Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "рецидив" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РЕЦИДИВ EN UCRANIANO

рецидив  [retsydyv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РЕЦИДИВ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «рецидив» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Recaída

Рецидив

La recurrencia o la recaída pueden significar: ▪ Recaída: manifestación repetida de algo. ▪ Recaída: recurrencia de la enfermedad después de una aparente recuperación completa. ▪ Reincidencia en el derecho penal: crimen intencional múltiple. ▪ "Relapse" - álbum Eminem .... Рециди́в або Relapse може значити: ▪ Рецидив — повторне проявлення чого-небудь. ▪ Рецидив  — повторення хвороби після уявного повного одужання. ▪ Рецидив в кримінальному праві — неодноразове скоєння умисного злочину. ▪ «Relapse» — альбом Eminem....

definición de рецидив en el diccionario ucraniano

recaída, y, ch.1. cariño Regreso o recurrencia de la enfermedad en una forma típica inmediatamente después de la recuperación o recuperación. Particularmente ataques siguiente niño (recaídas) enfermedad peligrosa [reumática], porque con cada nuevo ataque amplificada cambio de corazón (Ciencia .. 2, 1960, 44); [Psiquiatra:] ¿Dijiste que esta [enfermedad] no duró mucho? [Olimpiada Ivanovna:] Por lo tanto, a partir del mes, y pasó de inmediato, como una mano eliminada. [Siquiatra:] ¿Y no hubo más recaídas? (L. Ukr., II, 1951, 65) .2. Manifestación repetida de algo. Más tarde koryla [Amor Prohorivna] para estas recurrencias de antiguos restos de la fe en los sueños de adivinar por suerte (Le, Intermountain, 1953, 399); Es legítimo y comprensible y la onda de perturbación, que apareció entre nuestros públicos Soviética contra la recurrencia nacionalismo burgués de Ucrania ... (Donch., VI, 1957, 588) 0.3. jur Crimen repetido (o repetido). la reincidencia criminal no es nuestro país cualquier generalizada debido a que la gran mayoría de las personas condenadas por su primer delito después de la frase no vuelve a la actividad criminal y es honesto vida laboral (Com. Eng., 9, 1966, 23). рецидив, у, ч.

1. мед. Повернення або повторення хвороби в типовій формі зразу після одужання або в період одужання. Особливо небезпечні для здоров’я дитини наступні приступи (рецидиви) хвороби [ревматизму], оскільки з кожним новим приступом посилюються зміни в серці (Наука.., 2, 1960, 44); [Психіатр :] Ви казали, що се [захворювання] у неї не довго було? [Олімпіада Іванівна:] Так, з місяць, і минуло одразу, як рукою зняло. [Психіатр:] І більш не було рецидивів? (Л. Укр., II, 1951, 65).

2. Повторний вияв чого-небудь. Пізніше корила [Любов Прохорівна] себе за ці рецидиви старих залишків віри у сни, в загадування на щастя (Ле, Міжгір’я, 1953, 399); Цілком закономірною і зрозумілою стає та хвиля обурення, яка знялася серед нашої радянської громадськості проти рецидивів українського буржуазного націоналізму… (Донч., VI, 1957, 588).

3. юр. Повторне (чи неодноразове) вчинення злочину. Кримінальний рецидив не має в нашій країні скільки-небудь великого поширення, бо переважна частина осіб, засуджених за свій перший злочин, після відбуття покарання не повертається до злочинної діяльності і веде чесне трудове життя (Ком. Укр., 9, 1966, 23).

Pulsa para ver la definición original de «рецидив» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РЕЦИДИВ


штадив
array(shtadyv)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РЕЦИДИВ

рецептар
рецептний
рецептор
рецепторний
рецептура
рецептурний
рецепція
рецесивність
рецесивний
рецетовка
рецидивіст
рецидивістка
рецидивний
реципієнт
рецитатор
рецитація
рецитований
рецитувати
рецитуватися
рецок

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РЕЦИДИВ

акредитив
актив
архив
взаємовплив
вилив
виплив
водовідлив
водозлив
вплив
відбив
відзив
відлив
відплив
відрив
детектив
дефінітив
доплив
діапозитив
жив
зажив

Sinónimos y antónimos de рецидив en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РЕЦИДИВ»

Traductor en línea con la traducción de рецидив a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РЕЦИДИВ

Conoce la traducción de рецидив a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de рецидив presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

复发
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

recaída
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

relapse
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

पलटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

انتكاس
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

рецидив
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

recaída
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

পালটান
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rechute
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

berulang
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Rückfall
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

再発
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

재발
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

kambuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

tái phạm
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

மீட்சியை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

दुराचरण
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

nüks
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ricaduta
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nawrót
50 millones de hablantes

ucraniano

рецидив
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

recidiva
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

υποτροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

terugval
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

återfall
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

tilbakefall
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рецидив

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РЕЦИДИВ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «рецидив» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre рецидив

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РЕЦИДИВ»

Descubre el uso de рецидив en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рецидив y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Рецидив
Василий Головачев. Продолжение д легендарных ` «Ьраконьеровп! Василий Головачев Рецидив Окрестности хутора Синдор 3 июля, полдень С. Front Cover.
Василий Головачев, 2015
2
Актуальные проблемы уголовного права. Учебник для магистрантов
Рецидив преступлений — один издревнейших институтовуголовного права. Термин«рецидив» (отлат.—recidivus) воценке какого-либо события означает егоповторение, возвращение. Врусском языкеслово «рецидив» означает ...
Отв. ред. Подройкина И.А., 2015
3
Проблема рецидива в советском уголовном праве - Сторінка 2
ОГЛАВЛЕНИЕ Введение д Глава первая ПОНЯТИЕ УГОЛОВНОГО РЕЦИДИВА 8 Глава вторая ВИДЫ РЕЦИДИВА 36 § 1. Простой и сложный рецидив 37 § 2. Общий и специальный рецидив 49 § 3. Рецидив тяжких и менее тяжких ...
Т. М. Кафаров, 1972
4
Постпенитенциарный рецидив: Монография
Монография посвящена анализу постпенитенциарного рецидива преступлений как криминологического явления. Для специалистов, ...
Валентина Валерьевна Городнянская, 2012
5
КИЧЛАГ
РЕЦИДИВ. Растает в тумане миф, Дымный хвост кометы, Неизбежный пришел рецидив, Развешаны всюду приметы. Рецидив – продолжение ходки, Зек в тюремном фасоне, Размышлениябыли коротки, Есть ностальгияпо зоне.
Иван Гусаров, 2014
6
Уголовное право России. Часть Общая. 3-е издание
Понятие и признаки рецидива преступлений 1. Рецидив— разновидность множественности преступлений Рецидивомпризнается совершение умышленного преступлениялицом, имеющим судимость за ранее совершенное ...
Кругликов Л.Л., 2014
7
Вопросы общей теории рецидива в советском уголовном праве:
мя было внесено много изменений и дополнений, в том числе и в части регламентации ответственности за рецидив преступлений. Практика применения законодательства свидетельствует о необходимости более углубленного ...
К. А Панько, 1988
8
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 1
Статья 18. Рецидив преступлений (в ред. Федерального закона от 8 декабря 2003 г. No162-ФЗ) 1.Рецидивом преступлений признается совершение умышленного преступления лицом, имеющим судимость за ранее совершенное ...
Под ред. Бриллиантова А.В., 2015
9
Криминология
Понятие и криминологическая характеристика рецидивной и профессиональной преступности В криминологическом смысле понятие рецидив означает повторность совершения преступления, а понятие профессионал – лицо, ...
Коллектив авторов, ‎В. Малков, 2015
10
Экспресс-ответы на вопросы по общей части УК РФ
Что понимается под рецидивом преступлений, и как рецидив влияет на назначение наказания? Ответ: Статья 18УК предусматривает три вида рецидива: простой, опасный и особо опасный. Простым рецидивом преступлений ...
Аурика Луковкина, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РЕЦИДИВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рецидив en el contexto de las siguientes noticias.
1
У Хамеса Родригеса рецидив травмы бедра
Главный тренер сливочных Рафаэль Бенитес рассказал, что у Родригеса рецидив старой травмы бедра. Повреждение хавбек получил на тренировке. «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, Oct 15»
2
У Файзулина произошёл рецидив травмы колена
Сборная России в октябре проведёт решающие матчи отборочного цикла чемпионата Европы-2016 с Молдавией (9 октября, Кишинёв, 21:45 мск) и ... «Чемпионат.com, Sep 15»
3
У Файзулина произошел рецидив травмы колена
Полузащитник «Зенита» Виктор Файзулин пропустит матчи сборной России против Молдовы и Черногории в рамках отборочного турнира Евро-2016 ... «Советский спорт, Sep 15»
4
Сергей Ребров: «К сожалению, у Теодорчика рецидив старой …
Сергей Ребров: «К сожалению, у Теодорчика рецидив старой травмы, а у Сидорчука, к счастью, ничего страшного». Юрий САЙ, «ФАКТЫ». 25.09.2015. «Fakty.ua, Sep 15»
5
У Діани Шпакович стався рецидив
Однак у дитини стався рецидив. Цього року дівчинка пішла у перший клас, однак зі свята Першого дзвоника повернулася зі сльозами. Дуже боліла спина ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
6
У Джека Уилшира рецидив травмы
Полузащитник лондонского «Арсенала» Джек Уилшир получил рецидив старой травмы, и о сроках его восстановления пока говорить рано, заявил ... «Спорт.ua, Sep 15»
7
14:28 / 08.09.2015 У Александра Буйнова подозревают рецидив
14:28 / 08.09.2015 У Александра Буйнова подозревают рецидив онкологического заболевания. Репортеры выяснили, что популярный исполнитель ... «Дни.Ру, Sep 15»
8
У Селезнева - рецидив травмы после столкновения с Тимощуком
Евгений Селезнев прошел углубленное медицинское обследование после того, как столкнулся на тренировке сборной Украины с Анатолием ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
9
Є.Селезньов отримав рецидив травми і пропустив тренування …
Є.Селезньов покинув передматчеве тренування збірної України, отримавши рецидив травми меніска. Це робить його участь у відбірному матчі ... «УНН, Sep 15»
10
Анализ крови предсказывает рецидив рака молочной железы …
Но, относительно недавно американские учёные сделали своеобразный прорыв в этой сфере и в процессе исследования доказали, что рецидив рака ... «Новости туризма Турции, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рецидив [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/retsydyv>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en