10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПИРЯТИНСЬКА ВЕРСТВА»
Descubre el uso de
пирятинська верства en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пирятинська верства y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nazvy odynyt͡sʹ vymiru i vahy v ukrainsʹkiĭ movi - Сторінка 48
У розмовній мові зустрічається ряд лексикалізованш словосполучень з компонентом верства, вживаних на означення людини високого зросту: чугуївська верстви, келебердянська верства, пирятинська верства. Порі «Великий (або ...
2
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Семисотн! верстви були за цариш Катерини. По старих шляхах вони ще й тепер инод! е: дубов), висом. Пирятинська верства теж семисотна,— се б то верства, що вони стоять по старому шляху з Переяслова у Лубш. 8682.
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
3
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 247
бердянська верства (Скр., 135); б) Пирятинська верства (Там само); в) Чугуївська верства (Там само). 600. Кивати пальцем у чоботі (Фр. сл., 1, 262). 601. а) Кивати п'ятами (Сл. ід., 106); б) Накивав п'ятами 247 IДIОМИ.
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
4
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 88
Пор.: фраземи коломенська (пирятинська) верства — з коломенську (з пирятинську) верству, бачити на три (два) аршини тд землею (тд землю) \ термши видувати тч (техн.), варити с1ль (техн.), чорний пар (с. -г.). 3. Анал1тичш ...
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 224
... см. як прйском сипнуло. як палицею кйнути (докйнути) см. палицею кйнути. як пень [стояти, сид!ти] как пень (пнём) [стоять, сидеть]. як (наче, мов) перемйт! и одйн в!д другого краще одйн лучше другого. як пирятинська верства см.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭskoï mov: ... - Сторінка 27
... к1лка) на голов1 теши (кому) як чугуТвська (мальована, пирятинська) верства от ворот поворот поднимать крик сесть в лужу разбиться в лепешку сыр-бор разгорелся как две капли воды клевать носом грош цена лед тронулся ...
M. F. Alefirenko, M. T. Bezkyshkina, 1988
7
Ukraïnsʹki prysliv'i͡a ta prykazky: problemy paremiohiï ta ...
Вислови ціеї групи можна об'еднати в контрастні пари за певними ознаками: важкий — легкий (важке — як каменюка, як олово, легкий — як пір'я, як пух, як вітер); великий — малий (великий — аж до неба, мов пирятинська верства, ...
8
Украïнська духовна культура в сыстеми национальноï освиты: ...
Наприклад: (як) чугуївська (пирятинська) верства; ні копійки (ні гроша, ні шага, ні шеляга) немає (за душею); як вареник у маслі (у сметані); свищі в борщі; давати по гамалику; батьківська стріха; під стріхою; у нього горище без даху; ...
В. С. Калашник, Харкивськый дерзhавный универсытет, Харкивськый дерзhавный педаhоhичный универсытет им. H.С. Сковороды, 1995
9
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... глупа як цапина 18, 81,83 великий (довгий) мов Пирятинська верства 40 I як дуб 41 великий як лоза, а дурий й як коза 18, 81,83 великий як ломака, а дурний як собака 18, 83 великий як пес за грейцар на сидьичи 42 великий як евгг, ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
10
Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 52
Т. Шевченко Від Лебедина до Пирятина поштової їзди 238 верств. Подорожнього у літню пору везли з середньою швидкістю 10 — 12 верст за годину. Отже, на весь шлях треба було не менше доби. Ми напевне знаємо, що 10 ...
