Significado de "сестриченька" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЕСТРИЧЕНЬКА EN UCRANIANO

сестриченька  [sestrychenʹka]

QUÉ SIGNIFICA СЕСТРИЧЕНЬКА EN UCRANIANO

definición de сестриченька en el diccionario ucraniano

hermana, y, sí. Maja a la hermana Luego le pregunta a Knyazhenko a su hermana: - ¿Cómo es la vida para ti, hermana, en un país extranjero en aislamiento? (Usted, II, 1959, 449); ¿Dónde estás, educado, hermanas, hermanos? ¿Tienes que ir por aquí de esta manera? ¿Alguno de ustedes sucumbirá para ayudar a la taza de viejos luchadores ...? (Grab., I, 1959, 155).

сестриченька, и, ж. Пестл. до сестри́чка. Далі й питається Княженко у сестри: — Як живеться тобі, сестриченько, на чужині в самотині? (Вас., II, 1959, 449); Де ж ви, освічені — сестриченьки, брати? Чи вже і дальш іти отак повинно? Чи вже ніхто із вас не здужа помогти Тій купочці старих борців..? (Граб., І, 1959, 155).

TRADUCCIÓN DE СЕСТРИЧЕНЬКА

Conoce la traducción de сестриченька a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сестриченька presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: sestrychenka
• Traductor ucraniano - español: sestrychenka
• Traductor ucraniano - inglés: sestrychenka
• Traductor ucraniano - hindi: sestrychenka
• Traductor ucraniano - árabe: sestrychenka
• Traductor ucraniano - ruso: сестриченька
• Traductor ucraniano - portugués: sestrychenka
• Traductor ucraniano - bengalí: sestrychenka
• Traductor ucraniano - francés: sestrychenka
• Traductor ucraniano - malayo: sestrychenka
• Traductor ucraniano - alemán: sestrychenka
• Traductor ucraniano - japonés: sestrychenka
• Traductor ucraniano - coreano: sestrychenka
• Traductor ucraniano - javanés: sestrychenka
• Traductor ucraniano - vietnamita: sestrychenka
• Traductor ucraniano - tamil: sestrychenka
• Traductor ucraniano - maratí: बहीण
• Traductor ucraniano - turco: sestrychenka
• Traductor ucraniano - italiano: sestrychenka
• Traductor ucraniano - polaco: sestrychenka
• ucraniano: сестриченька
• Traductor ucraniano - rumano: sestrychenka
• Traductor ucraniano - griego: sestrychenka
• Traductor ucraniano - afrikáans: sestrychenka
• Traductor ucraniano - sueco: sestrychenka
• Traductor ucraniano - noruego: sestrychenka

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЕСТРИЧЕНЬКА»

Descubre el uso de сестриченька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сестриченька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Фольклор Саратовской области - Книга 1 - Сторінка 101

Татьяна Михайловна Акимова, Александр Павлович Скафтимов. Разгневался батюшка на сыночка своего, Родимая матушка — на любезного. А у меня-то, добра молодца, три родных было сестры. Большая сестриченька коня ...

Татьяна Михайловна Акимова, ‎Александр Павлович Скафтимов, 1946

Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...

Що сестриця на вѣночки погляне, А все мене молоденьку спомяне: А где сь моя сестриченька якъ ружа, Якъ у чужóй сторонцѣ калужа, s А где сь моя сестриченька золота, Якъ у чужбй сторононцѣ сирота. (Записана въ Стрыйскомъ ...

Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1870

Чтений а - Сторінка 19

Цо сестриця на вѣночки погляне, А все мене молоденьку спомяне: А где сь моя сестриченька якъ ружа, Якъ у чужой сторонцѣ калужа, s А где сь моя сестриченька золота, Якъ у чужой сторононцѣ сирота. (Записана въ Стрыйскомъ ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1870

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

що сестриця на вѣночки погляне, А все мене молоденьку спомяне: А где сь моя сестриченька якъ ружа, якъ у чужой сторонцѣ калужа, 5 А где сь моя сестриченька золота, Якъ у чужой сторононцѣ сирота. (Записана въ Стрыйскомъ ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1870

Русские свадебные песни Терского берега Белого моря

Да не один у мня братёлко, Не один у мня братёлко, Да не одна была сестриченька, Не одна была сестриченька, Да я с има расставалася, Я с има расставалася, Да как водой розливалася, Как водой розливалася. Да отдавал ...

Дмитрий Балашов, ‎Юлия Евгеньевна Красовская, ‎Юлия Евгеньевна Красовская, 1969

Разночтения и дополненія. отд. 1. Думы и думкы - Сторінка 19

Шо сестриця на вѣночки погляне, А все мене молоденьку спомяне: - А где сь моя сестриченька якъ ружа, Якъ у чужóй сторонцѣ калужа, s А где сь моя сестриченька золота, Якъ у чужбй сторононцѣ сирота. (Записана въ ...

Якив Федоровыч Hоловацькый, 1878

Обрядовая поэзия: - Сторінка 429

В. И Жекулина, ‎А. Н Розов, 1989

Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Сторінка 236

Ласк. Сестричка. Чебокс. Казан., Соболевский. А другая моя сестриченька коника седлает. Смол. Оренб. СеСТрЙЧИНа, ж. Ласк. Сестричка. Пей чай-то, сестричина! Чухл. Костром., 1898. СеСТрЙЧКа, ж. 1. Двоюродная сестра.

Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 288

Ставится Марися-сестриченька: — Маемо ми сестроньку, Як ясную зороньку; Повжи ж, в1троньку, Пошд нову СВ1ТЛОНЬКу, Нехмо будемо знати, Где Марисеньку дати. П1ШЛИ Д1ВОНБКИ НА ЯПДОНЬКИ (Як пршдутъ обое ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Suchasna ukrains'ka literaturna mova : morfolohiia, syntaksys

(Явор.); Мкяць дорьженьку оевгтив, Брат сестриченьку випроводив (Чуб.). Характерною особлив1стю 1менникового творения ус- ного мовлення е приеднання суфжав зменшено-пестли- восп до основ з загальним негативним ...

O. T. Volokh, 1989