Significado de "слідчий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЛІДЧИЙ EN UCRANIANO

слідчий  [slidchyy̆]

QUÉ SIGNIFICA СЛІДЧИЙ EN UCRANIANO

Investigador

Слідчий

Investigador - un militar del cuerpo de asuntos internos, el cuerpo de seguridad, el cuerpo que supervisa la observancia de la legislación tributaria, el cuerpo de la Oficina Estatal de Investigación, autorizado dentro de la competencia prevista en el Código de Procedimiento Penal de Ucrania, para llevar a cabo una investigación preliminar de los delitos penales.

Слідчий — службова особа органу внутрішніх справ, органу безпеки, органу, що здійснює контроль за додержанням податкового законодавства, органу державного бюро розслідувань, уповноважена в межах компетенції, передбаченої Кримінальним процесуальним кодексом України, здійснювати досудове розслідування кримінальних правопорушень.

definición de слідчий en el diccionario ucraniano

investigador a, e.1. Stos a la investigación, el investigador. Ya todos los investigadores de inteligencia son multados. El criminal es feroz ... ¡Mañana vendrá a ti! (L. Ukr., IV, 1954, 154); // quién lleva a cabo la investigación. Posteriormente, fue nombrado jefe de la comisión de investigación. Los amigos felicitaron, se regocijaron y no sintió ninguna alegría (Zban., Sespel, 1961, 191); // Asignar para conducir la investigación. Sala de investigación. Sillón para fanáticos. En la mesa, un investigador amigable y ágil (Katch., II, 1958, 395); En Lev despeja el alma, va incluso Dios lo salvó de la sala de investigación (Stelmach, y 1962, 81) cuerpos .Slidchi - organismos que llevan a cabo una investigación preliminar de las circunstancias que rodearon el crimen. Pasaremos el ataque en el puente a las autoridades investigadoras (Shiyan, Balanda, 1957, 97); Por méritos en sus [los oficiales] uniforme Sydorchuk dijo que ellos son representantes de los investigadores militares (J. Bedzyk, estantes .., 1959, 210) .2. mientras tanto ellos Investigador qué, h. Investigador. Encontrado cerca del círculo de hierro muerto, le dijo mucho al investigador (Donch., III, 1956, 12); El investigador rascó vigorosamente la pluma y terminó con un protocolo de investigación (Col. Teren, 1959, 258); En la figura umbral era corpulento negro .. Sr .. alma y las cejas Los leones tipnulas reunidas: tipo sabía que el forense Konstantin Ivanovich Chornoknyzhnoho (Stelmach, y 1962, 81); * En comparación - ¿Qué llevas puesto aquí? - interrogó a Illyevsky como un investigador estricto (Gonchar, IV, 1960, 62).

слідчий, а, е.

TRADUCCIÓN DE СЛІДЧИЙ

Conoce la traducción de слідчий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de слідчий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 研究者
• Traductor ucraniano - español: investigador
• Traductor ucraniano - inglés: investigator
• Traductor ucraniano - hindi: अन्वेषक
• Traductor ucraniano - árabe: محقق
• Traductor ucraniano - ruso: следователь
• Traductor ucraniano - portugués: investigador
• Traductor ucraniano - bengalí: অন্বেষী
• Traductor ucraniano - francés: enquêteur
• Traductor ucraniano - malayo: penyiasat
• Traductor ucraniano - alemán: Ermittler
• Traductor ucraniano - japonés: 捜査官
• Traductor ucraniano - coreano: 조사자
• Traductor ucraniano - javanés: selidik
• Traductor ucraniano - vietnamita: người điều tra
• Traductor ucraniano - tamil: புலன்விசாரணை
• Traductor ucraniano - maratí: तपासनीस
• Traductor ucraniano - turco: araştırmacı
• Traductor ucraniano - italiano: investigatore
• Traductor ucraniano - polaco: badacz
• ucraniano: слідчий
• Traductor ucraniano - rumano: anchetator
• Traductor ucraniano - griego: ανακριτής
• Traductor ucraniano - afrikáans: ondersoeker
• Traductor ucraniano - sueco: utredare
• Traductor ucraniano - noruego: etterforsker

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЛІДЧИЙ»

Descubre el uso de слідчий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con слідчий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сад Гетсиманський

повторив слідчий підганяючи. Андрій мовчить. — Слухайте, — говорить слідчий, переходячи на «ви», — ви є людина інтелігентна. Ви мусите розуміти, що про вас в с е відомо. І ми не потребуємо слідства. Але ми потребуємо знати, ...

Іван Багряний, 2011

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Мене допитував слідчий райвідділу НКДБ Нечаєв з двома посіпаками-зрадниками, що перейшли на службу до НКДБ — Слободяном Павлом з Рожанівки, Мельничином з Кошиловець, деколи їм допомагав Маціборко з Летичева.

Богдан Савка, 2009

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

А. В. Іванов Старшому слідчому СВ Пролетарського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області Жеглову С. А. Директора ТОВ «Купипродай» Іванова Івана Івановича вул. Індустріальна, 22 м. Харків 61000 На Ваш запит No 11/004 ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...

ружного суду по Козелецькому повіту 207 Судовий пристав Чернігівського окружного суду по Остерському повіту 246 Судовий слідчий 1 дільниці Прилуцького повіту 338 Судовий слідчий 1 дільниці Чернігівського повіту Палати ...

Raïsa Vorobeĭ, ‎Olʹha Bakanova, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005

Огненне коло

Так щиро Максим у своєму житті не відповідав іще жодному слідчому, перед якими не раз довелося йому бувати. Власне, він оце взагалі вперше на такі запитання відповідав, бо раніше, як правило, він завжди слідчих ігнорував.

Іван Багряний, 2013

Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 194

відносини. Дарма, може, хтось міркує, що між слідчим і підслідним такі відносини не виникають. Слідчий МГБ завжди прагнув до стандартизації характерів підслідних, опираючись на те, що усі злочинці мають у собі щось спільне.

Bohdan Kohut, 1997

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Варто зазначити, що чинним кримінально-процесуальним законодавством перелік і об'єм таких слідчих дій не регламентований. Доцільність проведення слідчих дій (кількість та об'єм) визначає сам слідчий, не забуваючи при ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 61

Початок провадження попереднього слідства Попереднє слідство провадиться лише після порушення кримінальної справи і в порядку, встановленому цим Кодексом. Слідчий зобов'язаний негайно приступити до провадження ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Орлі,син Орлика

Сумнівайся, жабоїде, сумнівайся, якщо хочеш. — Хіба вам невідомо, що Її Імператорська Величність почуваються зле?.. — Тобі, либонь, теж несолодко сидіти у моєму підвалі, — криво посміхнувся слідчий, відводячи нарешті очі.

Тимур Литовченко, 2010

Іван і Чорна Пантера:

—Ага.Улісіколо Кукурічок. Слідчий дістав папку,взяв ручку. А потім набере протокол допиту на комп'ютері... — Прізвище, ім'я, по батькові зґвалтованої? — А чорт її знає,яка внеїхвамілія, — сказав Ростик. — Зінка вона. Вчителька. І ...

Володимир Лис, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЛІДЧИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término слідчий en el contexto de las siguientes noticias.

На Рівненщині слідчий підробив протокол з місця злочину

Лейтенант міліції підозрюється у тому, що підробив у протоколі огляду місця події низку підписів від імені понятого, чим грубо порушив вимоги ... «ОГО, Oct 15»

Новий слідчий ізолятор збудують за межами Чернівців, - Яценюк

"Відповідно до закону про державне та приватне партнерство, оголошується конкурс і буде проведене будівництво слідчого ізолятора за межами міста. «Молодий Буковинець, Oct 15»

Суд відхилив клопотання захисту Савченко про слідчий …

Він зазначив, що захист подав клопотання про проведення слідчого експерименту під час судового слідства. «На слідстві був слідчий експеримент. «Радіо Свобода, Sep 15»

Слідчий комітет Росії відмовився направляти до суду справу …

Слідчий комітет Росії відмовився направляти до суду справу українця Сергія Литвинова, якого російське слідство називає бійцем батальйону «Дніпро-1» ... «Hromadske.tv, Sep 15»

Речник Путіна про Яценюка: заяви Слідчого комітету не бувають …

Речник президента Росії Володимира Путіна Дмитро Пєсков вважає, що Слідчий комітет Росії мав підстави для заяви про участь Арсенія Яценюка у ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Слідчий комітет РФ запропонував угоду підозрюваному у смерті …

КИЇВ. 7 вересня. УНН. Арештованому по справі Бориса Нємцова Хамзату Бахаєву слідчим комітетом РФ було запропоновано угоду зі слідством в обмін ... «УНН, Sep 15»

Слідчий комітет Росії заявив про поширення своєї юрисдикції на …

У Слідчому комітеті Росії заявили про право на поширення своєї "універсальної юрисдикції" на схід України і нібито законності "кримінального ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Генпрокурор: Слідчий не поїде до Януковича в Росію

Генпрокурор Віктор Шокін повідомив, що слідчі не поїдуть до Росії проводити слідчі дії з екс-президентом Віктором Януковичем у разі, якщо його адвокат ... «Українська правда, Ago 15»

Слідчий комітет РФ придумав, що Україна вимагає екстрадиції …

Офіційний представник Слідчого комітету Росії Володимир Маркін стверджує, що СБУ звернулася до американського ФБР з вимогою видати Україні ... «Українська правда, Ago 15»

У Гранітному постійно перебуватиме слідчий …

"Після спілкування з людьми прийняв рішення - на постійній основі в Гранітному працюватимуть три працівники - слідчий, оперуповноважений карного ... «Українська правда, Ago 15»