QUÉ SIGNIFICA РОЗКРИЛЮВАТИ EN UCRANIANO
definición de розкрилювати en el diccionario ucraniano
abrir, yuy, yuishe y rara vez MOSTRAR, yay, yayes, nedok, split, ili, orsh, doc., perh.1. Ampliamente desplegar (alas). * Figurativamente. El viento revela las alas (Dr.-Khmara, Vybr., 1969, 62); Deje que las neblinas de esas Alas abran una tormenta (Nosotros, Hojas ..., 1956, 67) .2. oso Ampliamente críe, se dispersa en los lados de algo así como las alas. Hay un roble, una tierra poderosa como esta. ¡Qué grandeza y poder invencible! ¡Con cuánta confianza abrió el velo! (Rilsky, III, 1961, 282); Merry Kyyanky, muchachos colaboradores - Abrimos remos en las olas del río (Us., Roads .., 1951, 90); Kovalev repentinamente abrió sus manos: "Quiero abrazarlos a todos como hermanos de mi familia (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 205).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗКРИЛЮВАТИ»
Descubre el uso de
розкрилювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розкрилювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 250
... 241); Степи неоглядні, верхів'я Карпат Прислали для наших розкрилених свят плоди і колосся, веселку квіток, Щоб звити тобі неув'ядний вінок (В затінку.., 7). розкрилювати, розкрилити — Синам, що віддають життя за отчий дім, ...
2
Chorna skryz︠h︡alʹ Ukraïny - Сторінка 128
У твоїх розкрилених очах — Жах. У вузьких зневажливих моїх — Сміх. Лютує вітер по садах, І крик німіє на вустах. В. Шовкошитний Незважаючи на всю трагічність ситуації, народ не втрачав почуття гумору. Власне тоді виникла ...
3
Tak pochynalosi︠a︡ kokhanni︠a︡ ; Ne osudy daremno: povisti
Ліна знаходила в ньому особливу красу, красу і в кучерях, і в крутому чолі, і жагучих очах, і розкрилених бровах, і вирізьблених устах. Ліна пригорнула світлину до грудей, а потім ще поглянула і поцілувала її. Поцілувала і злякалася.
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ,
1975
4
Povnolitti͡a - Сторінка 126
Садить сади, Самому піснею цвісти, Труда завершені плоди Вітчизні принести Весна розкрилених людей Настала відтоді, Як зерна ленінських ідей. Запліднені в труді, Запавши глибоко в серця. Зійшли із глибини... Цвіти ж без ...
Anton Ivanovych Shmyhelʹsʹkyĭ,
1958
5
Krytychni eti͡u͡dy: zbirnyk stateĭ - Сторінка 99
... бригадир Дорош та їх шдсшвувачь Точиться боротьба м1Ж старим 1 но- вим, подолується шерщя колишшх звичок та уяв- лень, стверджується в'льний труд, чесш, справедли- в1 людсью взаємини, розкрилюється творч1сть.
6
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Де подив, як огонь, розкрилюється вгору. Де крізь метелицю одна-едина мить Горить розкритому, засліпленому зору. Де ранить блискавка серця своїм мечем. Де сльози ралости мішаються з плачем! ("Сіно", Твори, т. IV, 645 Юрій ...
7
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozyt︠s︡ii︠a︡ ...
Діяльна натура Франтішека ще більше розкрилюється на почесній роботі депутата місцевої ради. Проте зміст роману «Периферія» не вичерпується розповіддю про складний і повчальний життєвий шлях головного героя.
8
Pered lyt︠s︡em istoriï: literaturno- krytychni narysy i statti
... бравши участь у боротьбі з контрреволюційними силами в роки громадянської війни, він розкрилюється душею у творчій праці. Слюсар-новатор і раціоналізатор, підтриманий партійною організацією депо, Митрофан Юхимович ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk,
1978
9
Дорогами болю - Сторінка 348
Випнулися тугі дівочі груденята. Роздрочено настовбурчилися на них рожеві пипики. Очі, здалося, — на все лице. Вдарили гнівом з-під розкрилених брів, обпекли, спопелили. “Марічко!” — гукнула котрась за дверима і вона ступила ...
10
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 147
древній герб: геральдичний щит, розділений навкіс блакитною стрічкою, на якій троє розкрилених птахів, троє солов'їв. Поле перехлюпнулося через пагорб, збігло до річки, до болотистої заплави, порослої очеретами, а вже на той ...