Significado de "шаманство" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШАМАНСТВО EN UCRANIANO

шаманство  [shamanstvo]

QUÉ SIGNIFICA ШАМАНСТВО EN UCRANIANO

Chamanismo

Шаманізм

El chamanismo es un fenómeno religioso inherente a los pueblos de Siberia, Asia Central, América del Norte, Indonesia y Oceanía. Por lo general, el chamanismo coexiste con otras formas de magia y religión. Difiere por la fe en las capacidades sobrenaturales particularmente poderosas del antiguo clero profesional, la relación con los espíritus y el uso de técnicas de éxtasis. Yakuti en el siglo XIX. creía que solo un chamán podía curar a una persona. El procedimiento para su tratamiento consistió en hechizos, canciones, bailes, apelaciones a los espíritus. Si después de tal "tratamiento" el hombre venció la enfermedad, se atribuyó la gloria al chamán, y si él moría, el espíritu maligno que robó el alma del paciente fue declarado culpable.

Шамані́зм — релігійне явище, властиве народам Сибіру, Центральної Азії, Північної Америки, Індонезії та Океанії. Зазвичай шаманізм співіснує з іншими формами магії та релігії. Вирізняється вірою в особливо могутні надприродні можливості стародавніх професійних служителів культу, зв’язок з духами, та використанням екстатичних технік. Якути ще в XIX ст. вважали, що людину може виліку­вати тільки шаман. Процедура його лікування складалася із заклинань, пісень, танців, звернень до духів. Якщо після такого "лікування" людина перемагала хворобу, слава приписувалася шаману, а якщо помирала, винним оголо­шувався злий дух, що вкрав душу хворого.

definición de шаманство en el diccionario ucraniano

chamanismo, a, p.1. Una de las formas primitivas de la religión, el culto de los espíritus, la magia en algunas tribus del norte y Asia central, América, Oceanía, África; // Ocupación de chamán.2. Igual que la brujería. - Sucede que por la noche no duermo y voy a resolver todo: ¿qué fue para el chamanismo? ¿Qué pasó con el sangriento eclipse en todos nosotros entonces? (Gonchar, Tronka, 1963, 206).

шаманство, а, с.

TRADUCCIÓN DE ШАМАНСТВО

Conoce la traducción de шаманство a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шаманство presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 黄教
• Traductor ucraniano - español: chamanismo
• Traductor ucraniano - inglés: shamanism
• Traductor ucraniano - hindi: शैमेनिज्म
• Traductor ucraniano - árabe: الشامانية
• Traductor ucraniano - ruso: шаманство
• Traductor ucraniano - portugués: xamanismo
• Traductor ucraniano - bengalí: shamanism
• Traductor ucraniano - francés: chamanisme
• Traductor ucraniano - malayo: Shamanisme
• Traductor ucraniano - alemán: Schamanismus
• Traductor ucraniano - japonés: シャーマニズム
• Traductor ucraniano - coreano: 샤머니즘
• Traductor ucraniano - javanés: kanti
• Traductor ucraniano - vietnamita: Saman
• Traductor ucraniano - tamil: shamanism
• Traductor ucraniano - maratí: shamanism
• Traductor ucraniano - turco: şamanizm
• Traductor ucraniano - italiano: sciamanesimo
• Traductor ucraniano - polaco: szamanizm
• ucraniano: шаманство
• Traductor ucraniano - rumano: șamanism
• Traductor ucraniano - griego: σαμανισμό
• Traductor ucraniano - afrikáans: sjamanisme
• Traductor ucraniano - sueco: shamanism
• Traductor ucraniano - noruego: sjamanisme

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШАМАНСТВО»

Descubre el uso de шаманство en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шаманство y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...

Шаманы — большей частью бываютвобычаеуякутов, коряков,тунгусов, бурят и у всех сибирских язычников; но у камчадалов нет особенных шаманов, какудругих тамошних народов,а всякая баба, а наипаче старуха и всякий ...

Чулков, Михаил, 2014

Эволюция черной веры (шаманства) у якутов - Сторінка 110

Но можно ли религію, культъ и жречество у якутовъ назвать общимъ именемъ — шаманство? Повидимому, весь вопросъ состоитъ въ этомъ у вышеупомянутыхъ изслѣдователей–я говорю повиди м о м у потому, что ихъ основной ...

Трощанский В. Ф., 2013

Чукчи - Том 2 - Сторінка 105

Глава 1\/ ШАМАНСТВО семейное шаманство Шаманство у чукоч, как было указано выше,1 в значительной степенисвязано с семейными праздниками. Каждая семья имеет ОДИН или несколько бубнов, на которых все члены ...

В. Богораз, 2013

Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...

в хронологических рамках 2-й половины XIX – начала XX в. получает дальнейшее эволюционное развитие. многие традиционно шаманские регионы прекращают отправление чисто шаманских ритуалов. Однако практически вся ...

Зинаида Андреевна Данилова, 2009

О буддизме и буддистах. Статьи разных лет. 1969–2011

Наталия Жуковская. ШАМАНСТВО, ХОТЯ И НЕ БЕЗ БОРЬБЫ, УСТУПИЛО Шаманство, хотя и не без борьбы, уступило ламаизму те участки общественной жизни, которые более всего оказались втянутыми в орбиту феодальных ...

Наталия Жуковская, 2014

Крещение остяков и вогулов - Сторінка 20

Остяки и вогулы познакомились съ шаманскою вѣрою еще въ неразвитомъ ея состояніи, когда она не имѣла еще опредѣленныхъ правилъ и обрядовъ; въ такомъ видѣ они перенесли шаманство изъ глубины Азіи на сѣверъ и съ ...

П. Буцинский, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШАМАНСТВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шаманство en el contexto de las siguientes noticias.

Музыкальное шаманство от Сани Кройтора: концерты в …

Есть в игре на ней что-то от шаманства, от цыганско-еврейской тайны. Со скрипкой связаны множество необъяснимых и мистических историй, боль и ... «NEWSru.co.il, Sep 14»

Журнал «Шаманство» рассказал о рождении шаман у бурят

Журнал «Шаманство» начинает статью с того, что, согласно представлениям бурят, человек может стать шаманом только при условии наличия у него ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Feb 14»

Шаманство со знаком плюс

Такое шаманство со знаком плюс. - Недавно вы шаманили в Америке. Как там слушатели принимают целебную музыку? - Нас там тоже очень любят и ... «Московский комсомолец, Feb 13»

Шаман - проводник в мир духов

Шаманство очень трудное и тяжелое занятие. Иногда мы уезжаем из дома на несколько недель и даже месяцев и проводим обряды в других городах . «Тайна жизни, Mar 11»