Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "рвання" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РВАННЯ EN UCRANIANO

рвання  [rvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РВАННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «рвання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de рвання en el diccionario ucraniano

divorcio, I, pp., pp., raramente.1. Acción por el significado lágrima 1-3.2 equipo nacional Algo roto, con agujeros (sobre ropa, zapatos, etc.). Una cosa que el padre era feo: la ropa ... Como la aversión inhumana de humillar la imagen de una persona, la estatua antigua estaba cubierta de tierra y desgarrada (Dovzh., Zach Desna, 1957, 478). рвання, я́, с., розм., рідко.

1. Дія за знач. рва́ти 1-3.

2. збірн. Що-небудь рване, з дірками (про одяг, взуття і т. ін.). Одне, що в батька було некрасиве,одяг.. Неначе нелюди зухвалі, аби зневажити образ людини, античну статую укрили брудом і рванням (Довж., Зач. Десна, 1957, 478).


Pulsa para ver la definición original de «рвання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РВАННЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РВАННЯ

рвійний
рвійно
рвія
рв’яний
рв’яно
рваний
рваниця
рвань
рвати
рватися
рвацтво
рвацький
рвач
рвачка
рвачкий
рвачко
рвк
рвонути
рвонутися
рвучий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinónimos y antónimos de рвання en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РВАННЯ»

Traductor en línea con la traducción de рвання a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РВАННЯ

Conoce la traducción de рвання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de рвання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

rvannya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

rvannya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

rvannya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

rvannya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

rvannya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

рвание
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

rvannya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

rvannya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rvannya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

rvannya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

rvannya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

rvannya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

rvannya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rvannya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rvannya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

rvannya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

rvannya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

rvannya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

rvannya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rvannya
50 millones de hablantes

ucraniano

рвання
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

rvannya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

rvannya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

rvannya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

rvannya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

rvannya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рвання

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РВАННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «рвання» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre рвання

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РВАННЯ»

Descubre el uso de рвання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рвання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. растлевать, растлйтельница розтлйтелька, -и, розбё- щувачка, -и. расторгать, расторгнуть розривати, -йю, -аеш, роз1рвати, -хрву, -1рвёш; р. брак розривати, роз!рвати шлюб; р. договор розривати, роз1рвати догов Гр; ...
Б. М. Бабий, 1985
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 225
Ср. растить 1 — 3. ращённый 1. решений; вирбщуваний; плёканий, викбхуванин; 2. прорб- щуваннй; 3. нарбщуваний. Ср. растить 1 — 3. рвание уст. рвання (разг.). рванина 1. прост, см. рвань 1; 2. спец. розрйвина. рвануть рвонути ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 35
Ке1(3- коЫе «вупльний 0Л1вець, рашкуль» складаеться з основ д1еслова гефеп «креслити; рвати» та 1менника КоЫе «вупль» (свн. ко1, двн. ко1о), спорщне- ного з снн. дфриз. ко1е, гол. коо1, дангл. со1, англ. соа1, д1сл. норв. шв.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 182
Ср. растить 1 — 3. ращённый 1. рбщений; вирбщуваний; плё- каний, викбхуваннй; 2. прорбщуваний; 3. нарощуваний. Ср. растить 1 — 3. рвание уст. рвання (разг.). рван'ша 1. прост, см. рвань 1; 2. спец. розрйаина. рвануть рвонути ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
В украинском языке двусложные теперь образования на *-ь|е от причастных основ на п (н) к глаголам с корнями на а имеют обычно конечное ударение: брання, гнання, дбання, драння, звання, знания, рвання ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1980
6
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 122
Вранщ Д1вчата-дружки та наречена йшли рвати барвшок. Перед тим як почати рвати барвшок, молода посипае його житом, цукром, кропить вином або свяченою водою, кидае кошйки-монети. В сел1 Топор1вш (Новоселиччина) ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 613
... pin(stick) around or about; -сяРи' to pin (stick, or fasten) about one« обг'ркан ець (-НЦЯ) (ragged) person; ragged. об!рвання n break: ' lf. m ragamuffin, (-на, -не) tattered tattered, Хмари, cloudburst. оГя'ршпи (-¡рву, -¡рвет) Р vt: (обривати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
IV 268 рвання IV 303 рев IV 245 ремшь IV 444 репет IV 245 ретязь IV 16, 50; V 105 решето IV 209, 327, 409 риштування IV 304 Р1вний V 216 р]вно V 216 р!г IV 249 р1зний IV 92 р1зня IV 277 р1лля V 39, 154, 267 робота IV 137, 270, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1983
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 460
Слухае [Одарка] рвану Нрхсъчину р1ч, х вразливЬ смуги бхгаютъ по XX широкому зблхдлому виду (Мирний, III, 1954, 64); В словах заплутаних х рваних Наталя все розповхла (Рильський, II, 1946, 100). РВАННЯ, я, с, розм., рхдко. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 807
рвання вагітності, непоправне знівечення обличчя. Умисне тяжке Т. у. карається позбавленням волі на строк від 2 до 8 років; якщо ж його вчинено способом, що має характер мучення або мордування, або коли воно сталося ...
B. M. Babiĭ, 1983

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РВАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рвання en el contexto de las siguientes noticias.
1
День Перемоги і пропаганда країни-агресора
І куди подінеться все його патріотичне рвання сорочки на пузі? Навряд чи й дату початку Другої світової такий крикун вам вірно назве. Або коли Червона ... «Радіо Свобода, Abr 15»
2
Як Луцьк відзначатиме 68-у річницю Перемоги
Так от - ні , я за Соборну , українську державу , вільну від червоних та їх нащадків . А про рвання ср-к на хрести - будь обережнішим , бо зламаю щелепу( ... «ВолиньPost, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рвання [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rvannya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en