QUÉ SIGNIFICA РОЗБАКАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «розбакати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de розбакати en el diccionario ucraniano
enamorado Descartar, otstovitovat. Entonces el padre y la madre no la dejaron ir: dicen que están rancios, que no se casarán. Mirg en Palabras D. Evarne розбакати гл. Отговорить, отсовѣтовать. Так батько та мати її туди і не пустили: там ше, кажуть, тебе розбакають, то ти і не підеш заміж. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.
Pulsa para
ver la definición original de «розбакати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗБАКАТИ»
Descubre el uso de
розбакати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розбакати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 30
От як розбайорився. Ном. No 3415. Розбакати, каю, еш, гл. Отговорить, отсоветовать Так батько та мати и туди г не пустили: там ше, кажуть, тебе розбакають, то ти г не пгдеш за- мгж. Мирг. у. Слов. Д. Энарн. Розбалакатися, каюся, ...
2
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 45
... було мудре: без слів, без сантименту розбакати пестунчика, дорослу 45.
3
Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 19
Адже Яшка треба було трішки розбакати — і звільнення від мороки швидко набирало казкового темпу й ставало автоматичним, подібним до ланцюгової реакції. Мить — і щасливця вже розпирала шалена радість. Він і не думав ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. [розбайоритися] «розходитися, роз- приндитися» Нед, [розмайоритися, розмагдритися] «тс.» Нед; — неясне. [розбакати] «відговорити, відрадити»; — похідне утворення від ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006