Significado de "собакувато" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СОБАКУВАТО EN UCRANIANO

собакувато  [sobakuvato]

QUÉ SIGNIFICA СОБАКУВАТО EN UCRANIANO

definición de собакувато en el diccionario ucraniano

perro, rosa Pral. a perrito "Haz lo que ordenaste", el cuidador dolió a un perro y se frotó los dientes erizados (Ilch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 14).

собакувато, розм. Присл. до собакува́тий. — Роби, що велено, — собакувато визвірився обозний, шкірячи свої щербаті зуби (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 14).

TRADUCCIÓN DE СОБАКУВАТО

Conoce la traducción de собакувато a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de собакувато presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: sobakuvato
• Traductor ucraniano - español: sobakuvato
• Traductor ucraniano - inglés: sobakuvato
• Traductor ucraniano - hindi: sobakuvato
• Traductor ucraniano - árabe: sobakuvato
• Traductor ucraniano - ruso: собакувато
• Traductor ucraniano - portugués: sobakuvato
• Traductor ucraniano - bengalí: sobakuvato
• Traductor ucraniano - francés: sobakuvato
• Traductor ucraniano - malayo: Dogly
• Traductor ucraniano - alemán: sobakuvato
• Traductor ucraniano - japonés: sobakuvato
• Traductor ucraniano - coreano: sobakuvato
• Traductor ucraniano - javanés: sobakuvato
• Traductor ucraniano - vietnamita: sobakuvato
• Traductor ucraniano - tamil: sobakuvato
• Traductor ucraniano - maratí: sobakuvato
• Traductor ucraniano - turco: sobakuvato
• Traductor ucraniano - italiano: sobakuvato
• Traductor ucraniano - polaco: sobakuvato
• ucraniano: собакувато
• Traductor ucraniano - rumano: sobakuvato
• Traductor ucraniano - griego: sobakuvato
• Traductor ucraniano - afrikáans: sobakuvato
• Traductor ucraniano - sueco: sobakuvato
• Traductor ucraniano - noruego: sobakuvato

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СОБАКУВАТО»

Descubre el uso de собакувато en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con собакувато y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 431

СОБАКУВАТИЙ, а, е, розм. Злий, жорстокий, не- доброзичливий, прискшливий. Злостився Омелъко й на дворян городових, яке так щХльно царя оточу вали, на всяких епальникЫ та стольникев, навётъ на собакува- тих стрельцёв ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... не здуж-аєш?_єхидкувато спитав пан `Демид. ' _ Ручки в мене-задля перинки надто репані, пане. _ Роби, що велено,_ собакувато визвірився обозний, шкірячи свої щербаті зуби. _ Я, пане, коваль! _гоноровито відмовив парубок.

Олександр Ольченко, 2013

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 249

Ці прислівники виражають -зменшену якість (не по-собачому, а лише собакувато). Часто вживає О. Ільченко й інші оригінальні з 'збільшеною і зменшеною якістю прислівникові епітети: пренахабно, преревно, преповажно ...

B. M. Kulyk, 1963

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... дивитися свіжим оком; дивитися ситими очима; дивитися сичем; дивитися скрива; дивитися собакувато; дивитися собачими очима; дивитися совком; дивитися совою; дивитися спідлоба; дивитися стооко; дивитися сторч; дивитися ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 14

... спалахнув Михайлик. — А ручками перебити не здужаєш? — єхидкувато спитав пан Демид. — Ручки в мене — задля перинки надто репані, пане. — Роби, що велено, — собакувато визвірився обозний, шкірячи свої щербаті зуби.

Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958