QUÉ SIGNIFICA РІЗНУТИ EN UCRANIANO
definición de різнути en el diccionario ucraniano
para diferir, bueno, no, doc., perh. y sin apéndice.1. Odnokr antes de cortar 1-3, 5-13. Ivan tomó al depredador con su mano izquierda por un hocico de diente largo ... y varió fácilmente con un cuchillo en un cuello plateado (Col. Teren, 1959, 39); A través de la rama desnuda de la distancia, los ojos de la casa fresca, grande, debajo del estaño, Varshuk, diferían como si estuvieran apretujados en un semicírculo curvado de bosque (Stelmakh, II, 1962, 365); La sala estaba en silencio. Música variada mazur. Todos los corazones saltaron con plata viviente (Mick., II, 1957, 60); - Si, si hay alguno! - dijo amargamente [[Cristo]]. - ¿Qué pasa si? - preguntó Cyril. - ¿Te ahogas? - ¡Ahora! - Cristo se vino abajo, frotándose con una lágrima (Paz, III, 1965, 68). Cambio en el corazón.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РІЗНУТИ»
Descubre el uso de
різнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
різнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 167
То Марія почала тихенько заводити сама: ' — Ой, Миколо, Мико-о... Анця зметнула руку, як різнути Марію мала: — Лишіть! Я й так не повірю. Він живий! Хай і без тої ноги! — і 'зібралася йти з хати. Марія встигає заступити їй дорогу.
2
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 48
Як різнути по живому, то одразу ніби шок, заніміє, не вельми й болить. А от далі починається біль, ниє нестерпно. Надвечір'ям того ж таки дня похнюплений, геть з чорним світом Павло Микитович подався з вудочками на Горинь.
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 99
Тодозя почутила, що його чорні гострі очі неначе різнули її по душі: різнули якось неприємно, ніби погляд хижого недоброго чоловіка. Вона одхилила голову за широкі плечі та за намітку своєї тітки Маври, бо не видержала того ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
4
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Тодозя почутила, що його чорні гострі очі неначе різнули її по душі: різнули якось неприємно, ніби погляд хижого недоброго чоловіка. Вона одхилила голову за широкі плечі та за намітку своєї тітки Маври, бо не видержала того ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1991
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 99
Тодозя почутила, що його чорні гострі очі неначе різнули її по душі: різнули якось неприємно, ніби погляд хижого недоброго чоловіка. Вона одхилила голову за широкі плечі та за намітку своєї тітки Маври, бо не видержала того ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 99
Тодозя почутила, що його чорні гострі очі неначе різнули її по душі: різнули якось неприємно, ніби погляд хижого недоброго чоловіка. Вона одхилила голову за широкі плечі та за намітку своєї тітки Маври, бо не видержала того ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
7
Vybrani tvory - Сторінка 389
Але ось Мар'я Іванівна, різнувши стос, зачепив на одну карту нижче від приготовлених йому «воріт». Інтелігент відкриває стос і бачить, що в «лобі» очікуваної карти немає. «Значить, дама в «сонниках», — хутко змірковує він, так ...
8
V z︠h︡ytakh: opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Але їх родила та велика й справедлива у віках ненависть мого народу, — що коли він, майнувши чорномалиновими краями плаща, витяг нагайку та вдарив, різнувши кривавою смугою моє лице, я хотів був у ту хвилину лише за- пам ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka,
1946
9
Зібрання творів - Сторінка 244
... з челядників, чи з привітністю, чи глузуючи, сього не пізнав Кибець, приголомшений соромом та образою. Він не спромігся навіть ані подякувати, ані покористуватися з них, хоч раз щось різнувши. Усі знов голосно зареготалися.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
І коли полковник, майнувши чорно-малиновими краями плаща, ударив мене нагайкою, різнувши кривавою смугою моє лице, я хотів був в ту хвилину лише запам'ятати риси цього звіра. — Бо зіокгос!.. — вигукнув він кінець лайки ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka,
1967
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РІЗНУТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
різнути en el contexto de las siguientes noticias.
"Словарь русинського языка” Ю. Чорі насправді являє собою …
Різнити – різнити. Різниця – різниця. Різницькый – різницький. Різничка – різничка. Різный – різний. Різно – різно. Різнути – різнути. Різнÿсть – різність. «Закарпаття online, Dic 11»