Significado de "щедрівниця" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЩЕДРІВНИЦЯ EN UCRANIANO

щедрівниця  [shchedrivnytsya]

QUÉ SIGNIFICA ЩЕДРІВНИЦЯ EN UCRANIANO

definición de щедрівниця en el diccionario ucraniano

generosidad, y, si. Mujer a los generales. Envolviendo una larga trenza, doblando su rostro hacia la ventana, y Melanka, la madre de Todos, esperó la tristeza (Mass., Forty .., 1957, 311).

щедрівниця, і, ж. Жін. до щедрі́вник. Заплітаючи довгії коси, Прихиливши лице до вікна, І Меланка, матуся Тодоса, Дожидала щедрівниць сумна (Мас., Сорок.., 1957, 311).

TRADUCCIÓN DE ЩЕДРІВНИЦЯ

Conoce la traducción de щедрівниця a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de щедрівниця presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - español: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - inglés: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - hindi: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - árabe: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - ruso: щедривниця
• Traductor ucraniano - portugués: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - bengalí: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - francés: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - malayo: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - alemán: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - japonés: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - coreano: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - javanés: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - vietnamita: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - tamil: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - maratí: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - turco: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - italiano: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - polaco: schedrivnytsya
• ucraniano: щедрівниця
• Traductor ucraniano - rumano: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - griego: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - afrikáans: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - sueco: schedrivnytsya
• Traductor ucraniano - noruego: schedrivnytsya

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЩЕДРІВНИЦЯ»

Descubre el uso de щедрівниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con щедрівниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 44

21. Щедрий, щедрий, щедрівниця 1. Щедрий, щедрий, щедрівниця, Прилитіла ластівниця, 2. Сіла-впала, защебетала, Викликала господара: 3. – Вийди, вийди, господару, Подивися до товару, 4. В тебе товару повна 'бора,16 В тебе ...

Іваницький А. І., 2008

Риторика - Сторінка 280

Щедрівниця Щедрівниця, добра з маком паляниця, а пісная не такая. А я й теї не покину — і тую в торбину вкину. Щедрик, щедрик Щедрик, щедрик, щедрівниця, добра з маслом паляниця а сухая не такая. . Постіл косий, стою босий, ...

H. M. Sahach, ‎Київський університет ім. Тараса Шевченка, 2000

Матеріалы и изслѣдованія - Том 3

Ой котилася зімнян рута. Ой у полі вононельпа. . Ой у Луцьку на риночку. Тамь заристьси, займається. Вь садку, садву-виноградку. Сидить дідъ на стольці . . . Щедрівниця . . . . . и . Хутко даріте. . Щедрик'ь, педрииь. Бігла теличка .

Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

Народна творчість та етнографія - Випуск 1

... побажань, як у формі сповіщень щасливої вісті господареві: „Щедрів, щедрів, щедрівниця, / / Прилітає ластівниця, / / Стала вона щебетати. / / Господара пробуджати: / / Вставай, вставай, господару, / / Довідайся до товару, / / Всі ...

Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005

Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 383

Біблія, Матвія, 15, 14. ВАСИЛЬЧЕНКО Андрій Миколайович народився 1920 року в селі Дубове Літинського району Вінницької області. І ГРАЛА МУЗИКА... Співали ми у свят-вечір пісню гарну й нелукаву: Щедрий вечір, щедрівниця!

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Cherez terny do zirok - Сторінка 247

Звідкіля в тебе це добро, Юрку? — Щедрівниця принесла... — Хто ж та добра мавка? — А от відгадай! — Стривай, стривай! Такі пироги пече лише Віра Ус- тимівна. їй же богу, твоя мати передала... Але хто привіз сюди таку вечерю ...

Ivan Antonovych TSi︠u︡pa, 1966