QUÉ SIGNIFICA РАДІТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «радітися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de радітися en el diccionario ucraniano
regocijarse, ser, a poco, a poco., a nadie, a quién, al punto, a raramente. Estar de buen humor Gali estaba contenta de que su ofensor no estuviera en casa, menos será la bea (Mirny, IV, 1955, 77). радітися, і́ється, недок., безос., кому, розм., рідко. Перебувати в радісному настрої. Галі раділось, що не буде її обидчика дома, менша буде буча (Мирний, IV, 1955, 77).
Pulsa para
ver la definición original de «радітися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РАДІТИСЯ»
Descubre el uso de
радітися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
радітися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 294
Сonsul-general ["kРnsal dZen(a)ral] п генеральний консул. consulship [' kРns(а)|Sp] п посада консула, консульство. consult [kan'sAlt] у 1. радитися (з — with), консультуватися; to — а doctor звертатися до лікаря; to — а Іawyer ...
2
Literatura i sovremennost: Statʹi o literature - Випуск 16 - Сторінка 37
Вважаючи ідейну спадщину основоположників марксизму безцінною і неперехідною, В. І. Ленін закликав марксистів постійно радитися з Марксом. Сам Ленін, згадує Н. К. Крупська, «радячись з Марксом», вчився у нього «критично ...
Александр Григорьевич Дементьев, Семен Машинский, 1983
3
Український консерватизм: світогляд, ідеологія, націоналізм
ІБНО РАДИТИСЯ З НАРОДОМ? З народом слід радитись перед прийняттям доленосних рішень, що впливають на його майбутнє. Народ повинен висловитися стосовно того, чи має він намір іти тим шляхом, який йому ...
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Хто ж порадить сироту, М. В. Радитися з ким про що: Радитися з товари- шами, Гршч. „Шд тих. верб." 107. Радиться про все гуртом ib. 18. В Г. радитися кого: Вш ра- дився тдстарости, А. Чайк. „На уходах" 141, — це а. пол., на В. У.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Роксоляна: - Сторінка xxxvii
А кождої днини і перед кождим ділом своїм радитися вдусі Бога,бо тільки Він вічно постійний, найлучший і наймудріший. Скривилася, бо нечулав собі змоги радитися зБогом про те, що задумала.Запитала: — Ащо будезмоїм сином ...
—Нє,Доброгосте, ми не прийшли ратитися, а тілько радитися. Прости нам. — Радитися за столами потрібно,а не з оружжям у руках, — мовив волхв уже спокійніше. — Мечоборе, вели накривати. Столипоставили просто на вулиці, ...
7
Пані Боварі. Проста душа
Xifxi що Леон... — сказав Шарль, подумавши. Але радитися лиетовно було досить важко. Тод! вона зголосилася покати до нього. Шарль подякував i сказав, шо не треба. Вона наполягала на своему. Виникла великодушна суперечка ...
8
Chuz︠h︡yĭ: roman - Сторінка 197
Якщо ж говорити відверто, то Гнат Степанович не любить з нами радитися. Він все сам. — Тобі хочеться колгоспом ^командувати? — уїдливо кинув Сутенко. — Гнате Степановичу! — не стримався Чиж. — Чого ти без кінця, ...
I︠A︡. V. Motii︠e︡nko, 1982
9
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
їні, наказувалося у військових справах радитися з місцевими жителями — козацькою старшиною і козаками. Характерна щодо цього інструкція 1691 р. Малєєву, який очолював російський гарнізон в Орель-городку: «Да ему, ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
10
Vadym: povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh chasiv - Сторінка 67
... радишся боив 1 людей? МудрЬ ший В1Д людей, а сильтший від боив, свош розу- МОМ роби I НС ЗНЯЖ.ЯЙ Н1 ня. кого." „А щоб ти знав, не буду радитися ткого, бо т- хто мене не розум1е, навнь мати т. Вс1Х вас малим наситити ...
