QUÉ SIGNIFICA ПРИПАДОЧНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «припадочний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de припадочний en el diccionario ucraniano
afectivo, a, e, p. Quién a menudo tiene convulsiones. - Se tomó una estúpida, y luego se casó con la acaudalada Petka Kozolapa ... (Zar., En el mundo, 1967, 67); Por alguna razón, a Yaroslav le recordó a una señora de cabello negro en casa (Mushk., Day ..., 1967, 8); // en el signo ellos afable, h. cariñoso, noi, lo mismo. Una persona que a menudo tiene convulsiones. [Zabuga:] Zamovich, babo ... Hizo un servicio conmemorativo. (A Basia :) ¿Dónde la sacaste, esto complicado? (Mokr., Pjesey, 1959, 55); * En comparación Petrus se llamó originalmente, a continuación, pulsa pecho al suelo y comenzó a clavar una lágrima, en zabyvshys inconvenientes como prypadochnyy (Ishchuk Verbivchany, 1961, 372). припадочний, а, е, розм. У якого часто бувають припадки. — Взяла, дурна, та й вискочила заміж за припадочного Петьку Козолапа… (Зар., На.. світі, 1967, 67); Ярославові чомусь пригадався чорногрудий припадочний півень удома (Мушк., День.., 1967, 8); // у знач. ім. припа́дочний, ного, ч.; припа́дочна, ної, ж. Людина, у якої часто бувають припадки. [Забуга:] Замовчи, бабо… Завела панахиду. (До Базія:) Де ти видрав її, цю припадочну? (Мокр., П’єси, 1959, 55); * У порівн. Петрусь спочатку скрикнув, потім притиснувся грудьми до землі і став нігтями перед собою дерти, забившись в корчах, як припадочний (Іщук, Вербівчани, 1961, 372).
Pulsa para
ver la definición original de «припадочний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИПАДОЧНИЙ»
Descubre el uso de
припадочний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
припадочний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zahadka synʹoho komira: Satyrych. povisti - Сторінка 40
Почувши про контуженого швалща, котрий до всього ще й припадочний, претендентп на тмнату великої щка- вост1 до плити вже не виявляли. Не щкавила їх 1 духовка. їх бшыпе щкавив стан здоров'я швалща 1 те, як часто бувають ...
2
Knig̣a pʹi︠e︡s: Oleksandr Levada - Сторінка 41
І я припадочний! Я чесний припадочний! (Падає на землю, неголосно скімлить). Рятуйте! Мартинюк. Вставай, дурню, застудишся. Я тебе так порятую, що ти... Ну, гаразд, випий, Марку, чарку і забудь про сварку. Комірник. Випити ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1975
3
Пасербки восьмої заповіді
А коли нарешті роздивився, то мимоволі перехрестився й зашептав молитву: п'ятеро з останніх сил тримали шостого, а той, шостий, виривався, не по-людському звиваючись та смикаючись, мов припадочний, і було в його судомах ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Na bilomu sviti - Сторінка 77
Взяла, дурна, та й вискочила заміж за припадочного Петьку Козолапа... А воно, трясця, як розпилося, вірите, спасіння нема... Що не вхопить — проп'є, а потім прилізе до хати, а ним як почне трусити... Все це тьотя Дуся розповідає ...
5
Na bilomu sviti: roman - Сторінка 77
Взяла, дурна, та й вискочила заміж за припадочного Петьку Козолапа... А воно, трясця, як розпилося, вірите, спасіння нема... Що не вхопить — проп'є, а потім прилізе до хати, а ним як почне трусити... Все це тьотя Дуся розповідає ...
6
Druha natura: humoresky - Сторінка 53
По- милували як припадочного, — дов1'рливо хри- пить в1н гостев1. — Не можу спокшно на вуха дивитися — так 1 тягне вщкусити! Машя така. На мен1 два академ1ки соб1 дисертацГ1 зроби- ли. А вуха їм уже ПОТ1М попришивали ...
Savelij Jakovyč Cypin, 1981
7
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti - Сторінка 41
... наділяє автор героїв свого твору, фарби цієї пристрасті беруться не у багатобарвного життя нашого бурхливого, а запозичаються від джазу, від джаз-банду, сумбурного, нервозного, припадочного. Таким чином до всіх цих питань, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
8
Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 246
Губи тремтіли в нього, як у припадочного. Іван Семенович відсторонив Мойсєєва. Обережно, навшпиньках, підійшов до Микоші, боязко нахилився, приторкнувся рукою до плеча. Немов електричний розряд пройшов по тілу хлопця.
Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971
9
Pidpilʹnyĭ obkom die - Сторінка 146
... односельці вийшли слідом за ним. Ні Федюк, ні червононосий староста сюди вже більше не повернулись. Через хвилину ми почули цокіт підків: повезли, очевидно, припадочного. Гузь почав промову. Він кричав, бризкав слиною, ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1968
10
Doroha do sebe: proza - Сторінка 30
Чи переписувати красивим почерком, як князь Мишкін? — мимохіть пригадав припадочного смиренника з "Ідіота" Достоєвського, додав скрушно. — Не маю, на жаль, мостивого дядечка-благодійника. Мушу, як мовиться, в поті чола ...
