QUÉ SIGNIFICA РАБУВАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «рабування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de рабування en el diccionario ucraniano
colocación, yo, con., marcar. Acción por el significado alojar El saqueo de las casas de otras personas se alimentó (Gl. рабування, я, с., діал. Дія за знач. рабува́ти. Рабуванням чужих осель живилися (Сл. Гр.).
Pulsa para
ver la definición original de «рабування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РАБУВАННЯ»
Descubre el uso de
рабування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
рабування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 894
рабувати. (-ую,. -уеш). /. вг. =грабувати,. ю. гоЬ, р1ипс1ег, рШаре, скзро-1, ех1ог1. рабунок (-нку) т — граб(ж, гоЬЬегу, р1ип- екг, рШаре; ргеу. равВ! т Ы<\ег1. гаЬЫ, таз(ег. равет'н (-ну) т МП- гауеНп. равлик (-ка) т 2оо1. зпаП. равський ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
Де там є яка границя? То тільки так говорять, що границя. А там хто хоче, той рабує. Рабують ляхи, рабують козаки, рабують і татаре, бо чому не мали б рабувати? Але що поляки кажуть, що то їх земля, то, може б, вони заплатили, ...
3
Parafii︠a︡lʹnyĭ litopys sela Volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 43
За сей час молод1ж обох пол1в з друками шшла на плебашю- повибнвали вс1 в1кна, попсували двер1, в хат1 всю обстанову поломали, то подерли, то (з)рабували. Так що о.парох, вернувши дом1в, застав в хат1 у Вс1Х покоях ...
Lʹonhyn Tustanovsʹkyĭ, Kyrylo Tustanovsʹkyĭ, Stepan Z︠H︡yhalo, 2000
4
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Про те, що Прокопишин вбитий, я зараз зголосив в Підгайцях. Розказав також, що довідався від його рідні, від Івашків Зосі, яка нарікала, що тітчин Федь, "Піч" вже приходив рабувати його вбрання. Савчук сказав, що він вже знає, ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
5
Opovidanni͡a - Сторінка 31
Злодюго! Ти до корови вже берешси, рабувати мене хочеш, рабувати, рабувати? — зойкала вона на все горло та й гупала Юру, куди виділа: по тварі, по ногах, по череві. Відтак узяла за кучму, піднесла у повітря та й гевкнула ним ...
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
2ое) Палеолог кторики помилково називають „Соф1ею". Зрабований, д1ял. — пограбований. Ст. слов. г р а- б и т и в деяких слов'янських мовах згодом виразилося й друпсним рабувати; напр.: чеське гаЬоуай; поль- ське гаЬолуас ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
7
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 72
Злодюго! Ти до корови вже берешси, рабувати мене хочеш, рабувати, рабувати? — зойкала вона на все горло та й гупала Юру, куди видша: по твар1, по ногах, по черевь Вщтак узяла за кучму, шднесла у повггря та й гевкнула ним ...
8
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Техробітниця зупинилася навпроти першого-ліпшого вікна і заголосила: - О-ой, людоньки, пог-рабували, кінець світу настав! Клуб наш пог-рабували. Що ж тепер буде, що-о-о?!. У Соснівці хати стоять впритул одна до другої.
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk, 2005
9
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Нападали тоді на нашу землю розбишацкьі народи, що, не вмівши з землі користь узяти, рабуванням чулсих осель живили ся. Од инших наші предки добре одбивали ся, а як яким, то одчепного платили _ дань давали. Найдуэкчий ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
10
Poklykanym do svobody: zbirka tvoriv - Сторінка 249
Приказ: Струнко! Вправо глянь! Там скачуть карі коні, Приспів: Там стріляють скоростріли, Б'ють шаблями вправо-вліво, Щоб серце не боліло, да-гей! 2. Окупанти наступали, Да наступали, да-гей! Україну рабували, Да рабували, ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАБУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
рабування en el contexto de las siguientes noticias.
БОЙОВІ ДІЇ УПА ПРОТИ НІМЕЦЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ …
Оришківці розбито відділ німців, котрих заскочено під час рабування ними села. По стороні німців 9 вбитих, кількох ранених, а решта втекла в паніці, ... «Кримська Свiтлиця, Jun 07»
