QUÉ SIGNIFICA САМОВІДРЕЧЕННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «самовідречення» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de самовідречення en el diccionario ucraniano
abnegación, yo, p. Lo mismo que la abnegación. Cuando estábamos necesitados, después de la muerte de nuestro padre, con qué resistencia, con qué abnegación estaba usando todo, la saqué de su boca, ¡para no dejarnos a nosotros y a mi madre oír el error! (Vie, VI, 1951, 293); "No puedo", respondió la abnegación heroica del bravo guerrero Švejk, "tengo que estar en la oficina, y alguien te llamará ane (Gask, Adventures ... Svejka, trans Maslyak, 1958, 351). самовідречення, я, с. Те саме, що самозре́чення. Коли ми були в нужді, по смерті батька, з якою витривалістю, з яким самовідреченням вона зносила все, уривала собі від рота, щоб не дати нам із мамою почути недостатку! (Фр., VI, 1951, 293); — Не можу,— відповів з героїчним самовідреченням бравий вояка Швейк,— мушу бути в канцелярії, ану ж хтось телефонуватиме (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 351).
Pulsa para
ver la definición original de «самовідречення» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САМОВІДРЕЧЕННЯ»
Descubre el uso de
самовідречення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
самовідречення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 242
Був це отже час, зовсім пригожий поставити ясно услівя, під якими можна стати Иого учеником. Першим услівєм є совершенне самовідречення. Спаситель каже найперше: щоби стати Його учеником, не вистане ››прийти до Ньогоє, ...
2
Українська націологія: ХІХ--початок ХХ століття : ... - Сторінка 241
Звичайно, Полтавська битва мала трагічний вплив на українців, призвівши до так званого "малоросійського самовідречення", яке М.Грушевський аналізує в одній зі своїх статей. Таке "самовідречення", заохочуване російським ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2005
3
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Нас учили, що найглибше коріння геройства заховане в самовідреченні. Мотивом же самовідречення служить найчистіше людське почуття — любов, через те Христос став найбільшим героєм усіх часів й усіх народів. Його ж бо ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
4
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Вони стремлять до того, щоб бути ближче до персоніфікованої особи і мати з цього користь, а не думають про те, що ідея сама, під знаком якої вони обєднались, вимагає переродження, самовідречення і великої служби.
Вячеслав Липинський, Юрій Терещенко, Союз гетьманців-державників, 2010
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Я бачив, як очі Івана Вишенського горіли вогнем одержимості; звідки взялося в нього це самовідречення, чи не багно двірське примусило його, простолюдина з роду, задуматися над долею простолюддя? Але хіба вірну дорогу ...
6
Nezabutni: literaturno-krytychni miniati͡ury - Сторінка 45
Він судить, не щитає Призначення співця народнього-тяжке, звязане з самовідреченням і тими стражданнями, що їх принесе з собою самовідречення. 1 серце чулее на те лиш взяв ти, Щоб кожному в день снорбі пильгу ніс 1 в горю ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, 1918
7
Пізнай--: збірник - Сторінка 19
Ніхто не буде заперечувати те, що ми називаємо "людяністю" — любов, співчуття, великодушність, здатність забувати себе і віддавати свої сили на благо інших, всі якості, які носять на собі ознаки самовідречення, показують на ...
Юрій Гав'юк, Львівське товариство Живої Етики "Дозір" ім. Реріхів, 1999
8
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 130
суворим аскетизмом, самовідреченням і добровільними шуканнями недостатку та страждання на цім світі поруч із проповіддю діяльної любові і співстраждання з людьми, — не з самими тільки своїми одновірцями.
Михаил Сергеевич Грушевский, Ihor Hyrych, Оксана Дзюба, 1994
9
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Тому громадянське виховання є практично синонімне з розвитком морального характеру та самовідреченням. Кер- шенштайнер критикує шкільництво свого часу і каже, що публічні школи мають на меті розвивати інтелігенцію, ...
10
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
... залізною волею і самовідреченням, часто почерез неймовірніші труднощі, працюючі маси кладуть підвалини нового соціалістичного життя, що здавалося недосяжною мрією для цілих поколінь усіх поневолених і визискуваних, ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САМОВІДРЕЧЕННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
самовідречення en el contexto de las siguientes noticias.
Роль Пласту в Карпатській Україні. Закон про самооборонність в …
Самовідречення, самопожертва на користь загалу, на вівтар батьківщини в усі часи, в усіх народів вважалися за найшляхетніші вчинки, за найетичніші ... «Закарпаття online, Mar 12»
Шевченківська премія 2010 року. Митець і винагорода
Але десь в 35 років я зрозуміла, що таке бути письменником? Це означає каторжна праця, цілковите самовідречення, жертви величезні. - Жертви? Що ... «Радіо Свобода, Mar 10»