Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "щогловий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЩОГЛОВИЙ EN UCRANIANO

щогловий  [shchohlovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЩОГЛОВИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «щогловий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de щогловий en el diccionario ucraniano

Masthead, a, e.1. Prikm al mástil. Las luces de masthead estaban en el mástil (Trubl., Lahtak, 1953, 96); En el taller, los innovadores ... mecanizaron la reparación de las estructuras tubulares de los dispositivos del mástil (Science .., 2, 1957, 18); // Asignación, para hacer mastheads. Los [soldados] fueron aplastados por pinos de mástil y robles milenarios, aserraderos, plantaron un pozo, pilas de puentes (Dovzh., Zach Desna, 1957, 304); El bosque alrededor era alto, masthead (Rybak, Arma .., 1943, 124) .2. mar Lo que está sirviendo, un reloj en un mástil. Marinero mástil; // en el signo ellos Masthead, Ego, Parte II Sailor, sirviendo en un mástil. щогловий, а́, е́.

1. Прикм. до що́гла. На щоглах світили щоглові вогні (Трубл., Лахтак, 1953, 96); У стапельному цеху новатори.. механізували правку трубчастих конструкцій щоглових пристроїв (Наука.., 2, 1957, 18); // Признач, для виготовлення щогл. Рубали [солдати] щоглові сосни й вікові дуби, пиляли дошки, стругали колоддя, палі для мостів (Довж., Зач. Десна, 1957, 304); Ліс навколо був високий, щогловий (Рибак, Зброя.., 1943, 124).

2. мор. Який відбуває службу, вахту на щоглі. Щогловий матрос; // у знач. ім. щоглови́й, во́го, ч. Матрос, який відбуває службу на щоглі.


Pulsa para ver la definición original de «щогловий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЩОГЛОВИЙ


безголовий
bez·holovyy̆
віяловий
viyalovyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЩОГЛОВИЙ

щовбок
щовесни
щовечір
щовечірній
щовечора
щовихідного
щововкнути
щогла
щоглик
щоглистий
щогловик
щогодини
щогодинки
щогодинний
щогодинно
щогодиноньки
щоголь
щодалі
щодекади
щодекадний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЩОГЛОВИЙ

двовесловий
двоголовий
двощогловий
двійловий
джереловий
дишловий
дрібноголовий
дубоголовий
дуловий
дурноголовий
діловий
електросиловий
еоловий
етиловий
жезловий
житловий
жовтоголовий
зеленоголовий
золотопромисловий
іхтіоловий

Sinónimos y antónimos de щогловий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЩОГЛОВИЙ»

Traductor en línea con la traducción de щогловий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЩОГЛОВИЙ

Conoce la traducción de щогловий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de щогловий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

船桅
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

mástiles
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

masted
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

स्थापित किया जाने वाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

سارية
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

мачтовый
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

mastros
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

masted
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

mâts
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

masted
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Mast-
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

マストの
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

해변과
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

masted
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

có nhiều cột buồm
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

உயரமான பாய்மர
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

masted
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

direkli
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

alberato
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wózki
50 millones de hablantes

ucraniano

щогловий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

catarge
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

έχων ιστούς
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

maste
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

gaffeltruck
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

tremastet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra щогловий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЩОГЛОВИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «щогловий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre щогловий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЩОГЛОВИЙ»

Descubre el uso de щогловий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con щогловий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 186
І бриґантина, 2-щогловий вітрильник з прямим парусним оснащенням на фокщоглі і косим (пер. гафельним) на бізань-щоглі. І бридж, гра в карти для 4 осіб (2 пари). колода з 52 карт:б. складається з 2 осн. фаз: оголошення гри та ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2341
... масталгия 61806 mastectomies мастектомії 61807 mastectomy мастектомія 61808 masted щогловий 61809 master майстер 61811 masterful владний 61812 masterfully майстерно 61813 masterfulness авторитарність 61814.
Nam Nguyen, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
mass-transfer mass-transfer масообмінний Гmaestraensfo 1-“r] massy масивний Гmaesi] mass-zero бeзмасовий, нуль-масовий, з нульовою масою (nmaes'z19roo l-zIroo] mast щогла, стовп | щогловий | ставити//поставити щоглу |стовпа] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Історія та історіографія України: збірник наукових праць : ...
З Білорусії привозили конопляну і лляну олію, щогловий дуб, поташ, дьоготь, шкіри, мило тощо. Головна маса товарів із Свинського (біля Брянська) і Корінного (біля Курська) ярмарків надходила на Кролевецькі, Роменські, Ніжинські ...
Юрий Юрьевич Кондуфор, 1985
5
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 73
А пристань вже піднесла з морських глибин стрункий щогловий бір, обережно ведуть краплиоті . веола берліну. у гучний портовий вир. Які це барви, пахощі і звуки! Ця розмаїтість. в одягах ходців!' Вгорі -.від щогол довгі реі-руки, ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
6
Bukovyna, ïï mynule ĭ suchasne: suspilʹno-politychnyĭ ... - Сторінка 77
... Австрію, Францію, Італію, Бельгію та навіть у Палестину та Туреччину. Отже, найважніший продукт експорту є : вироби з дерева та оброблене дерево, щогловий ліс, рогата худоба, вовна й продукти скотарства — щетина, пашня, ...
Hryhoriĭ Piddubnyĭ, 1928
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 156
... кадровий, фронтовий, смерчовий, строковий, танковий, становий, маршовий, смаковий, кормовий, бланковий, квантовий, кущовий, тлъовий, мостовий, степовий, бомбовий, бар- жовий, плазмовий, щогловий, баштовий, прозовий, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
щогловий майстер I. Лутков. Висота опор- них стояк1в крана становила 29 м, вил1т стр1ли — 32,5 м. Монтаж крана здшсни- ли за два мкящ 3. До 1796 р. у Херсон! вже кглька роюв надшно працювали та- К1 важкошдйомш машини.
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Krytychni narysy - Томи 6 – 7 - Сторінка 73
А' пристань вже піднесла з морських Глибин стрункий щогловий бір, . обережно ведуть краплисті весла " берліну у' гучний портовий вир. ..* ' Йкі це барви,' пахощі 'і звуки! Ця розмаїтість в одягах ходцїв! Вгорі -' від. щогол довгі ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
10
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 384
Стягніть вітрила, — знову сказала подруга Гриніва. Заторохкотів щогловий риштунок, і ялик став іти все повільніш, врешті тільки течія посувала його, несла вздовж берегів, що зустрічали ранок. Там, на тих берегах, повенилися ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЩОГЛОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término щогловий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Від містичних до прихованих: 5 оригінальних інженерних об'єктів …
Після тривалого простою мостовики, що за десятиліття накопичили чималий досвід сміливих технічних рішень, застосували так званий „щогловий“ ... «Про все - Черкаси, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Щогловий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/shchohlovyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en