Significado de "смолистий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СМОЛИСТИЙ EN UCRANIANO

смолистий  [smolystyy̆]

QUÉ SIGNIFICA СМОЛИСТИЙ EN UCRANIANO

definición de смолистий en el diccionario ucraniano

resinoso, a, e.1. Prikm a resina Las agujas de pino contienen muchas sustancias resinosas (Collected Ukr., 11, 1961, 29); // Qué se forma cuando se queman resinas. El humo resinoso y espeso hizo eco en los ojos de la corteza cruda (Mik., II, 1957, 41); // olor rico en resina. De pie [pinos], como abuelos en el guardarropa, el espíritu resiliente está en la ventana de la nariz (Dmit., En los brazos del sol, 1958, 76) .2. Que contiene resina rica en resina. Blanco, con una corteza de corteza, resinite, el árbol brilla al sol (Fr., I, 1955, 368); La resina hierve como el café turco. Las luces se encienden por debajo y empujan las chispas a los lados. Madera resinosa cayó! (Yu. Yanov., II, 1958, 128) .3. Muy negro Un jinete de hombros anchos con una cara sombría y salvaje y una barba resinosa negra salió del ring (T., Vir, 1964, 90); Chernobyl Nastya tiró de las trenzas apretadas y elásticas detrás de sus hombros (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 4) .4. Qué resina, rellena de resina En carros crujientes resinosos, Como en las llaves, corre. Todo lo que quieras decirme, Aquí, bajo el cielo, y di (Zabashta, Vibra., 1958, 11); Zacharudil bajo el fondo resinoso del gránulo (Gonch., Vyborg, 1959, 247).

смолистий, а, е.

TRADUCCIÓN DE СМОЛИСТИЙ

Conoce la traducción de смолистий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de смолистий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 树脂
• Traductor ucraniano - español: resinoso
• Traductor ucraniano - inglés: resinous
• Traductor ucraniano - hindi: राल
• Traductor ucraniano - árabe: راتينجي
• Traductor ucraniano - ruso: смолистый
• Traductor ucraniano - portugués: resinoso
• Traductor ucraniano - bengalí: resinous
• Traductor ucraniano - francés: résineux
• Traductor ucraniano - malayo: resin
• Traductor ucraniano - alemán: harzig
• Traductor ucraniano - japonés: 樹脂製
• Traductor ucraniano - coreano: 수지
• Traductor ucraniano - javanés: resinous
• Traductor ucraniano - vietnamita: có nhựa
• Traductor ucraniano - tamil: ரெசின்
• Traductor ucraniano - maratí: रागीट
• Traductor ucraniano - turco: reçineli
• Traductor ucraniano - italiano: resinoso
• Traductor ucraniano - polaco: żywiczny
• ucraniano: смолистий
• Traductor ucraniano - rumano: rășinos
• Traductor ucraniano - griego: ρητινώδης
• Traductor ucraniano - afrikáans: harsagtige
• Traductor ucraniano - sueco: hartsartad
• Traductor ucraniano - noruego: resinous

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СМОЛИСТИЙ»

Descubre el uso de смолистий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con смолистий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вміст смоли) resin content смолисто-чорний pitch-black смолити//просмолити/висмолити (treat with) resin, resinify; tar, impregnate with tar, pitch смоління//просмолення/висмолення tarring, impregnating with tar смолка: уранова ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 2)виділяти ґлей gumboil [ ́ɡᴧmbɔɪl] п мед. флюс gummous [ ́ɡᴧmәs] adj липкий,клейкий,ґлейкий; смолистий gummy [ ́ɡᴧmɪ] adj1) вязкий; липкий; 2) тягучий, густий; 3) опухлий, набряк​лий; 4) смолистий gumtree [ ́ɡᴧm͵tri:] n бот.

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 326

Пор. смок , цмок2. смола, [см(льниця] «смолисте дерево, смолиста деревина» Нед, Куз, [емб- лавець] «шмаркач», [емблавка] «нежить» ДзАтл II, смолйльник, [смолйна] «сос- нов! дрова» Л, [смолйна] «смолиста ялина або сосна» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 355

Так, наприклад, більш легкі та менш смолисті нафти характеризуються взагалі більш високими Концентраціями в золі таких елементів, як алюміній, марганець, молібден, нікель, свинець, кремній, титан, ванадій і олово. Скандій ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Kurhan Perep'i︠a︡tykha: do etnokulʹturnoï istoriï ... - Сторінка 104

Кістяна прикраса (87).Малень- каа кістяний наконечник, циліндричний з нарізками Різьблений предмет із кісіки 29 Смоластий сплав, за виглядом схожий на сердолік (34 1). Смолистий сплав, за виглядом схожий на сердолік (51 8).

Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ, 1990

Фауст

... об прикорні дубів! У нас на Гарці дух такий смолистий, Мов сірка тхне _ той запах я злюбив. А тут така вже сторона мізерна _ Нема нічого схожого ні зерна... Чудні ці греки _ нічим.

Іоган Гете, 2012

Острів Скарбів

Я заздрив лікареві, що йшов прохолодним лісом,слухав пташок, вдихав смолистий запах сосен, ая тим часом підсмажувався в цьому проклятому пеклі, де одяг прилипав до гарячої смоли, усе було забруднено людською кров'ю, ...

Стівенсон Л., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... смоління/просмолювання//просмолення 2. смолоутворювання//смолоутворення Гta:rIml tarry 1. смоляний; смолистий 2. просмолений [ta:ri] task завдання; задача п to tackle a challenging - взятися виконувати складне завдання [ta:sk ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 10

Припікало сонечко, від сосен розповсюджувався смолистий аромат. А трави, які колихав вітер, були наче хвилі на морі. Корови серед цього моря здавалися якимись морськими тваринами, які нібито виринали з глибини ковтнути ...

Лесь Перистий, 2014

А - Н: - Сторінка 643

1, 2. смолистий див. 1. смоляний, 1. чорний. смоловар, смологон, смолокур див. смоляр. СМОЛОСКИП (переносний світильник — палиця з намотаним на кінці просмоленим клоччям, що горить), ФАКЕЛ, СВІТОЧ [СВІТИЧ] заст. поет., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999