Significado de "слобода" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЛОБОДА EN UCRANIANO

слобода  [sloboda]

QUÉ SIGNIFICA СЛОБОДА EN UCRANIANO

Sloboda

Слобода

Sloboda, libertad - en la Europa del Este de los siglos XVI - XVIII una especie de colonia de asentamientos. En la Ucrania actual, una colonia cosaca o un asentamiento recién establecido con su propio gobierno, cuyos habitantes se despidieron por algún tiempo del cumplimiento de sus deberes. Estos privilegios fueron provistos por los propietarios para atraer a los campesinos de otras áreas. Después de la expiración del privilegio, los colonos perdieron su independencia, aunque a veces disfrutaron de un poco más de alivio. El asentamiento más grande se originó en la primera mitad del siglo XVII. en el margen derecho e izquierdo, y en 1630 - 40th pp.

Слобода́, свобода — у Східній Європі XVI — XVIII століття різновид поселення-колонії. В домодерній Україні — козацька колонія або новозасноване поселення з власним самоврядуванням, мешканців якого власник звільняв на деякий час від виконання повинностей. Ці пільги надавалися власниками маєтків, щоб притягнути селян з інших місцевостей. По закінченні терміну пільг поселенці втрачали свою незалежність, хоч інколи користувалися ще деякими полегшами. Найбільше слобід постало у першій половині 17 ст. на Право- й Лівобережжі, а в 1630 — 40-их pp.

definición de слобода en el diccionario ucraniano

liquidación, y, g.1. es Asentamientos en Kievan Rus, Ucrania y Rusia en los siglos XI-XVIII, cuyos residentes estaban temporalmente exentos de derechos e impuestos feudales. A ambos lados de las vigas adyacentes situados barranco y antiguo asentamiento ángulo Yaremyn que tiene un nombre de un Yarema, Cosaco Zaporozhtsya primera novoseltsya esta área (. Bueno, .. el río fluye, 1961, 11); // Parte de la ciudad, trimestre, donde las personas vivían en la misma profesión, nacionalidad, etc. Fuera de la ciudad fueron los asentamientos, y al oeste - y caseta de Biskupychi cosaco (tronco, Lyudolovy, y 1957, 166); Fue [Omelko] del rey para su corte: el alfarero Shumylo Zhdanov, un suburbio de la cerámica (.. ILCH cosaco clase .., 1958, 579); En Moscú, Peter [I] visitó con frecuencia el asentamiento alemán, entre los extranjeros que se establecieron en Rusia (URSS del Este, II, 1957, 8) .2. Gran pueblo, asentamiento. Teníamos un vecino, la viuda de Pylypich: la dueña de todo el asentamiento. ¿Qué casa que las huertas, casas de campo muchos campos, desiertos, y plantaciones, y apiario, y el molino - el cual ya no estaba allí! (Vovchok, I, 1955, 183); La noche es tan estelar, palomas y transparente. En todo el asentamiento hay jóvenes cantando. Los hombres se casan bajo la tutela (Golovko, II, 1957, 233); // Una parte separada de un gran pueblo.

слобода, и́, ж.

TRADUCCIÓN DE СЛОБОДА

Conoce la traducción de слобода a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de слобода presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 沉降
• Traductor ucraniano - español: asentamiento
• Traductor ucraniano - inglés: settlement
• Traductor ucraniano - hindi: समझौता
• Traductor ucraniano - árabe: تسوية
• Traductor ucraniano - ruso: слобода
• Traductor ucraniano - portugués: liquidação
• Traductor ucraniano - bengalí: বন্দোবস্ত
• Traductor ucraniano - francés: règlement
• Traductor ucraniano - malayo: penyelesaian
• Traductor ucraniano - alemán: Siedlung
• Traductor ucraniano - japonés: 決済
• Traductor ucraniano - coreano: 정착
• Traductor ucraniano - javanés: utang
• Traductor ucraniano - vietnamita: giải quyết
• Traductor ucraniano - tamil: தீர்வு
• Traductor ucraniano - maratí: सेटलमेंट
• Traductor ucraniano - turco: yerleşme
• Traductor ucraniano - italiano: insediamento
• Traductor ucraniano - polaco: osada
• ucraniano: слобода
• Traductor ucraniano - rumano: așezare
• Traductor ucraniano - griego: διακανονισμός
• Traductor ucraniano - afrikáans: nedersetting
• Traductor ucraniano - sueco: uppgörelse
• Traductor ucraniano - noruego: oppgjør

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЛОБОДА»

Descubre el uso de слобода en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con слобода y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ямская слобода - Сторінка 1

Андрей Платонов. Андрей Платонов. Ямская. слобода. Андрей Платонович Платонов Ямская слобода. Front Cover.

Андрей Платонов, 2014

Ямская слобода: литературный альманах : опыт Воронежской ...

Сборник возрождает традиции губернской типографии, выпустившей в 1798 году первую воронежскую книгу - литературный альманах "Опыт.

Дмитрий Дьяков, 2011

Слобода моя Мельковская: рассказ о тружениках Мельковки

Данная книга представляет историко-краеведческие очерки, рассказывающие об основании, истории развития и становления Мельковки, ...

Владимир Григорьевич Десятов, 2010

Городец, Желобова Слобода, Селезеново: [Рязанская область, ...

Книга повествует об истории трех поселений на территории Спасского района Рязанской области, охватившей период от древнего ...

Сергей Викторович Абрамов, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЛОБОДА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término слобода en el contexto de las siguientes noticias.

В Валуйках улучшили интернет специально для фестиваля …

В субботу, 3 октября, в Валуйках прошёл седьмой фестиваль славянской культуры «Белгородская слобода». Белгородский «Билайн» организовал для ... «http://fonar.tv/rss, Oct 15»

На фестивале «Белгородская слобода» проведут соревнования …

В субботу, 3 октября, в Валуйках в седьмой раз проведут фестиваль славянской культуры «Белгородская слобода». В 10 утра в конно-спортивном ... «http://fonar.tv/rss, Sep 15»

Чи перестане козацька Слобода бути «Червоною»?

Де нині село Червона Слобода під Черкасами – там перше поселення було ще в І-ІІ столітті, – рештки його віднайдено археологами наприкінці 1950-х ... «Про все - Черкаси, Sep 15»

Чи залишиться черкаська Слобода Червоною?

Цесарській, Царській, а нині Червоній Слободі пропонується повернути ім'я, дане козаками-засновниками. Де нині село Червона Слобода під ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»

Россия: «ЭФКО» открывает новый завод по производству …

ГК «ЭФКО», один из ведущих производителей продуктов питания, открыл завод по производству кетчупов «Слобода» мощностью 3 тыс. тонн в месяц в ... «АПК-Информ: овощи и фрукты, Sep 15»

У «Слободы» сменились учредители

Павел Сергеевич Кирюнин – сын создателя газеты «Слобода» Веры Кирюниной, в настоящее время является директором по развитию ИД «Слобода». «Моя Слобода, Ago 15»

Калинова Слобода організувала святкове дозвілля в рамках 574 …

З нагоди святкування 574-ї річниці від дня заснування села Крихівці у містечку Калинова Слобода відбувся святковий фестиваль. Цьогоріч містечко ... «Галицький кореспонтент, Ago 15»

Предстоятель Русской Церкви посетил Духовно …

Во внимание к трудам по восстановлению храмового комплекса «Сергиевская слобода» г. Бор вице-губернатор, первый заместитель председателя ... «Официальный портал Московской Патриархии, Jul 15»

Очима новоселів: Калинова Слобода торгівельна (ФОТО)

Ми продовжуємо цикл фоторепортажів про містечко Калинова Слобода. У попередніх публікаціях мова йшла про створені тут умови для відпочинку, ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

Фотофакт: парк Мамаева Слобода огородился от людей …

Историко-культурный парк «Мамаева Слобода», находящийся на территории парка Отрадный в Святошинском районе Киева, решил огородиться от ... «Мой Киев, Jul 15»