Significado de "самоуправління" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE САМОУПРАВЛІННЯ EN UCRANIANO

самоуправління  [samoupravlinnya]

QUÉ SIGNIFICA САМОУПРАВЛІННЯ EN UCRANIANO

Autogobierno

Самоуправління

Autogestión: un estado en el que el sujeto y el objeto de la gestión coinciden; procesos objeto tal carácter es condicionalmente sistema cerrado en el que no hay un control directo sobre ellos - focalización realizada por el sujeto de acuerdo con sus propiedades, que se pueden programar de una manera determinada cuando se crea. Los sistemas autoprogramados se caracterizan por la autogestión de un nivel superior, en el que la variabilidad de los objetivos es posible, es decir, cierta libertad de voluntad. La autorregulación está conectada con la libertad y la autonomía, la autoprogramación está asociada con la conciencia y la determinación.

Самоуправління — стан, при якому суб'єкт і об'єкт управління збігаються; такий характер процесів об'єкта, що є умовно-замкнутою системою, при яких не відбувається безпосереднього контролю над ними — цілепокладання здійснюється самим об'єктом відповідно до своїх властивостей, що можуть бути запрограмовані певним чином при його створенні. Для самопрограмованих систем характерне самоуправління більш високого рівня, при якому можлива змінюваність цілей — тобто певна свобода волі. Саморегуляція пов'язана зі свободою і самостійністю, самопрограмованість пов'язують зі свідомістю і цілеспрямованістю.

definición de самоуправління en el diccionario ucraniano

Autogestión, I, p. Igual que el autogobierno. El autogobierno de los trabajadores, que asegura la participación del colectivo en la gestión de la planta, es al mismo tiempo un activo amplio de clase trabajadora para la escuela de educación patriótica, la escuela de actividad económica socialista (U.K., 8, 1969, 25); A los cosacos se les permitió autogobernarse en el territorio de una sola provincia de Kiev (URSS del Este, I, 1957, 163).

самоуправління, я, с. Те саме, що самоврядува́ння. Робітниче самоуправління, що забезпечує участь колективу в управлінні комбінатом, є водночас для широкого робітничого активу школою патріотичного виховання, школою соціалістичного господарювання (Ком. Укр., 8, 1969, 25); Козацтву було дозволено мати самоуправління на території лише одного Київського воєводства (Іст. СРСР, I, 1957, 163).

TRADUCCIÓN DE САМОУПРАВЛІННЯ

Conoce la traducción de самоуправління a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de самоуправління presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 自治
• Traductor ucraniano - español: gobierno autónomo
• Traductor ucraniano - inglés: self-government
• Traductor ucraniano - hindi: स्वशासन
• Traductor ucraniano - árabe: الحكم الذاتي
• Traductor ucraniano - ruso: самоуправления
• Traductor ucraniano - portugués: governo autônomo
• Traductor ucraniano - bengalí: আত্মশাসন
• Traductor ucraniano - francés: autonomie
• Traductor ucraniano - malayo: kerajaan sendiri
• Traductor ucraniano - alemán: Selbstverwaltung
• Traductor ucraniano - japonés: 自治
• Traductor ucraniano - coreano: 자치
• Traductor ucraniano - javanés: poto-pamaréntah
• Traductor ucraniano - vietnamita: tự quản
• Traductor ucraniano - tamil: தன்னடக்கம்
• Traductor ucraniano - maratí: स्वत: ची सरकार
• Traductor ucraniano - turco: özerklik
• Traductor ucraniano - italiano: autonomia
• Traductor ucraniano - polaco: samorząd
• ucraniano: самоуправління
• Traductor ucraniano - rumano: autonomie
• Traductor ucraniano - griego: αυτοδιοίκηση
• Traductor ucraniano - afrikáans: self- regering
• Traductor ucraniano - sueco: självstyre
• Traductor ucraniano - noruego: selvstyre

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САМОУПРАВЛІННЯ»

Descubre el uso de самоуправління en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con самоуправління y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 412

Робота органів самоуправління тільки тоді буде актуальною і важливою, коли все життя виховного закладу так побудоване, що завмирання діяльності того або іншого органу одразу ж позначається на роботі закладу і відчувається ...

Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003

Shkoli--nat︠s︡ionalʹne vykhovanni︠a︡ molodi: vybrani statti

Виходячи з того, що самоуправління є одним із наймогут- ніших засобів виховання, І.Ющишин вказує на необхідність зміни становища вчителя в навчально-виховному процесі. В самоуправній шкільній громаді воно має бути ...

Bohdan Mykhaĭlovych Stuparyk, 2005

Demokratiia i derzhavnist v Ukraini: problemy ... - Сторінка 130

Б. АНДРЕСЮК (Київ) МІСЦЕВЕ САМОУПРАВЛІННЯ - ОСНОВА ДЕМОКРАТИЧНОЇ ДЕРЖАВИ Немає, мабуть, зараз в Україні політика, який би не ратував за надання найширших прав місцевим органам самоуправління. І "праві", і ...

Ivan Fedorovich Kuras, 1997

Gerichtsreform in der Ukraine Probleme und Perspektiven

Висновок: Суддівське самоуправління врегульовано в Німеччині дуже конкретно і призводить до позитивних результатів. Судді задоволені таким становищем, суспільство також. //. Самоуправління в галузі юстиції Після розгляду ...

A. P. Ohorodnyk, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 2004

U poshukakh pravdy: zbirnyk materialiv miz︠h︡narodnoï ...

... самоврядування. Отже, можна стверджувати, що реформа самоуправління 1933 р. поряд з іншими законодавчими актами, прийнятими в цей час сеймом, була покликана зміцнити контроль державної влади над усіма проявами ...

Volodymyr Kindratovych Baran, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 157

19 вересня 1862 р. з нагоди виборів дворянського самоуправління в Подільській губернії польська шляхта, яка становила переважну більшість подільського дворянства, зважилася на безпрецедентний крок — подала черговий ...

Богдан Гудь, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САМОУПРАВЛІННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término самоуправління en el contexto de las siguientes noticias.

Презент від «крутих» мами й тата – запхати сина в депутати…

На престижні місця в органи самоуправління люди з іменем і посадою часто “делегують” власних дружин, чоловіків, дітей, племінників або чад своїх ... «Високий Замок, Sep 15»

Полемічні нотатки щодо перейменування вулиць Нововолинська

... “європейського управління” в громаді – формування місцевого бюджету за принципом європейського самоуправління та децентралізації – коли місцеві ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

Що чекає на господарів квартир найближчим часом?

Якщо власники квартир не зможуть дійти згоди до липня наступного року, тоді орган місцевого самоуправління сам призначить будинку керуючу ... «Здолбунів Сіті, Sep 15»

Представництво ЄС: успіх реформ в Україні потребує …

... сфери державного управління з метою поліпшення дієвості та ефективності як державної служби, так і служби в органах місцевого самоуправління". «Newsru.ua, Sep 15»

У "ДНР" призначили "місцеві вибори незалежної держави" на 18 …

"Через місяць відбудуться перші вибори голів районів нашої молодої держави. Проведення виборів в органи місцевого самоуправління завершує процес ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Порошенко: вибори в "ДНР" загрожують Мінським угодам

Через місяць відбудуться перші вибори голів районів нашої молодої держави. Проведення виборів в органи місцевого самоуправління завершує процес ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Турчинов про вибори в "ДНР": Росія хоче зірвати мирний план

"Через місяць відбудуться перші вибори голів районів нашої молодої держави. Проведення виборів в органи місцевого самоуправління завершує процес ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Євроінтеграцію рухають прагматики, а не популісти

Основне - запровадити принцип субсидіарності і допоміжності, тобто у місцевого самоуправління мають бути повноваження і можливості їх виконувати. «Укрінформ, Sep 15»

Етнічні спільноти повинні мати рівні права щодо самоуправління …

Президент України Петро Порошенко під час виступу в парламенті заявив: Конституція має передбачати, що Автономна Республіка Крим є ... «Голос України, Sep 15»

Харчування в школах

Хмельовський каже. майбутнє шкіл — за батьківським самоуправлінням. ... на Прикарпатті необхідно створити систему батьківського самоуправління, ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»