10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЖАНИЙ»
Descubre el uso de
рожаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
рожаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 103
ротса Ь.» Мак, [рожан] «троянда» Мак, [рожанка] «родюла рожева, КНо- сИо1а гозеа Ь.» Нед, рожйна «кв1тка рожи кв1тка троянди», [рожьвка] «вид писанки з орнаментом у вигляд! троянди», [рожьвна] (фольк.) «дочка троянди» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Na varti ukraïnstva: statti z literaturoznavchoho ta ... - Сторінка 353
Є прямі ремінісценції з листів Мазепи до Мотрі. У драмі: "Квіте мій рожаний, моє ти серце", "ти сонечко вечірнєє моє", "рученьки", "Мотронько" та ін. [5, 278-279]. У справжніх листах Мазепи: "Моє серденько, мій квіте рожаний", "Моє ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Sokhat︠s︡ʹka, 2004
3
Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 546
л. катиону; ст.-сл. мождлнъ, с.-х. мождан, можден и можуен; б. огнень, с.-х. огтьан и огтьеи, слн. 037116572, м.-р. огняний, чеш. оопёпу; слн. реши, в.-р. песчаный, м.-р. тщанёцъ; ст‚-сл. рожать, м.-р. рожаний, чеш. тййепу, п. тату; б.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
рожаТстий (-та, -те)* dial, very fruitful, fructiferous. рожай (-аю) т = врожай. рожаний ( -на, -не) = рожевий, of a rose, rosy. рож'ати, ^дати (-аю, -аеш) / vt Archaic = РОДИ ги; -ся I vi. рОЖДен|ець (-НЦЯ) т native (indigenous) person; г^^ий ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 576
Путнвльське княв!вство с 178. Рен1снжкн с 342. Рнльське кн. с. 178, 183—4, 189. Рим. зносини 8 ннж с. 11 — 12, 68-73. р18ьба с. 433—5. роботи с. 256—7. родипне жите с. 372—4. Род юн Несторович с. 151. Рожан Данилович вн. с.
Михайло Грушевський, 1954
6
Dosytʹ!-- - Сторінка 193
В Кутском районе Станиславской области продолжительное время действовала террористическая бандгруппа, поддерживавшая связь со станичным ОУН села Великий Рожан «ВИХОРЕМ». В связи с тем, что проведенные ...
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 34
Вона 6. З. Рожа і иеже кропивою рожею вістаие. (Ільк.) Инший варіивт до ч. 9. Рожаний. 1. Рожана вулиця не все веде до города. (Явор.) Подруже з гарною дівчиною не все веде до домашнього щасти. Рожен. 1. На рожеи иахати - в ...
8
Vol. 2 has title - Сторінка 59
Православ. Щедрогост /' Рожана. За ш' роки, в/дколи ми не бачилися, вони ан/трохи не зм'милися, були такими ж життерадюними, впевненими у соб/ /' бадьорими - як тод/ у Великому кол/ волхв'т на Тустан\ чи в Шамбал'1. Про це я ...
9
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 100
Повіриш!.. Як тебе звати? — А тебе? — в свою чергу запитала незнайомка. — Щеком. — А я — Рожана! — Як гарно! - Справді? — Тобі личить... — Ну, й словоблуд ти, Щеку! — А от і ні! — Чим доведеш? Тим, що викраду тя сьогодні!
10
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
) Крупфелова Яніна, Краків, вул. Пуласкєго 15а. °'915) 53) Северин Анна, Краків, Ринок Дембіїжі 13, м. 2. <У90" „ 54) Фігнер Гела, Краків, вул. Конфедерацка 27, м. 17. <У9і3) У 55) Тишковска Ірена, Краків, вул. Рожана 25.
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЖАНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
рожаний en el contexto de las siguientes noticias.
РІВНА СЕРЕД РІВНИХ
Ось, приміром: «Моє серденько, мій квіт рожаний! Сердечно на теє болію, що недалеко від мене їдеш, а я не можу очиць твоїх і личка біленького видіти ... «Кримська Свiтлиця, Mar 15»
Истории от Олеся Бузины. Парад великих украинок
... старого греховодника к предмету его страсти, свидетельствующие, что возлюбленные зашли достаточно далеко: "Моє серденько, мій квіте рожаний! «СЕГОДНЯ, Mar 09»