QUÉ SIGNIFICA СЕУНЧ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сеунч» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сеунч en el diccionario ucraniano
cosido, ah, h., es. En el antiguo estado ruso y n - la cabeza, el mensajero. Los cosacos, que acompañaron las aguas residuales, trajeron con ellos y arrojaron la corona Hetman, Bunchuk y Mace a la tienda de campaña cerca de la tienda (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 486). сеунч, а, ч., іст. У давньоруській і російській державі — гонець, вісник. Козаки, що супроводжували сеунча, привезли з собою і кинули на землю біля шатра царевого прапор коронного гетьмана, бунчук і булаву (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 486).
Pulsa para
ver la definición original de «сеунч» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЕУНЧ»
Descubre el uso de
сеунч en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сеунч y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Любовь и разлука. Опальная невеста
Урусов тронул за железный локоть князя Пожарского: — Киняз, сеунч пора! Пожарский подозвал Игнатия Уварова, который стоял, опершись на славно поработавшую секиру. — Мчись с сеунчем в Кремль. Передай великому ...
2
История России: справочное пособие - Сторінка 171
Сеунч (XV в.) — гонец, вестник спешной вести (от турецкого «севинч» — весть). Сеунч посылался тогда, когда надо было срочно известить о рождении, смерти, свадьбе высшего потентата — низшего (чтобы тот соответственно ...
3
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 499
9 серпня сеунч від боярина Шереметьєва прибув з повідомленням про взяття города Глубокого, а 20 серпня було взято Озерище; того ж дня прибув сеунч від князя Олексія Трубецького та наказного гетьмана Івана Золота- ренка зі ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
4
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 2 - Сторінка 499
Записувати було що. ...4 червня перший сеунч привіз звістку, що, як показалися перед мурами Дорогобужа війська стрілецькі, шляхта і жовніри покидали зброю, а посадські люди з іконами в руках вийшли навстріч стрільцям і ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1979
5
Иоанн III, собиратель земли Русской:
1505. года. Покрытыйгрязью, сошел сконя перед дворцом в Кремле сеунч от воевод государевых, стоящихвМуроме. Вестника допустили кгосударю, давно уженедомогавшему, но все еще занимавшемуся делами правления.
Нестор Васильевич Кукольник, 2015
Лестницы высоченные, со стены в тебя прицелятся — ни спрятаться, ни увернуться... Полымя и громы выстрелов становились все реже и реже. Прискакал сеунч от Стрешнева. — По молитве твоей, великий государь, город взят!
Владислав Бахревский, 2015
7
Исторические записки: 1983 - Сторінка 328
... прислал в Москву собственного сеунщика (сеунч — победная весть^ — шесть гонцов получили в общей сложности 59 руб.181 Резко отличается от победных донесений рассказ Нового летописца: «И бысть под Воронежем бой, ...
Борис Дмитриевич Греков, 1983
8
Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...
А изменника Васку Неелова велели четвертоват. Писан на нашем стану на пустоши Жижелей лета 7162-го июня в 3 день. Ист.: [63, с.2-3] 11/9101 - 1654 июля 23 - О сеунче Постника Федоровича Неелова Того же числа [июля в 23 ...
9
Pami︠a︡ti Lukicheva: sbornik stateĭ po istorii i ... - Сторінка 135
Наконец, третий сотенный голова Никита Иванов сын Сумороков 6 мая 1614 г. приезжал в Москву из Невеля с сеунчем от воеводы Григория Во- луева, который посылал ратных людей под литовский город Озе- рищи. За службу и ...
10
Борьба Московского государства с татарами в первой ...
а будто бы пришел в Переяславль, взял там вожей и «ходил с государевыми людьми на многие изменные города и государю деи поворотил семь городов» Сарыке ага послал с сеунчем '0 в Москву брата своего и из ...
Алексей Андреевич Новосельский, 1948
