QUÉ SIGNIFICA СЛАБОНЬКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «слабонький» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de слабонький en el diccionario ucraniano
débil, a, e, marca. Débil [Zavada:] Eres débil, pero, sin embargo, estás bien resucitado (Viernes, IX, 1952, 342); - Él, con debilidades su salud, ... resistió de manera heroica frente al poder de las llamas de las buenas palabras! (Cobb, III, 1956, 286). слабонький, а, е, діал. Слабенький. [Завада:] Ви слабонькі, але проте жнете добре (Фр., IX, 1952, 342); — Він, з слабонькам здоров’ям своїм, ..боронив по-богатирськи перед силою полум’я мов добро! (Коб., III, 1956, 286).
Pulsa para
ver la definición original de «слабонький» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЛАБОНЬКИЙ»
Descubre el uso de
слабонький en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
слабонький y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Ти ще такий слабонький, а то ген за водою. Тепер тобі і без нього добре, а як виростеш і сил набереш, то тодї підеш. _ Нї, я не хочу, аж виросту. Я хочу тепер. Скажіть менї, де він? І >›скажіть< і ›скажіть!<< лелетала дитина, а мати, ...
2
Вечная молодость графини
Как есть грешен, новедь он, человек, слабонький. Исчастия желает. И кому дурно будет от счастия его? Никому. А тот,другой, который счастие этокупюрой подкрепит, оннебось куда страшнейший грех совершил. И искупить ...
В руках тазс водой, глаза как луковицы, орет вовсе горло: «Горым, горым нахуй!» Оказалось, мусоропровод дымит, как вулкан Эйяфьятлайокудль. Самчлен советаазербайджанской диаспоры ростоммахонький, слабонький, ...
4
Камiнний хрест - Сторінка 358
«Василю, Василю», — проговорить вна г обернеся, а сестра скаже: «Нг, мамо, Василя нема, то Ви з горячки так, тато пусти¬ли письмо до него, що Вам лгпше — вгн десь спокгйний». Я чув добре голос мгй милий, слабонький.
5
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 65
... що доповнюються властивими лише південно-західним говорам вигуками та частками: гій, ади, ая, бігме, чень, най, прецінь; фонетичні: оловець, слабонький, сонічко, цюрком, воробець, горівка, ростина; морфологічні: королевов, ...
6
Chui︠u︡-- molytvu Zemli: poeziï - Сторінка 33
НАРОДИНИ СИНА Зразу я почула крик... такий слабонький, тихий, 1 стало дивно, бо хто не звик — тому I див великий. Пот1м щось робили, немов завивали, на стол1 — малий, б1лий клунок, 1 знов цей крик... щоб рятували!
7
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 135
Я такий слабонький. — Відчиніть, тоді скажемо. Багато чого не прийнято на світі говорити через заперті двері. Засвітили. — Вуйку Семене, ваші вікна хтось вибив. Ми тому й завернули до вас. Що з вами? Ви такі сполотнілі.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
8
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 65
Тут є певний ідейний елемент, як бачимо, але слабонький. Справа передовсім полягає на ґрунті безпосереднім, на любові і на певній, цілком благородній амбіції — ліпше бути сонцем для малої загороди, ніж скніти в панських ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
9
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
... польський елемент спольонізував (на вверх бодай) Галичину, польщить ся незвичайно швидко ся львівська німеччина, так що в ХУІІ вік Львів переходить уже як місто польське. Польський елемент, перед тим дуже слабонький ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
10
Spomyny z chasiv ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: 1917-1921
Добра піхота, — мало звертає уваги на вогонь наших гарматок, але, що правда, вогонь цей дуже таки слабонький, бо з початку боїв було лише по 70 набоїв, а тепер ще меньше. 1 * & Раптом зривається тріскітня в ліво від шляху!
