Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "пустота" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПУСТОТА EN UCRANIANO

пустота  [pustota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПУСТОТА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «пустота» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de пустота en el diccionario ucraniano

vacío, y, v., zast. Malezas - Y en la calle lo que olvidé? Juguetes y vacía, y, ver que esto suceda, no soy yo, aunque a quien esa razón (abril-DOS., II, 1956, 27) .PUSTOTA, y, zh.1. Calidad y propiedad por valor. vacío 1-4. Bajo frases ruidosas, sentimos el vacío total del corazón y la falta de creencias (Fri, XVI, 1955, 355); - Picnic, pelota, mascarada. ¿No sientes todo [el todo] vacío, toda la inutilidad de un ser humano tan bajo, indigno de ser razonable? (Khotk., I, 1966, 55); Él cree firmemente que Ustin, tarde o temprano, comprenderá el vacío espiritual y la insignificancia de Marcos (Niebla, 1, 1959, 15); // Falta gente en algún lado. Rondas de pantanos y pantanos, Niebla, niebla y vacío. La gente no tiene un poco, no sabe y el rastro de la terrible pierna humana (Shevch., I, 1963, 241) .2. Nada lleno de espacio Tu mente no entenderá el espacio de ese mundo, tus ojos no mirarán a través de su vacío, tu pensamiento no alcanzará su límite (Peace, IV, 1955, 323); Ninguna partícula [atómica] puede alcanzar una velocidad mayor que la velocidad de la luz en el vacío (Science .., 5, 1960, 11) .3. especial La cavidad dentro de algo es sólida. Sobre Borshchiv tesis escrita en cuevas, que recordaban más grandes cavidades kársticas en el mundo (Rad Ukr, 5.I 1966, 4..); En el caso de detectar huecos en el metal, el trabajo es defectuoso (Rob. Gas, 24.XI 1964, 1). пустота, и, ж., заст. Пустощі. — А на вулиці що я забула? Іграшки та пустота, та, гляди, станеться, хоч і не зо мною, хоч і аби з ким, яка причина (Кв.-Осн., II, 1956, 27).

ПУСТОТА́, и́, ж.

1. Якість і властивість за знач. пусти́й 1-4. Під шумними фразами ми відчули цілковиту пустоту серця та брак усяких переконань (Фр., XVI, 1955, 355); — Пікнік, бал, маскарад.. Невже ви не почуваєте всеї [всієї] пустоти, всеї нікчемності такого низького, недостойного розумної людини існування? (Хотк., І, 1966, 55); Він твердо переконаний, що Устина рано чи пізно зрозуміє душевну пустоту і нікчемність Марка (Мист., 1, 1959, 15); // Відсутність людей де-небудь. Кругом бори та болота, Туман, туман і пустота. Людей не чуть, не знать і сліду Людської страшної ноги (Шевч., І, 1963, 241).

2. Нічим не заповнений простір. Твій розум не збагне того світового простору, твої очі не проглянуть його пустоти, твоя думка не досягне його краю (Мирний, IV, 1955, 323); Жодна [атомна] частинка не може досягти швидкості більшої, ніж швидкість світла у пустоті (Наука.., 5, 1960, 11).

3. спец. Порожнина всередині чого-небудь суцільного. Про Борщівські печери пишуться дисертації, їх згадують серед найбільших карстових пустот на земній кулі (Рад. Укр., 5.I 1966, 4); В разі виявлення пустот в металі заготовка бракується (Роб. газ., 24.XI 1964, 1).


Pulsa para ver la definición original de «пустота» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПУСТОТА


частота
array(chastota)
чистота
array(chystota)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПУСТОТА

пустомолот
пустомолотство
пустопаш
пустопашний
пустопляс
пустопорожній
пустопорожність
пустослів’я
пустотілість
пустотілий
пустотливість
пустотливий
пустотливо
пустотний
пустотня
пустоцвіт
пустошення
пустоширокий
пустошити
пустошитися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПУСТОТА

бабота
банкнота
бергамота
бетегота
бистрота
блекота
блювота
блідота
босота
бридота
бруднота
брудота
бігота
біднота
бідота
бісота
вагота
велика субота
виднота
висота

Sinónimos y antónimos de пустота en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПУСТОТА»

Traductor en línea con la traducción de пустота a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПУСТОТА

Conoce la traducción de пустота a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de пустота presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

空间
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

vacío
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

void
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

शून्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

باطل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

пустота
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

vazio
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অকার্যকর
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

vide
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

tidak sah
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Leere
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

空隙
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

roso sepi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

khoảng trống
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வெற்றிடத்தை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

रिकामा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

hükümsüz
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

vuoto
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nieważny
50 millones de hablantes

ucraniano

пустота
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

gol
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κενός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

leemte
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

void
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

void
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra пустота

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПУСТОТА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «пустота» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre пустота

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПУСТОТА»

Descubre el uso de пустота en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пустота y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Чапаев и Пустота
Роман «Чапаев и Пустота» сам автор характеризует так «Это первое произведение в мировой литературе, действие которого происходит в абсолютной пустоте». На самом деле оно происходит в 1919 году в дивизии Чапаева, ...
Виктор Пелевин, 2013
2
Пушкин и пустота. Рождение культуры из духа реальности
Чапаев и Пустота Ярмарки тщеславия Здесь едятипьют безвсякоймеры, влюбляютсяиизменяют, ктоплачет,а кто радуется; здесь курят, плутуют, дерутся и пляшут под пиликанье скрипки... шарлатаны... бойко зазывают публику...
Ястребов А., 2012
3
Пустота раны: Сочинение в сти
Невежливо писать от первого лица, даже поэту, но всё же: ничего я не хотел вспоминать и никуда -- возвращаться: эта книга скорее в том, ...
Сергей Софиенчук-Войчишин, 2014
4
Слепящая пустота
«Метро 2033» Дмитрия Глуховского – культовый фантастический роман, самая обсуждаемая российская книга последних лет. Тираж – ...
Андрей Чернецов, ‎Валентин Леженда, 2015
5
Под грязью пустота
«Под грязью – пустота» – заключительный роман трилогии А.Золотько «Наблюдатель». Наблюдатель начинает сам вершить суд. Он теперь ...
Александр Золотько, 2013
6
Полная пустота. Игры в Богов
Это книга для тех, у кого все есть; кто уверен, что мир вращается внутри него; кто не сомневается в своей избранности богом. Она ...
Атма Ананда, 2014
7
Запад. Совесть или пустота?
Альбер Камю – французский философ и писатель, близкий к экзистенциализму, получил нарицательное имя "Совесть Запада", лауреат ...
Мартин Хайдеггер, ‎Альбер Камю, 2014
8
Чапаев и Пустота
Перед вами "Чапаев и Пустота" непревзойденного мастера постмодернистской прозы, самого таинственного, непубличного и ...
Пелевин В.О., 2013
9
Пустота
Лишь немногие знают, что полночь длится не мгновение, а целый час. Час, когда весь мир замирает и на охоту выходят порождения тьмы. ...
Ольга Грибова, 2011
10
Опрокинутые в пустоту: - Сторінка 10
В детстве я боялся пустоты зрительного зала, когда после вечернего спектакля кресла, затянутые материей, отдыхают, а пустая сцена с раскрытым занавесом освещена тусклым светом только одной дежурной лампы. Не знаю ...
В. Б Черкасский, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПУСТОТА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пустота en el contexto de las siguientes noticias.
1
Прогрес і пустота
Хто залишив держрезерв порожнім і посміхається нам з біг-бордів? Яка приватна прокладка з'явилася між ДАІ та правопорушниками? А також - робочі ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
2
Чушь собачья: амурские зрители поучаствовали в спектакле …
спрашивает Петька Пустота. На что получает страшный по своей откровенности ответ: «Нас к реальности мира вернуть хотят». Были опасения, что ... «Амурская правда, Sep 15»
3
Кого устраивает эфирная пустота?
Но чисто психологически для сотрудников радио это тоже трудно, потому что ты работаешь, но вещаешь в пустоту. Раньше мы составляли акты, как ... «Эхо Кавказа, Sep 15»
4
Шнур напишет музыку для тверского ТЮЗ
Лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров, известный как Шнур, напишет музыку для спектакля «Пустота», который будет поставлен в Тверском ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Тарабин: на разминке было хорошее самочувствие, а потом …
Сначала, когда я разминался, было хорошее самочувствие, но потом наступила какая-то эмоциональная пустота и усталость. Возможно, нужно было ... «Чемпионат.com, Ago 15»
6
Украина и пустота
Упоротые свидомиты, в своих пафосных «патриотических» речах, сами не желая того, показывают всю пустоту и призрачность украинской истории, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Ago 15»
7
Кино и пустота
Пустота такая, что уже непонятно, у кого нет потенции — у времени или у авторов. Любой психолог заметит: надо начать с себя, полюбить и принять. «Московский комсомолец, Ago 15»
8
Харьков предвыборный: Кернес, пустота от Порошенко и темная …
Правила игры на местных выборах-2015 теперь ясны окончательно. Они пройдут по пропорциональной системе. Избирательная кампания ... «РИА Новости Украина, Ago 15»
9
Авдеевка после обстрелов: пустота, разруха и дома-призраки …
В пятницу, начиная с 19:26 до 20:37, боевики обстреляли из 122 мм артиллерийских систем город Авдеевка, сообщает пресс-центр военной операции. «СЕГОДНЯ, Ago 15»
10
Спектакль «Чапаев и Пустота» покажут во Владивостоке
Cпектакль «Чапаев и Пустота» — один из самых нашумевших и противоречивых спектаклей на российской сцене — покажут на сцене театра им. «ПримАфиша, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Пустота [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pustota>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en