QUÉ SIGNIFICA ШЕПОТАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «шепотання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de шепотання en el diccionario ucraniano
susurrando, yo, con. Acción por el significado susurros y sonidos creados por esta acción. El morador, escuchando obedientemente el susurro fantasmal y lamentable y sin decir una palabra, se deslizó silenciosamente fuera de la iglesia (Peace, III, 1954, 32). шепотання, я, с. Дія за знач. шепота́ти і звуки, утворювані цією дією. Хведір, понуро послухавши дівочого реготливого шепотання і нікому слова не сказавши, тихо похилив поза церквою (Мирний, III, 1954, 32).
Pulsa para
ver la definición original de «шепотання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШЕПОТАННЯ»
Descubre el uso de
шепотання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
шепотання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Федір, понуро послухавши дівочого реготливого шепотання і нікому слова не сказавши, тихо похилив поза церквою. Дівочий веселий регіт геть провів його; Федір не озирався, не дослухався... — Отак обійди хлопця та й води його ...
«Людей труїти гнилою чехонею!» — подумала Христя, важко зітхнувши. Помостилась налаві, загасиласвітло й собілягла. Темна, непроглядна темнотаобняла їїзразу;хочоко виколи — нічого невидно. Чутно тількиглухе шепотання з ...
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 492
Шепнуть. Шепотання, ня, с. Шепотъ, шептанье. Мир. Пов. I. 137. Шепотати, чу, чеш. гл =Шептати. Гай шепоче, гнуться лози. Шевч. 431. Шепотатися, чуея. чешся, г л =Шеп- татися. Молодицг шепоталися довгенько соби МВ. (0. 1862.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 796
шепелявлення, -я шёпгг, -поту шёштиий шепиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё шепотання, -я шепотати, -очу, -очеш; нак. -очи шепотшня, -я шепотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй шептання, -я шептати, -пчу, -пчеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 830
... пошепкн, шёштно. шёпотный шёттннй; ~ые гласные лингв, шёгптн! голост. шепотня прост, см. шёпот. шепоток разг. см. шёпот. шёпотом нареч. пошепкн; разг. пошептом. шептала шептала. шептание шептания, шепотання ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Твори у двух томах - Сторінка 139
... шепотання затихло — коняка промчалася далі... А ось - сунуть люди рівними лавами... Іде лава на лаву, посилаючи одна другій олив'яні гостинці, дишучи огнем та димом... А позаду — наче пекло клекоче: ревуть гармати... гуде та ...
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 148
Злякана коняка, згубивши хазяїна, несамовито скаче полем; з усього розгону наскочила копитом на його голову — голова, мов горіхова лушпанина, тріснула, шепотання затихло — коняка промчалася далі... А ось — сунуть люди ...
8
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 227
Чутно тільки стогін слабої, чиїсь тихі хлипання та шепотання. Дедалі з присмерку вирізняються сумна Замфірова постать, гурток жінок біля постелі слабої та скулені, заплакані діти по кутках. Замфір сидить за столом, підперши ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
Здалека чутно глухий гомін; він наближається, дужчає, обхоплює верховіття, і здається, що кожне дерево кожним листочком шепотить якесь чарівне слово, а ті слова, зливаючись в чудову гармонію лісового шепотання, хвилею ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
10
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 122
... що тоненькими смужками протискаеться крізь шпари в причинених віконницях. Зразу, з світу, нічого не можна розібрати в хаті. Чутно тільки стогіь слабої, чиїсь тихі хлипання та шепотання. Дедалі з присмерку вирізняються сумна ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
