Significado de "шоферський" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШОФЕРСЬКИЙ EN UCRANIANO

шоферський  [shofersʹkyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ШОФЕРСЬКИЙ EN UCRANIANO

definición de шоферський en el diccionario ucraniano

Chófer, y, e. Stos. al conductor; // Asignar para el conductor. El camión se detuvo en la carretera y alguien movió la mano desde la cabina del barco (Donch., V, 1957, 59); Después de un entrenamiento especial en la escuela secundaria, Yaroslav no se sentó a comprar un automóvil, porque no obtuvo los derechos de conducir (Vol., Moonlight Silver, 1961, 194); // Vlast chóferes. Me empeño Incluso la mente del conductor se convirtió en su evaluación de leer - y "motor" y "reglas del camino" -. De acuerdo, pelo oscuro ... El "cinco" '(.. S. Al, Seleccionar, 1959, 69) ; Se dice Bob estilo más alta del conductor, una especie de indiferencia calma exterior y lleno de disciplina interna, la disposición exactamente cada segundo mano firme para guiar las máquinas que ejecutan stokilometrovyy (Sobko, nosotros solo .., 1959, 7); Uno por uno, los camiones se llevaron a cabo, causando la envidia de chofer de Víctor sin un automóvil (Lee, Maple Leaf, 1960, 130).

шоферський, а, е. Стос. до шофера; // Признач. для шофера. На дорозі зупинився грузовик, і з шоферської кабіни махав хтось рукою (Донч., V, 1957, 59); Після спеціального навчання в середній школі Ярослав не сів за стерно автомашини, бо не добув шоферських прав (Вол., Місячне срібло, 1961, 194); //Власт. шоферам. І з запалом шоферського духу Навіть став їй оцінки читать: — І "мотори", і "правила руху" — Все в порядку, чорнява… На "п’ять".’ (С. Ол., Вибр., 1959, 69); Це Вася вважає найвищим шоферським шиком, отакий байдужий зовнішній спокій і повна внутрішня зібраність, готовність щомиті твердою рукою точно скерувати стокілометровий біг машини (Собко, Нам спокій.., 1959, 7); Один за одним проходили грузовики, викликаючи шоферську заздрість Віктора, залишеного без машини (Ле, Клен. лист, 1960, 130).

TRADUCCIÓN DE ШОФЕРСЬКИЙ

Conoce la traducción de шоферський a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шоферський presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 司机
• Traductor ucraniano - español: conductor
• Traductor ucraniano - inglés: driver´s
• Traductor ucraniano - hindi: ड्राइवर की
• Traductor ucraniano - árabe: السائق
• Traductor ucraniano - ruso: шоферский
• Traductor ucraniano - portugués: motorista de
• Traductor ucraniano - bengalí: ড্রাইভারের
• Traductor ucraniano - francés: conducteur
• Traductor ucraniano - malayo: pemandu
• Traductor ucraniano - alemán: Fahrer
• Traductor ucraniano - japonés: ドライバの
• Traductor ucraniano - coreano: 운전
• Traductor ucraniano - javanés: pembalap kang
• Traductor ucraniano - vietnamita: lái xe
• Traductor ucraniano - tamil: ஓட்டுநர்
• Traductor ucraniano - maratí: चालकाचा
• Traductor ucraniano - turco: sürücü
• Traductor ucraniano - italiano: autista di
• Traductor ucraniano - polaco: kierowcy
• ucraniano: шоферський
• Traductor ucraniano - rumano: conducătorului auto
• Traductor ucraniano - griego: οδηγού
• Traductor ucraniano - afrikáans: bestuurder se
• Traductor ucraniano - sueco: förarens
• Traductor ucraniano - noruego: fører

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШОФЕРСЬКИЙ»

Descubre el uso de шоферський en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шоферський y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Beli︠a︡rii︠a︡-Rimini-Anhlii︠a︡: reportaz︠h︡-spohad - Сторінка 114

reportaz︠h︡-spohad I︠E︡vstakhiĭ Zahachevsʹkyĭ. ШОФЕРСЬКІ КУРСИ Шоферські курси велись від серпня 1945 року. Всіх учасників було 421, записаних на 15 різних курсах. Більшість учасників мали теоретичне знання, закінчене ...

I︠E︡vstakhiĭ Zahachevsʹkyĭ, 1968

Белярія--Ріміні--Англія: репортаж-спомин - Сторінка 114

репортаж-спомин I͡Evhen Zahachevsʹkyĭ. ШОФЕРСЬКІ КУРСИ Шоферські курси велись від серпня 1945 року. Всіх учасників було 421, записаних на 15 різних курсах. Більшість учасників мали теоретичне знання, закінчене іспитом ...

I͡Evhen Zahachevsʹkyĭ, 1968

Українська еміграція в Німеччині і Австрії по Другій ... - Сторінка 394

Жук, М.: Перша допомога. Гайденав, 1946; 80 ст. Зайцев, В.: Як довго жити? Підстави гіґієни. Мюнхен, 1947; 26 ст. Дідюк, Василь: Шоферські розмови. Ґосляр, 1946. Дідюк, Василь: Шоферський словничок. Ґосляр, 1946; 65 ст. цикл.

Володимир Маруняк, 1985

Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 197

Така вже наша шоферська доля, й від неї нікуди не заховаєшся. А ворона, про яку Федот Карпович казав, то чудо. Раз ми з ним їхали, а вона, ворона та, дорогу нам хотіла перебігти. Ну, чого б їй, здавалося, бігти? Вона крилами ...

Mykola Bilkun, 1973

Avtobiohrafi︠i︡a - Сторінка 78

вислано кількадесять осіб на шоферський курс, і між ними був я, перебувши в сотні лише кілька тижнів. По чотирьох тижнях я успішно закінчив шоферський вишкіл і повернувся до своєї сотні. Тут для мене чекав лист від Василя ...

Ivan Hontar, 1994

Osnovy teoriï ekonomiï - Сторінка 138

Кажуть, що причиною розвитку автомобільного транспорту були вояки, що в першій світовій війні набули шоферського фаху в армії, а по закінченні війни демобілізовані свій шоферський фах використали в громадському житті.

Mykhaĭlo Bida, 1963

Z li︠u︡deĭ - Сторінка 31

Вірно. Я і в очі не бачив отого «за рульом» і не являюсь членом якогось шоферського клубу, чи шоферської студії. Сашко засміявся: — Шоферської літ-студії.. Добре сказано... То що ж це виходить, що всі історії, всі науки показують ...

Oleksa Riznychenko, 2000

Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 242

Здам, мовляв, на шоферські права, сама буду водити. Лаврін і погодився. Влаштувалася вона на шоферські курси. Інструктор по практичному водінню машини, молодий хлопчина, тільки-но з армії повернувся, попомучився з нею, ...

Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981

Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 53

З-під капота долинув його приглушений голос: — Я б, тату, пішов на шоферські курси. Хоч зараз. — Новини дня! — обурився батько. — Кращого не придумав? 1 — А хіба що? — з^викликом сказав Кость. — На грузо- вику я сам собі ...

Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 188

Ви будете демобілізованим солдатом-шофером, Кенгуру приготував вам солдатський одяг і документи: військовий білет, шоферські права і все інше. Шоферську справу ви вивчали добре? Ну, от і гаразд. Якщо вдасться ...

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973