Significado de "скребти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СКРЕБТИ EN UCRANIANO

скребти  [skrebty]

QUÉ SIGNIFICA СКРЕБТИ EN UCRANIANO

definición de скребти en el diccionario ucraniano

rasguños, bou, bass; min hr escriba, raspado, lo; poco., voladizo.1. también sin una aplicación Conducir en cualquier superficie con algo afilado, duro, arañando o aferrándose. El silencio despertado, solo para escuchar fue cómo Ogonyukov y Scrum razorchat Chumachenko (Tyt., Vir, 1964, 382); // sin Alrededor de las paredes se rascó, en el zumbido de la chimenea (P., I, 1957, 352); // Quitando la capa superior con algo afilado, rígido, algo limpio. Sorprendentemente rugieron los motores, [los excavadores] rasparon los fondos de arcilla con cubos (Lit. gas., 31. VII 1952, 2); Nastia agarró su pala y raspó cuidadosamente los costados de la zanja tan a fondo que las salpicaduras de la tierra fluían (Cop., Viborg, 1948, 71); // Trucki algo filoso, rígido, para hacer algo limpio, brillante. - Y lo que ellos [caballos] un poco sucio, no lo hicieron - en el mismo estiércol .. ¿Cuánto sueño que no está raspando y no estaba limpia, no será más blanca que el cisne (Tyut, Jacuzzi, 1964, 27.); Me quedé sentado durante un largo rato, mirando cómo raspaba un trozo de cobre raspillum, agarrado con fuerza (Gorky, Childhood, 1947, 96). Los arañazos de marque se ven.

скребти, бу́, бе́ш; мин. ч. скріб, скребла́, ло́; недок., перех.

TRADUCCIÓN DE СКРЕБТИ

Conoce la traducción de скребти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de скребти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 刮
• Traductor ucraniano - español: raspar
• Traductor ucraniano - inglés: scrape
• Traductor ucraniano - hindi: परिमार्जन
• Traductor ucraniano - árabe: كشط
• Traductor ucraniano - ruso: скрести
• Traductor ucraniano - portugués: raspar
• Traductor ucraniano - bengalí: গেরো
• Traductor ucraniano - francés: éraflure
• Traductor ucraniano - malayo: mengikis
• Traductor ucraniano - alemán: Kratzen
• Traductor ucraniano - japonés: スクレイプ
• Traductor ucraniano - coreano: 긁다
• Traductor ucraniano - javanés: scrape
• Traductor ucraniano - vietnamita: tiện tặn
• Traductor ucraniano - tamil: சுரண்டு
• Traductor ucraniano - maratí: स्क्रॅच
• Traductor ucraniano - turco: sıyrık
• Traductor ucraniano - italiano: raschiare
• Traductor ucraniano - polaco: zeskrobać
• ucraniano: скребти
• Traductor ucraniano - rumano: racla
• Traductor ucraniano - griego: ξύνω
• Traductor ucraniano - afrikáans: skraap
• Traductor ucraniano - sueco: skrapa
• Traductor ucraniano - noruego: skrape

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКРЕБТИ»

Descubre el uso de скребти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скребти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 277

Пор. скаба'. скоба2 — див. скопа. скобель «струг», [скобёлка] «вид струга», [скубель Нед, скублик Нед, шк(бля] «тс», скоблйти, [шкоблйти] «скоблити», [скоблювати] «скребти, ви- кидати (гшй)» О; — р. скббель, скоблить, бр. скобля, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1236

Scrape [skrelр] у (past і р. р. scraped, pres. р. scraping) 1. скребти; скоблити, чистити (тж. — аway/off); to — carrots чистити моркву, to — роtatoes чистити картоплю; to — mud off one's shoes/one's boots обчищати черевики об залізну ...

Гороть Є. І., 2006

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Тебе нікому було скребти — буду ж я скребти! Нікому ж було і підсипать овсу — буду ж я давать овсу. Тут Давид до Ована: — Душу май! Перламутрове сідло мені віддай! Той приніс сідло й подумав: «Ну, тепер, Коли зробить він так, ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

Творения святаго священномученика Киприана епископа ...

... на «деревяной лошади, скребти когтями, жарить на огнѣ; то плоть «моя оставила меня въ битвѣ, немощь утробы уступила и не «духъ изнемогъ, въ болѣзни, а тѣло. Подобное обстоятельство можетъ содѣйствовать прощенію.

Епископ К. Карфагенский, 2013

Современный русский язык. Морфемика. Словообразование: ...

Появился аффикс - сти, который распространился И на другие типы глаголов, например, гре-сти (из древнего грети, гребти), скре-сти (из скребти). В именах существительных произошло переразложение на стыке древней ...

Людмила Филиппова, 2015

Довбуш

Сон Іивокольського недовгий, уривчастий, наповнений э за недороблену кимось роботу, каяттям, що от там ›яв, там не доглянув, там довірився. Дріб,язковий ін, сей пан ловчий курськшїі. Буде стояти тобі над Зуде скребти моркву _ ...

Гнат Хоткевич, 2010

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

... і Іван Федорович, тоді ще просто Ванюша, виймав його з невеличкого шкіряного чохольчика, прив'язаного до петлі свого сіренького сюртучка, і прохав тільки не скребти пера лезом ножичка, запевняючи, що для цього є тупий бік.

Микола Гоголь, 2015

Quo vadis

Лігієць закинув за голову величезну, схожу на дубець руку й заходився скребти собі потилицю з вельми заклопотаним виглядом. Адже він мусить відбити її, царівну, свою зіроньку. Вона сама сказала, що тепер його черга діяти.

Генрик Сенкевич, 2014

Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭsʹkoï mov: ...

T.V. Baĭmut, 1961

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

3) вигинатися дугою; згинатися; викривлятися; жолобитися; 4) пасти свиней; 5) скребти, чистити ◊ hog bean — бот. блекота hogbacked [͵hɒɡ ́bækt] adj опуклий, вигнутий; горбатий hogherd [ ́hɒɡhɜ:d] nсвинопас hogpen [ ́hɒɡpen]n ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКРЕБТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скребти en el contexto de las siguientes noticias.

Янукович не хранил деньги на счетах за рубежом - ГПУ

Ах, какая жалость! Раскатали губу отжать бабки, а тут полный облом.Что ж, придется скребти с народа -он такой тупой и доверчивый, а, главное,очень ... «bigmir)net, Abr 15»