила, що вона ще не отримала підвищеної зарплати, а отримала лише 227 гривень, що навіть нижче офіційно встановленого рівня мінімальної заробітної плати.

Borys Mokin, 2005

Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 223

А якраз навпроти її імпровізованої постелі на порозі вітальні стояла прибиральниця із щіткою і відром у руках. — Добрий день, — сказала вона до прибиральниці і почала вибиратись з дивана. Прибиральниця мовчала, тільки ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2004

Чудове Чудовисько: - Сторінка 126

Дуже кмітлива прибиральниця баба Дуся швиденько плюснула на Кіндрата Мусійовича водою зі свого робочого відра. Директор розплющив очі, окинув поглядом усю школу від 1А до 11В разом з учителями та прибиральницями, ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Кишеня, повна жита:

Елен Кертіс — прибиральниця. Літня жінка, дуже дратівлива й дуже сердита,але свою справу робить добре іє прибиральницею найвищогокласу. Є ще тимчасові помічниці —їхнаймають у міру потреби. — І більше в домі ніхто не ...

Кристі А., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИБИРАЛЬНИЦЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прибиральниця en el contexto de las siguientes noticias.

У Кличка говорять про акти прибирання для ЖЕКів, але кияни їх …

Але упродовж трьох днів прибиральниця так і не з'явилась. Я внесла у відповідні графи, що прибирання "не проведено" і підписалась. А наступного дня ... «Українська правда - Київ, Ago 15»

Лозовий поскаржився, що прибиральниця в Чернігові …

"Відчув на собі репресії: прибиральниця відмовилась прати мої речі. А номер, який для мене був заброньований - в процесі кудись "зник".",- поскаржився ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»

Полтавські рятувальники: прибиральниці отримують більшу …

Прибиральниця отримує більшу зарплатню, ніж хлопці, які виконують бойові завдання з ризиком для життя. Ми розуміємо, що в державі йде війна, але ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 15»

В Івано-Франківську прибиральниця поцупила банківську картку в …

Жінка, як наразі відомо, вкрала банківську картку співробітниці тієї ж установи, де вона працює, та зняла з неї три тисячі гривень. За такі дії мешканці ... «Стик, Ene 15»

Прибиральниця музею викинула витвори сучасного мистецтва …

Прибиральниця одного із музеї італійського містечка Барі викинула на смітник експонати. Ці експонати призначалися для виставки сучасного мистецтва, ... «Преса України, Sep 14»

МВС оприлюднило список міліціонерів, які перейшли на бік …

Також Геращенко оприлюднив списки людей, які перейшли на роботу в структури "ДНР" на технічні посади, такі як слюсар чи прибиральниця. «Українська правда, Ago 14»

«Те, що я казала, – це думка 46 мільйонів українців»

Зіркою Ютубу стала прибиральниця Львівського театру ім. Леся Курбаса пані Галина. У соцмережах активно перепощують відео “Монолог пані Галини”, ... «Високий Замок, Dic 13»

У Білорусі від настирливого бобра люди рятувались водометом

Бобер дійшов до Будинку культури в самому центрі села Червона Воля і ліг там спати. Прибиральниця прийняла його за собаку і спробувала прогнати. «Новини від ТСН, May 13»

Чернігівська прибиральниця не знала, що збирала сміття у …

Журналістам прибиральниця продемонструвала брудну і порвану ганчірку синьо-жовтого кольору, яка суттєво відрізняється від зафіксованої на фото. «Корреспондент.net, Abr 13»

Тест на собі: чому киян тягне у «Конфіскат»

Коли прошу допомогти зняти коробку з верхньої полиці, прибиральниця Тетяна люб'язно приносить мені драбинку: в магазині самообслуговування. «Kyiv.Svidomo, Feb 13»