Significado de "віровчення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВІРОВЧЕННЯ EN UCRANIANO

віровчення  [virovchennya]

QUÉ SIGNIFICA ВІРОВЧЕННЯ EN UCRANIANO

Religión

Релігія

La religión es la fe, un sistema especial de visión y percepción del mundo de una persona o grupo de personas en particular, un conjunto de valores culturales, espirituales y morales que determinan el comportamiento humano. En un sentido amplio, como institución social, la religión es una colección de creencias y creencias que existen en la sociedad. Incluye en su composición un conjunto de costumbres, rituales, reglas de vida y comportamiento de las personas, etc. La religión estudia la ciencia y se dedica al estudio de la religión. Contrariamente a la creencia generalizada de que la religión necesariamente implica la fe en Dios, la noción de "ateísmo" no debe oponerse al concepto de "religión".

Релі́гія  — віра, особлива система світогляду та світосприйняття конкретної людини або групи людей, набір культурних, духовних та моральних цінностей, що обумовлюють поведінку людини. У широкому сенсі, як суспільний інститут, релігія — це сукупність вірувань і віровчень, наявних у суспільстві. Вона включає до свого складу сукупність звичаїв, обрядів, правил життя і поведінки людей і т. д. Вивченням релігії займається наука релігієзнавство. Всупереч розповсюдженій думці, що релігія обов'язково передбачає віру у бога, поняття «атеїзм» не повинно протиставлятися поняттю «релігія».

definición de віровчення en el diccionario ucraniano

Faith, I, pp., Zast. Una declaración de las disposiciones básicas de una religión. Los autores de una serie de artículos plantearon una amplia gama de cuestiones relacionadas con el origen y la naturaleza social de diversas creencias religiosas (Nauka, 5, 1958, 59).

віровчення, я, с., заст. Виклад основних положень якоїсь релігії. Широке коло питань порушили автори ряду статей, де йдеться про походження та соціальну суть різних релігійних віровчень (Наука.., 5, 1958, 59).

TRADUCCIÓN DE ВІРОВЧЕННЯ

Conoce la traducción de віровчення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de віровчення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 信仰
• Traductor ucraniano - español: Fe
• Traductor ucraniano - inglés: faith
• Traductor ucraniano - hindi: श्रद्धा
• Traductor ucraniano - árabe: إيمان
• Traductor ucraniano - ruso: вероучения
• Traductor ucraniano - portugués: fé
• Traductor ucraniano - bengalí: বিশ্বাস
• Traductor ucraniano - francés: confiance
• Traductor ucraniano - malayo: iman
• Traductor ucraniano - alemán: Glauben
• Traductor ucraniano - japonés: フェイス
• Traductor ucraniano - coreano: 신앙
• Traductor ucraniano - javanés: iman
• Traductor ucraniano - vietnamita: lòng tin
• Traductor ucraniano - tamil: நம்பிக்கை
• Traductor ucraniano - maratí: विश्वास
• Traductor ucraniano - turco: inanç
• Traductor ucraniano - italiano: fede
• Traductor ucraniano - polaco: wiara
• ucraniano: віровчення
• Traductor ucraniano - rumano: credință
• Traductor ucraniano - griego: πίστη
• Traductor ucraniano - afrikáans: geloof
• Traductor ucraniano - sueco: tro
• Traductor ucraniano - noruego: Faith

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІРОВЧЕННЯ»

Descubre el uso de віровчення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con віровчення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sot︠s︡iolohii︠a︡ relihiï: kurs lekt︠s︡iĭ dli︠a︡ studentiv ...

до яких може спричинитися те або інше віровчення. Потреба в такій експертизі виникає, наприклад, коли необхідно з'ясувати можливі мотиви якогось злочину. Віровчення, навіть якщо воно продемонструвало свою небезпеку для ...

Volodymyr Ionovych Lubsʹkyĭ, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kozlenko, ‎Teti︠a︡na Hryhorivna Horbachenko, 1999

Іслам в Криму: релігійно-національна самоідентифікація ...

Наркомпрос і ЦАУ Криму 14.03.1925 року видали "Iнструкцію про порядок викладання мусульманського віровчення на території Кримської АРСР"37 . Релігійні громади могли клопотатися про дозвіл конфесійного навчання для осіб, ...

Микола Іванович Кирюшко, ‎Олена Євгенівна Бойцова, 2005

Platon i khrystyi︠a︡nstvo - Сторінка 2

Монографію присвячено питанням виникнення та становлення християнського віровчення, зокрема такого його аспекту віровчення як християнська антропологія. Розроблено новий підхід до з'ясування механізму зародження ...

Pavlo Pavlenko, 2001

Relihii︠e︡znavstvo - Сторінка 189

Це саме той шлях, по якому йшов Будда Сакьямуні. Віровчення АУМ Сінрікьо грунтується на п'яти принципах: визнання авторитету Великого Гуру; віра в істинність релігійної доктрини й ефективність методики духовної практики; ...

M. M. Zakovych, 2000

Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 317

Тут віровчення адвентизму активно поширювали місіонери з країн Західної Європи, а також з Аргентини, Австралії, ... де діяла чисельна община на чолі з Якубом Левенбергером65. Єдино правильним джерелом віровчення АСД ...

Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006

Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 233

Своєрідних рис ісламське віровчення набуло в працях і практиці мусульманських містиків — суфіїв. Отже, в XI ст. сформувалося складне переплетіння різноманітних шкіл і вчень хадисознавства, права, богослов'я, філософії та ...

S. A. Bublyk, 1999

Istorii͡a relihiï v Ukraïni u 10 tomakh: Pizniĭ ... - Сторінка 269

Пункт перший віровчення присвячений тлумаченню сутності та призначення Священних Писань. В пунктах 2, 3, 4, 5 йдеться про Трійцю як єдність трьох взаємовічних особистостей, та три її іпостасі - Отця, Сина і Святого Духа.

A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡sentr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡siat͡sii͡a relihii͡eznavt͡siv, 1996

Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 17

Віровчення культів східного типу (орієнталістських від лат. огіепіаііз - східний) становить собою синтез релігійних та містичних вчень, а саме: буддизму, індуїзму, даосизму, конфуціанства, сінто, йоги і фольклорних вірувань.

Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002

Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 551

Сама ж ідея місіонерства є одним із головних положень будь-якого релігійного віровчення, а відтак стоїть наріжним каменем діяльності кожної громади й зобов'язує до конкретної дії кожного її члена. В більшості релігійних громад ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000

Родина дремлющих ангелов

Не можемо назвати основи віровчення і не знайомі з церковним життям. Ми не маємо православного світогляду і максимум на що здатні – освятити сало на Пасху. За таких обставин вижити в козацьку епоху було неможливо.

Густав Водичка, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІРОВЧЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término віровчення en el contexto de las siguientes noticias.

Папа Римський заявив, що “у Церкві жінки важливіше чоловіків” і …

Віровчення Церкви полягає в нерозриванні шлюбу, і канонічний судовий процес може лише довести, що Таїнства як такого не було – наприклад, «через ... «Український інформаційний портал, Sep 15»

23 вересня Православна Церква вшановує пам'ять святої цариці …

У продовження усього свого життя цариця Пульхерія захищала православне віровчення від єресей, які виникали в імперії. Роздавши свій маєток бідним ... «Український інформаційний портал, Sep 15»

Папа Франциск натякає на пом'якшення позиції церкви щодо …

Після того, як Папа Франциск скликав Синод на тему сім'ї архиєпископ Ґерхард Мюллер&, префект Конгрегації Віровчення, у жовтні 2013 року у своїй ... «euronews, Ago 15»

Альтернативна служба замість мобілізації?

... релігійних організацій, віровчення яких не допускає користування зброєю. ... на альтернативну службу, громадянин повинен належати до віровчення, ... «Finance.ua, Jul 15»

У Ватикані прийняли негативне рішення щодо об'явлень у …

За повідомленнями італійської преси, Конгрегація віровчення на своєму щомісячному засіданні 24 червня ухвалила рішення щодо об'явлень у ... «Вголос, Jun 15»

470 років від першої письмової згадки про Берестечко

До речі, протестантське віровчення сповідували і наступні власники Берестечка графи Лещинські, при них містечко стало відомим в усій Речі Посполитій ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jun 15»

Мобілізація віруючих: питання та відповіді

... їхнім релігійним переконанням і ці громадяни належать до діючих згідно з законодавством України релігійних організацій, віровчення яких не допускає ... «Права Людини в Україні, May 15»

Не убий і не вбитий будеш. Як діє закон про альтернативну …

Кожен громадянин, якому його віровчення не дозволяє брати до рук зброю, може пройти альтернативну службу. Як правило, проходить він її при ... «20 хвилин, Mar 15»

Чи потрапляють під мобілізацію віруючі?

... діючих згідно із законодавством України релігійних конфесій, віровчення яких не допускає користування зброєю або виконання військового обов'язку, ... «ОГО, Jul 14»

У Львові вийде книжка про християнське бачення сімейного …

Праця під назвою «Анатомія і психологія сімейного конфлікту» написана в руслі християнського віровчення. Вона буде корисною як для людей, що ... «Львівські новини, Abr 14»