Significado de "глухувато" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГЛУХУВАТО EN UCRANIANO

глухувато  [hlukhuvato]

QUÉ SIGNIFICA ГЛУХУВАТО EN UCRANIANO

definición de глухувато en el diccionario ucraniano

sordo Pral. al amortiguado 2. Tranquilo, afectuoso, sordo-monótono, él [tórtola] se oculta a sí mismo un encanto especial (Rylsky, Dahl nebozhki, 1959, 74); - Hemos escuchado el informe del camarada Martynov aquí, - dijo [Chumak] con fuerza, sordo (Donch., I, 1956, 442).

глухувато. Присл. до глухува́тий 2. Лагідний, ласкавий, глухувато-одноманітний, він [туркіт горлиці] таїть у собі якийсь особливий чар (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 74); — Ми чули тут доповідь товариша Мартинова, — сказав [Чумак] напружено, глухувато (Донч., І, 1956, 442).

TRADUCCIÓN DE ГЛУХУВАТО

Conoce la traducción de глухувато a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de глухувато presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 聋
• Traductor ucraniano - español: sordo
• Traductor ucraniano - inglés: deaf
• Traductor ucraniano - hindi: बहरा
• Traductor ucraniano - árabe: أصم
• Traductor ucraniano - ruso: глуховато
• Traductor ucraniano - portugués: surdo
• Traductor ucraniano - bengalí: বধির
• Traductor ucraniano - francés: sourd
• Traductor ucraniano - malayo: pekak
• Traductor ucraniano - alemán: taub
• Traductor ucraniano - japonés: 聴覚障害者
• Traductor ucraniano - coreano: 청각 장애인
• Traductor ucraniano - javanés: budheg
• Traductor ucraniano - vietnamita: điếc
• Traductor ucraniano - tamil: செவிடு
• Traductor ucraniano - maratí: बहिरा
• Traductor ucraniano - turco: sağır
• Traductor ucraniano - italiano: sordo
• Traductor ucraniano - polaco: głuchy
• ucraniano: глухувато
• Traductor ucraniano - rumano: surd
• Traductor ucraniano - griego: κουφός
• Traductor ucraniano - afrikáans: dowe
• Traductor ucraniano - sueco: döv
• Traductor ucraniano - noruego: døv

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГЛУХУВАТО»

Descubre el uso de глухувато en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con глухувато y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 29

Серед приклад1В, якими 1люструеться це положения (р1ако окреслений, посльдовно сощалгстичний, сустльно необххд- ний), е и сустльно корисний. Запитання. Як" писати «глухувато-одномаштний» — разом чи через дефк?

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978

Загальний аналіз

... чорне. десь цівкали дрібні пташки, умощуючись на ночівлю. Іздалеку, з передмістя, глухувато долинав гавкіт самотнього пса. гайнріх підійшов до вікна й причинив одну половинку. гавкіт майже стих. гайнріх сів на місце біля столу.

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Дротяні створи зі стогоном скреготнули, розступаючись. Піщаний ґрунт глухувато дудонів під десятками ніг. Ігор озирнувся — Семен Маркович ішов трохи позаду й ліворуч. А ще позад нього йшли, взявшись за руки, дві старі жінки, ...

Олександр Ірванець, 2011

Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 47

Правда. Мішки відвозив,- глухувато почулося з воза.А вам далеко? _ Та до міста. Але хоча б до Будиловичів довіз. - Ну, це можна. Саме в Будиловичі їду. А там сядете на автобус. О дев'ятій автобус. Гродненський. Зараз котра ...

Vasilʹ Bykaŭ, 1983

Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...

Закони акання — доволі складні, але більше-менче сходять коротко на те, що ненаголошене о (із старого о або з -к) переходить у чисте або в глухувате а '), приміром, нбвость = нб- васть = новьість 2), а після мняких співзвуків ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906

Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 189

I), я знайшов намъ самЪмь (стор. 55). Це могла б бути ферма, образована аналопчно дв т$мъ. 2 Це можна прочитати або умбт, або ум'к. 3 Глухувате а зближаеться аж до ы. 4 А зв1жти бувае й навщтвор1ть так, що й первюне а, ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973

Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 209

Час від часу з каменоломень доноситься глухувато: Бу-ду-ду-ду-бувх! Гу-гух! - і стовпи землі, перемішаної з кам'яним пилом та уламками породи, здіймаються вгору. В перші дні ніяк не міг звикнути до цих канонад, від яких аж земля ...

Svi͡atoslav Prask, 2008

Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 166

_ з журбою в голосі сказав глухувато Редька._ Швидко ж звик я, виходить, до вас. У мене це рідко буває, що до незнайомої досі людини та ось так! _ Мить роздумував: _ Може, більше й не зустрінемось...То скажу: близькі ви мені ...

Mykola Malakhuta, 1987

Katranovyĭ med: roman - Сторінка 61

В чому річ?..» Озирнувся, побачив бліде обличчя Жем- чужникової, обернувся до промовця. Гайовий усе ще читав, закриваючи аркушем лице. — Отже, я й говорю, товариші, — чувся його рівний, глухувато-величний голос, — наша, ...

Viktor Haman, 1987

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 188

Дивуючись моїй звичці розмовляти аж надто голосно, капітан спитав, чи не глухуваті в тій країні король і королева. Я сказав, що протягом двох років не говорив інакше і так звик до цього, що тепер голоси його та матросів здаються ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГЛУХУВАТО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término глухувато en el contexto de las siguientes noticias.

30-річний десантник 79-ї бригади Віктор Ковальчук ліг на гранату …

Розповідає практично без емоцій, як і багато людей, які недавно пережили величезне горе і проплакали не один день: рівно, трошки глухувато і ... «Вікна online, Ene 15»