QUÉ SIGNIFICA СПІВРЕЖИСЕР EN UCRANIANO
definición de співрежисер en el diccionario ucraniano
coproductor y director de trabajo, junto con otro director. El teatro conocía a varios artistas: pintores brillantes, creadores de un fondo decorativo brillante e ilustradores hábiles del lugar de acción. En lugar de ellos vino el artista del tipo moderno: coproductor, coproductor de la producción (Mist., 5, 1968, 16).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПІВРЕЖИСЕР»
Descubre el uso de
співрежисер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
співрежисер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 877
... co-tenant, lessee; (робітників)joint employer. співочий: ~ птах singing bird, songster, warbler. співпрацівник collaborator. співпрацювати to cooperate (with), to collaborate (with). співпраця teamwork; collaboration. співрежисер театр.
2
Oleksander Dovz︠h︡enko: sproba tvorchoï biohrafiï - Сторінка 377
За життя Довженка вона була (бодай так записано) асистентом режисера при створенні фільмів «Земля», «Іван», «Аероград», співрежисером «Щорса», режисером фільмів «Буковина — земля українська»5 і «Битва за нашу ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ,
1980
3
Ivan Mykolaĭchyk: kataloh - Сторінка 8
В останньому фільмі Миколайчук не тільки зіграв головну роль, козака Василя, а й, за свідченням деяких учасників зйомок, був співрежисером стрічки. Та, власне, досить зробити порівняльний аналіз поетики «Грамоти» і «Вавілона ...
Ivan Mykolaĭchuk, Serhiĭ Trymbach,
2002
4
Zori︠a︡nyĭ shli︠a︡kh: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... Юля попрощавшись із московськими друзями, не без суму залишила акторську працю й назавжди поєднала свою долю з долею Олександра, залишившись до кінця його життя незмінним помічником і співрежисером його фільмів.
5
Ukraïnsʹke kino: nacherk istoriï - Сторінка 144
... імені не було в титрах, був також співрежисером) домоглися враження надзвичайної точності відтворення гегелівського духу, лукавого поєднання химерного світу свідомості персонажів, просякнутої язичницьким світо-відчуттям, ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko,
2004
6
Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 160
Він став співрежисером першого з написаних ним кіносценаріїв «Вася-реформатор». Потім написав сценарій і сам поставив фільм «Ягідка кохання». В тих його фільмах я виконував гротесково-комедійні ролі. Саме тоді Довженко ...
7
Suchasna naukovo-tekhnichna revoli︠u︡tsii︠a︡ ta mystetstvo
12. участь у процесі творчості на екрані, тобто відчуває себе «співрежисером». 2 Висловлення У. Блюма наведені в огляді М. Василенка «Бе- зумние идеи безумного мира». (Див.: «Проблеми телевидения и радио, вип. 2, М., 1971 ...
Volodymyr Ivanovych Mazepa,
1975
8
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
Був автором сценарію, співрежисером і актором у коротких фільмах «Квіти святого Франциска» та «Втеча у Єгипет». «Інші дні Анни», «Непрості», які надруку- вано окремими книжками у польському перекладі («Чарне», 2001, 2005) ...
9
Knyha mysttsiv i dii︠a︡chiv ukraı̈nsʹkoı̈ kulʹtury, ... - Сторінка 157
Був співрежисером театру Орла-Степняка. Працював при театрах Ів. Ко- гутяка, Коссака, В. Блавацького. В 1945 році в Австрії організував драматичний театр та був його режисером. ПЕТРО МЕГИК, мистець-маляр, нар. в селі ...
Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ,
1954
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho teatru XX storichchi︠a︡ - Сторінка 6
... відчув необхідність утілювати своїми виражальними засобами провідну концепцію вистави, інакше кажучи, — стати співрежисером постановки. Навряд чи це завдання могло бути втілене тоді з такою масштабністю, якби не ...
Olʹha Vasylivna Krasylʹnykova,
1999
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПІВРЕЖИСЕР»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
співрежисер en el contexto de las siguientes noticias.
Американський художник зняв фільм про Костопіль
Співрежисером і співавтором стрічки є Девід Чарльз. Гроші на проект, який підтримав Санданський інститут, збирали серед іншого за допомогою ... «ZAXID.net, Sep 15»
Віктор Булига: "Якби я знав, що на фестивалі на Кіпрі наша …
"Якби я знав, що наша робота переможе, ми б туди пішки зайшли", - жартує співрежисер та продюсер короткометражки Віктор Булига. Міжнародний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
«Золотого лева» Венеційського кінофестивалю отримав …
Гран-прі – в анімаційної стрічки «Аномаліза» відомого американського сценариста Чарлі Кауфмана та його співрежисера Дьюка Джонсона. Її герой, ... «Львівська Газета, Sep 15»
На Прикарпатті відбудеться допрем'єрний показ фільму “Брати …
Роман Луцький – актор Івано-Франківського обласного драмтеатру, знімався також у фільмі “Параджанов” співрежисерів Олени Фетісової та Сержа ... «Вікна online, Sep 15»
Кіноблог: у пошуках "Солі Землі"
У випадку з "Сіллю" це навіть тріо - співрежисером Вендерса у фільмі став син Себастьяна Сальгадо - Джуліано Сальгадо. Завдяки їхній майстерності ... «BBC Ukrainian, Ago 15»
31 липня. Пам'ятні дати
75 років тому (1940) на екрани країни вийшов художньо-документальний фільм О. Довженка «Визволення», створений на Київській студії (співрежисер ... «Укрінформ, Jul 15»
Творець «Шрека» побив рекорд китайського прокату …
... хто придумав Шрека. Він виступав співрежисером «Шрека Третього», а також працював над анімацією таких мультфільмів, як «Мадагаскар» і «Мураха ... «ArtNews.in.ua, Jul 15»
У Каннах покажуть одну з найбільш очікуваних прем'єр року
... продюсер Джонас Рів'єра, співрежисер Рональдо Дель Кармен, а також актори, які подарували свої голоси головним персонажам в англомовній версії ... «Дзеркало Тижня, Abr 15»
Комедія про убивство лідера Північної Кореї спричинила …
Представники автора сценарію і співрежисера картини відмовилися надати коментар Reuters. Втручання президента корпорації Sony, відзначає ... «Telecriticism, Dic 14»
Фільм тижня. Війна з тролями в Сирному місті
Від їх хідників і хитромудрих механізмів просто дух захоплює, особливо коли вони в дії - фантазія в Ендерле і Лесейна, а також у співрежисерів Грехема ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Oct 14»