QUÉ SIGNIFICA СІЗІФІВ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сізіфів» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сізіфів en el diccionario ucraniano
Sizifs, libros. - trabajo inútil y agotador (llamado así por el mítico rey griego Sísifo, castigado por insultar a los dioses que nunca tuvieron que lanzar a la montaña piedra grande que cada skochuvavsya abajo). El fenómeno natural único por un largo tiempo sin encontrar explicaciones tan a menudo cubiertos de leyendas que con el tiempo cavan un grano de verdad es muchos años tarea casi Sísifo (Ciencia .. 3, 1971, 45); Burn montañas en relieve vaga. El río es zatyhala, entonces rugió de nuevo, el trabajo spovnyayuchy de Sísifo (Hotk, II, 1966, 253.); - Sí, por favor! Haz tu propia salud. ¡Cuando necesites que Sizify trabaje! - frunció levemente Makar Ivanovich (Golovko, A. Garmash, 1971, 406). сізіфів, книжн. — безплідна й виснажлива праця (за ім’ям давньогрецького міфічного царя Сізіфа, покараного за образу богів тим, що вічно мусив викочувати на гору великий камінь, який щоразу скочувався вниз). Унікальні явища природи, довго не знаходячи пояснення, нерідко так обростають легендами, що згодом виколупати з них зернятко істини коштує багатьох років майже сізіфової праці (Наука.., 3, 1971, 45); Спали гори в неясних рельєфах. Ріка то затихала, то знов шуміла, сповняючи сізіфову працю (Хотк., II, 1966, 253); — Та будь ласка! Робіть собі на здоров’я. Коли вам до смаку сізіфова робота! — спохмурнів трохи Макар Іванович (Головко, А. Гармаш, 1971, 406).
Pulsa para
ver la definición original de «сізіфів» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СІЗІФІВ»
Descubre el uso de
сізіфів en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сізіфів y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Сізіф _ син Еола, засновник і володар Корінфа, якому пощастило обманути саму смерть і якийсь час тримати її в полоні. За Це Сізіф був змушений в Аїді вічно викочувати на гору великий камінь, який зараз же скочувався вниз.
2
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 32
Xто такий Сізіф? Сізіф був царем міста Корінфа. Спритний і хитрий володар зумів зібрати великі багатства. Сізіф зміг ошукати самого Танатоса, бога смерті, закувавши його в кайдани. На землі перестали вмирати люди, і ніхто ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
Мова йде про Агамемнона, головнокомандувача грецького війська під Троєю. 46. Одіссей _ міфічний Цар острова Ітаки, герой «Іліади» й «Одіссеї». 47. Сізіф _ легендарний засновник і Цар Корінфа. За розголошування таємниць ...
Сізіф (Сісіф) - засновник Ефіри, син Еола, мав репутацію найхитрішого з людей. Про його хитрощі розповідається в багатьох міфах. Він ніби розголошував таємниці ^богів, заманював і грабував подорожніх. Коли Зевс викрав дочку ...
5
Tradyt︠s︡ii︠a︡ u slov'i︠a︡nsʹkykh ta ... - Сторінка 109
самого початку виникнення конфлікту оточуе Сізіфа, намагаеться здолати його індивідуальну волю, нав'язати йому свое бачення і розуміння законів світоулаштування. Оновлений Сізіф уподібнюеться Проме- тееві, причому в ...
Anatoliĭ Evgenʹevich Ni︠a︡mt︠s︡u, 2001
6
Леся Українка та зарубіжні літератури - Сторінка 73
У своїй поемі Марія Конопницька, використовуючи античний міф про Прометея, по своєму трактує відомий сюжет: Прометей передає божественну іскру Сізіфові, який уособлює людей праці. Але Сізіф не зміг зберегти цей вогонь, ...
7
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 372
Одразу ж напрошується паралель з грецьким міфом про Сізіфа, який на покарання в А'щі викочував на гору величезну каменюку яка, як тільки торкалася вершини, зривалася вниз, і Сізіф був приречений усе починати знову. Власне ...
8
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 182
СіЗіФ Царі були всякі. З усяких і всіх, по-моєму, був найсильнішим Сізіф. Царем народився, а жив, як ізгой. На троні його не сушив геморой. Мечем не розмахував він, як Рамзес, не вішав нещасних, а це вже прогрес. А ще він ішачив ...
9
Ukraïnsʹka spadshchyna: Istoryko-kulʹturolohichni esse
мю в нарисі «Міф про Сізіфа» розкрив квінтесенцію того людського уроку, який дають нам великі подвижники, в тому числі й Григорій Логвин: «У той мент, коли людина оглядає своє життя, Сізіф, повертаючись до свого ...
10
Культура, ідеологія, особистість: методолого-світоглядний ...
Яскравим прикладом є роздуми А. Камю про ситуацію абсурдності людського існування в праці "Міф про Сізіфа". Відомо, що за свавілля боги, прирекли Сізіфа на тяжку працю: піднімати важкий камінь на високу гору. Ця робота ...
Віктор Петровіч Андрущенко, Леонид Васильевич Губерский, Микола Михалченко, 2002
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СІЗІФІВ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сізіфів en el contexto de las siguientes noticias.
Антидержавні медитації
... що так далі не можна, забуваємо про вчорашні прорахунки і знову беремося за сізіфів труд. Самокритичний народ називає схожу поведінку танком на ... «Львівська Газета, Sep 15»
Радянський Союз був приречений на розпад
Весь час ми прагнули змінити людську суть, але це був сізіфів труд. І він не вдався. У 1917 році, ще до Жовтневої революції, Ленін пише статтю про те, ... «forUm, Dic 09»
