QUÉ SIGNIFICA СКОЛУПАНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «сколупаний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сколупаний en el diccionario ucraniano
escorpión, y, e. Diyapr. pase min h. arruinar. Dil estaba todo rayado (N.-Lev., III, 1956, 152); Katran ... descendió a las lluvias y vientos de estepa de la estación (Mokr., Trail ..., 1969, 16). сколупаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до сколупа́ти. Діл був увесь сколупаний (Н.-Лев., III, 1956, 152); Катран.. зійшов на сколупаний дощами і степовими вітрами перон станції (Мокр., Слід.., 1969, 16).
Pulsa para
ver la definición original de «сколупаний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКОЛУПАНИЙ»
Descubre el uso de
сколупаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сколупаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 293
1958, 39). СКОЛУПАНИЙ, а, е. Д1впр. пас. мин. ч. до сколупа- ти. Ди буе увесь сколупаний (Н.-Лев., III, 1956, 152); Катран.. зШшов на сколупаний дощами г степовими птрами перон етанцИ (Мокр., Сл1Д.., 1969. 16). СКОЛУПАТИ див.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Indyvidualʹni styli ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv XIX-pochatku ...
Тому таким дисонансом сприймаються деталі, що характеризують нічний наїзд гусарів у такий же старосвітський дім Моссаковських: дім був «сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі», «на столі ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 176
Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі. Деякі стільці лежали поперекидані. — Ну, та й наробила ж благочинна! Неначе запровадила правдиву закуцію, неначе стояла на стиглі з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 206
Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі. Деякі стільці лежали поперекидані. — Ну, та й наробила ж благочинна! Неначе запровадила правдиву закуцію, неначе стояла на стиглі з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 152
Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі. Деякі стільці лежали поперекидані. — Ну, та й наробила ж благочинна! Неначе запровадила правдиву закуцію, неначе стояла на стиглі з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
6
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... художнього твору, для надання місцевого колориту, хоч межа між авторською мовою і мовою персонажів твору ще не завжди була чітко виражена, напр.: «Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 290
Ср. сколачивать 1 — 3. сколупанный разг. сколупаний. сколупывать, сколупать и сколупнуть разг. сколупувати, -пую, -пуеш, сколупати и сколу пнути. сколупываться разг. сколупуватися, -пу- еться. сколь нареч. к н и ж и. як (перед ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 357
Ср. сколачивать 1—3. сколупанный разг. сколупаний. сколупывать, сколупать и сколупнуть разг. сколупувати, -пую, -пуеш, сколу пати и сколупнута. сколупываться разг. сколупуватися, -пуеться. сколь нареч. к н и ж н. як (перед нареч.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 347
... соб! вуса, в1дмовив козак (1льч.); Вгтрець по- стрибав хлебами, сколошкав овес, сникнув за довгого вуса ячмшь (Донч.)]. сколу панин сковырянный, сковырнутый; сколупнутый; исковырянный [Дш був увесь сколупаний ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 467
Після п'ятитижневої путі поїзд нарешті зупинився біля сіренького кустанайського вокзалу. Катран разом із кількома сотнями таких, як сам, зійшов на сколупаний дощами і степовими вітрами перон станції. Згадуючи все це під снігом, ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980