Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "самоусвідомлення" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE САМОУСВІДОМЛЕННЯ EN UCRANIANO

самоусвідомлення  [samousvidomlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA САМОУСВІДОМЛЕННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «самоусвідомлення» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Conciencia de sí mismo

Самосвідомість

La juventud se considera un período de gran autoconciencia. Una persona con una inclinación crónica hacia la autoconciencia puede ser tímida o introvertida. Sobreviviendo a la autoconciencia, una persona se da cuenta incluso de la más pequeña de sus propias acciones. Tal conocimiento puede interrumpir la capacidad de una persona para realizar acciones complejas. Por ejemplo, un pianista puede "ahogarse", perder confianza e incluso la capacidad de actuar en un momento en que se da cuenta del público. Esta es una función del fenómeno psicológico de la asistencia pública. A medida que la autoconciencia se desvanece, las personas pueden cambiar la capacidad de realizar "no perderse" en una autoconciencia excesiva. Юність, вважається періодом підвищеної самосвідомості. Особа з хронічним нахилом щодо самосвідомості може бути соромливою або інтровертною. Переживаючи самосвідомість, людина усвідомлює навіть найменші зі своїх власних вчинків. Таке усвідомлення може порушити здатність особи виконувати складні вчинки. Наприклад, піаніст може «задихнутись», втратити впевненість, і навіть здатність виконання у момент коли він помічає публіку. Це є функцією психологічного феномену суспільного сприяння. Як самосвідомість в'яне людина може повернути здатність виконання «не гублячись» в надмірному самоусвідомленні.

definición de самоусвідомлення en el diccionario ucraniano

autoconciencia, yo, con. Una comprensión clara de su esencia, sus características, su papel en la sociedad, en la vida, etc. Toda obra de arte excepcional es siempre un acto de conciencia social, un acto de conocimiento nuevo en la vida (No Ilustración ..., 1967, 9); En la segunda mitad del siglo XX, la cuestión de la autoconciencia del hombre mismo, sus posibilidades y su propósito se volvió muy nueva y muy aguda (Soviet Lit., 3, 1966, 13). самоусвідомлення, я, с. Чітке усвідомлення своєї суті, своїх характерних рис, своєї ролі в суспільстві, в житті і т. ін. Кожен визначний художній твір — це завжди акт суспільного самоусвідомлення, акт пізнання нового в житті (Не ілюстрація.., 1967, 9); У другій половині XX віку.. по-новому і дуже гостро стало питання про самоусвідомлення людиною себе, своїх можливостей і свого призначення (Рад. літ-во, 3, 1966, 13).

Pulsa para ver la definición original de «самоусвідомлення» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON САМОУСВІДОМЛЕННЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO САМОУСВІДОМЛЕННЯ

самоудосконалення
самоудосконалюватися
самоук
самоукий
самоуправа
самоуправління
самоуправний
самоуправно
самоуправство
самоурядування
самоусуватися
самоусунення
самоусунутися
самоутвердження
самоутверджуватися
самоутвердитися
самоучитель
самоучка
самоущільнення
самоущільнитися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO САМОУСВІДОМЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Sinónimos y antónimos de самоусвідомлення en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «САМОУСВІДОМЛЕННЯ»

Traductor en línea con la traducción de самоусвідомлення a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE САМОУСВІДОМЛЕННЯ

Conoce la traducción de самоусвідомлення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de самоусвідомлення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

自我意识
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

autoconciencia
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

self-awareness
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

आत्म जागरूकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

الوعي الذاتي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

самоосознания
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

auto-consciência
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

আত্মসচেতনতা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

la conscience de soi
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

kesedaran diri
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Selbstbewusstsein
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

自己認識
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

자기 인식
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

poto-kesadaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

tự nhận thức
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

சுய விழிப்புணர்வு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

स्वत: ची जागरूकता
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

öz farkındalık
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

consapevolezza di sé
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

samoświadomość
50 millones de hablantes

ucraniano

самоусвідомлення
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

conștiința de sine
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αυτογνωσία
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

self- bewustheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

självkännedom
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

selvbevissthet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra самоусвідомлення

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «САМОУСВІДОМЛЕННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «самоусвідомлення» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre самоусвідомлення

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САМОУСВІДОМЛЕННЯ»

Descubre el uso de самоусвідомлення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con самоусвідомлення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... чому так сталося,і вжити заходів. Отже, що, як і до чого. Дитячий негативізм від початку пов'язаний із розвитком самоусвідомлення, розумінням того, що Я — окрема істота, яка має окремі бажання, свої власні і зовсім нетакі, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Київ.ua:
зафіксовані в паспорті, відраховані банальнимий непотрібними свічками на святкових тортах— лягали тяжким баластом на самоусвідомлення... бо ж так хотілосяпрагнулося бутизалишатися молодим! Завжди! Всі університетські ...
Тетяна Белімова, 2013
3
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 121
Шлях до національного самоусвідомлення (1–4) Квітник життя людства на Землі складається з багатьох націй, народів, країн. Серед них немає гірших чи кращих, добрих чи злих, потворних чи вродливих. Кожна нація — це велика ...
Коллектив авторов, 2015
4
Украдене щастя
Мабуть, не помилюся, якщо стверджу: і сьогодні перед нами все ще стоять непрості й надто важливі в контексті національно-культурного самоусвідомлення українців питання: хто він, Іван Франко? Чим завдячуємо йому ми, ...
Франко И. Я., 2013
5
Дерева на дахах
«Самоусвідомлення тіла», «Обрис чекання», «Обрис сновидіння» — то її роботи, — продовжував нагнітати Джон. По «National geographic» якраз ішов документальний серіал про змій Амазонії, який я стараюсь не пропускати, а він ...
Олександр Вільчинський, 2010
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Судячи з усього, підголоски поширилися у Північній Бе— сарабії вже у ХХ столітті. ня самоусвідомлення особистості. В групі пісень-романсів бачимо переважно зразки індивідуальної творчості — від напівсирових спроб ...
Іваницький А. І., 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САМОУСВІДОМЛЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término самоусвідомлення en el contexto de las siguientes noticias.
1
Мандрівка крізь тисячоліття
Пізнання свого коріння дуже важливе для самоусвідомлення та локального патріотизму. Приємно, що ця виставка постала після спільної роботи ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Лекція-детектив В'ячеслава Брюховецького «Український вимір …
... корінь сучасної української літератури, і саме там осмислювалося мовне самоусвідомлення нації в діяльності її кращих випускників та професури. «Українська правда, Sep 15»
3
24 роки Незалежності
А момент самоусвідомлення себе частиною великої нації залишиться назавжди найкращим у моєму житті. Я з посмішкою згадую свої перші враження ... «інтернет-портал "Четверта влада", Ago 15»
4
Сьогодні відзначаємо Міжнародний день корінних народів світу
Обов'язковою ознакою приналежності до корінних народів є самоусвідомлення самих народів як корінних на цій території. У процесі колонізації світу, ... «Львівська Газета, Ago 15»
5
Стиль праці в новому світі
"Таке самоусвідомлення надасть вам серйозну перевагу серед однолітків. Швидше за все, ви не досягнете успіху в тому, що вам не подобається". «BBC Ukrainian, Ago 15»
6
Дев'ятий молодіжний фестиваль "Зашків – Земля Героїв …
Це спроба самоусвідомлення і самовдосконалення на патріотичній основі. Військові навчання, організовані Академією Сухопутних військ ім. гетьмана П. «Гал-Info, Jun 15»
7
Надмірне самопізнання заважає думати - дослідження
... психологічного забуття. Вважається, що самоусвідомлення надихає на творчість, знижує рівень депресії та покращує фізичне самопочуття. «Українська правда, May 15»
8
Вітання Прем'єр-Міністра України Арсенія Яценюка з нагоди …
... вірність обраній професії, щоденну копітку та відповідальну працю, невтомне служіння справі національного самоусвідомлення українського народу. «Урядовый портал, May 15»
9
У Києві покажуть найкращі фільми з Ірландії
... сучасних зручностей (а згодом і одягу) стає стимулом до їх самоусвідомлення як чоловіків, учить їх бути правдивими один з одним про власні почуття. «espreso.tv, Mar 15»
10
Офіційно відкрито 21 Міжнародний книжковий "Форум видавців у …
Він у виступі наголосив на важливості самоусвідомлення та читання для людини. Натомість Олександра Коваль відреагувала на спізнення мера і ... «Гал-Info, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Самоусвідомлення [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/samousvidomlennya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en