QUÉ SIGNIFICA ВАГІВНИЦЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «вагівниця» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de вагівниця en el diccionario ucraniano
carver, y, bueno. Igual que el peso 5. Ven ... vi al tendero. De pie junto al graffiti, siguió cada movimiento (Shiyan, Partizan, 1946, 55). вагівниця, і, ж. Те саме, що вага́ 5. Прибулих ..бачив комірник. Стоячи біля вагівниці, він стежив за кожним їхнім рухом (Шиян, Партиз. край, 1946, 55).
Pulsa para
ver la definición original de «вагівниця» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВАГІВНИЦЯ»
Descubre el uso de
вагівниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вагівниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
2. ВАГА (прилад для зважування), ВАГИ, ВАГІВНИЦЯ, ВАЖНИЦЯ заспи; ТЕРЕЗИ (перев. важільні ваги). Виробництво ваг іде (С. Воскрекасенко); Електронні ваги; Він стояв біля вагівниці (А. Шиян); Батько мене важив на десятинній ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 438
Але в уяві постає і студня з вагівницею 1, тут же ряба череда корів довкола води. Ще далі — хаща й гори... Вагівниця поволі, зі скрипом, знімається вгору і так залишається... Ніхто не дивиться на це з великого дому, тільки він, ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
3
Chestʹ rodu: opovidanni︠a︡, povistʹ poeziï u prozi - Сторінка 52
Ґазда стежив за кожним його рухом у хатній пітьмі. Відчував кожний його подих і пожирав його всім тілом. Іван забрязкав відрами, що стояли в сінях, і відчинив двері. Коли пішов двором, а потім зарипів вагівницею, ґазда вискочив із ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡a͡k, Vasylʹ Stepanovych Basarab, V. S. Pop, 1973
4
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 135
Газда стежив за кожним його рухом у хатній пітьмі. Відчував кожний його подих і пожирав його всім тілом. Іван забрязкав відрами, що стояли в сінях, і відчинив двері. Коли пішов двором, а потім зарипів вагівницею, газда вискочив із ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... збалансувати 4. компенсація | компенсувати// скомпенсувати 5. терези, ваги, вагівниця | терезовий П to close a — зааретувати терези [ваги]; to open a — ввести терези [ваги] в дію 6. (Х.) залишок | залишковий 7. противага ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... balance седіментаційні — sedimentation balance струмові - current balance, ampere-balance тензометричні - tensometric balance торсійні — torsion balance циферблатні - dial scales [balance] вагівниця див. ваги; терези ваговий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
430 Мури й бійниці зубчаті були обагрянені кров,ю Воїв з обох ворогуючих станів _ троян і ахеїв. Не спромоглися трояни, проте, одігнати ахеїв, Рівно стояли-бо, як вагівниця у чесної прялі: Гирі і вовну на шальки поклавши, вона їх ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 393
Повертаючись додому, Зінька вирішила провідати Аркадія Павловича. Він стояв біля вагівниці й одразу її не помітив. Поклавши на ваги два мішки пшениці, низенький, але опецькуватий і широкоплечий селянин пильно стежив за ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 121
Вагатися, гаюся, ешся, гл. Колебаться, не рѣшаться. От громада й присудила: комусь треба лізти у яму i подивитись, що там таке; всі вагаються. Рудч. Ск. II. 195. Вагівниця, цi, ж. Вѣсы. Уci на Божій вагівниці легкі, нiкчемнi як полова.
10
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 208
Біля грядок вагівниця. На ній кілька при- горщей молодих, таких смачних з виду, довгуватих, досить великих і рівних бульб. Наталя тихенько, потай від професора приховала вагівницю ще звечора. Рано-вранці прийшла на город, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977
