QUÉ SIGNIFICA СНУВАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «снування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de снування en el diccionario ucraniano
soñando, yo, con. Acción por el significado dormir En este momento [al final del verano], la naturaleza parece escuchar a todos sensible, ansiosa y claramente sosteniendo sobre el suelo cada sonido: y la canción de doncella, y el crujido del carro, y la inmersión de los saltamontes, que parecían haber sido contratados y aún vestidos sobre los prados vivos, pero una rejilla invisible de su música (Stelmakh, I, 1962, 603). снування, я, с. Дія за знач. снува́ти. В такий час [наприкінці літа] природа, здається, до всього чуйно, тривожно прислухається і чітко тримає над землею кожний звук: і дівочу пісню, і скрип воза,.. і те снування коників, що неначе найнялися і таки зіткали над лугами живу, але невидиму сітку зі своєї музики (Стельмах, І, 1962, 603).
Pulsa para
ver la definición original de «снування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СНУВАННЯ»
Descubre el uso de
снування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
снування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 492
мості, що продовжувала зберігатися і більш давня традиція — бити «чини» («вержіки») у стіну, пліт, штакети (снування «на бороні»). Снували з двох клубків. їх звичайно кидали у решето — щоб сильно не розмотувалися.
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
*зпеи- «в'язати», звідки походить також псл. зпо- уаіі «снувати», др. сновати; зближення слов'янських форм з пел. зупъ «син» (Младенов 597; Маспек Е5ЛС 563; Ресіегзеп ВВ 19, 297—298; Кгеїзсптег ОІоМа 1, 36) недостатньо ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 461
Ажь підь копитами Земля стогне; долетіли ; По- підь небесами Орли снують, клекочучи, Крила розправляють , Та на снідання одбите Пилно поглядають ; Снують орли, клекочучи... - Козаки сумують, Товариша y-послідне Якь рідні ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
4
Роксолана: - Сторінка 115
К0 Л0 ДЯ 3 b А може, сяде він тут над водою і дивитиметься на її безугавний рух, і на снування тіней на дні під прозорою хвилею, і на палання осіннього стамбульського сонця на лискучій поверхні моря? Може б, і він хотів стати ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 40
... fighting; -СЯ / и to wrestle, struggle, fight, combat. боротьба (-Он) / fight, combat, strife, struggle: • за ¡снування, struggle for existence; вйзвольна , fight for freedom; вести боротьбу, to conduct a struggle, to wage war. борочок (-чка) m Dim.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
дили, чепурилися, пили воду, снували з кутка в куток, і однак у цьому снуванні й гудінні був певш/Ій лад, як у тій же дуплянці, здавалося б, лад у безладді, та інакше й бути не могло, інакше б така кількість людей немі/шуче створила ...
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3561
... sculpturing скульптури 94014 scum сволота 94015 scummier scummier 94016 scummiest scummiest 94017 scummy пінистий 94018 scupper потопити 94019 scuppers шпігати 94020 scurried снували 94021 scurries снує 94022 scurrile ...
ПАРКИ Атропос Як найстарша, за прядіння Я приймалася не зрідка; Треба розуму й уміння, Щоб життя снувалась нитка. Щоб була вона м”якенька, Треба гарно льон приладить, Щоб була вона рівненька, Треба пучкою пригладить.
попід гаєм, пісня зринула та й снувалася в Максимовій голові. Снувалася журно й зовсім недоречно. Але зовсім ніби й правильно. Щодо «слізоньок», то це якраз і було недоречно, бо саме це відганяв від себе геть Максим. Йому ...
Бляха тоскно дзвякнула іоличку, біля якої між гронами лампочок снувала Мая. Ілько й сьогодні переживав гостре й солодке хвилюня. Щоб краще бачити, як снують між лампочок приливі, оголені по лікті Марусині руки, він по-гусячому ...
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СНУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
снування en el contexto de las siguientes noticias.
Мій день, проведений в Ужгородському пологовому: лікарі …
Дуже потішило те, що вхід до палат тільки по перепусткам, тобто у коридорах тихо, не має снування натовпу відвідувачів. І безмежно потішив Wi-Fi у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 15»
Визначилися з кандидатурою директора луцького КХП № 2
... складських потужностей одночасно з незадовільним фінансово-господарським станом робить перспективу подальшого снування підприємства доволі ... «Волинські Новини, Ene 15»
Прикарпатці дочекалися театральної інтерпретації “Енеїди …
... трагедія – війна, руйнування мирного життя, численні смерті, загиблі герої, криваві візуальні інсталяції на задньому плані, снування мертвих тіней. «Вікна online, Dic 14»
Завтра у православних закінчується піст Петрівка
Отче, серед частини вірних, в тому числі духовенства, побутують сумніви щодо доцільності і обґрунтованості снування Петрового посту. Чи є все ж таки ... «ОГО, Jun 14»
