10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТОРЧКИ»
Descubre el uso de
сторчки en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сторчки y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Деревянный саксофон: повести и рассказы
Содерж.: повести: Жанна ; Когда цвели эдельвейсы : рассказы: Жизнь прекрасна ; Деревянный саксофон ; Выход » 99 ; Вадимушка ; Пуговица с ...
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 520
1) стоймя, разг. стойком, торчком, торчмя; (о волосах, шерсти — ещё) дыбом [На мальованому неволичкому миснику коло порога бЫли поставлен! сторч рядки тарелок (Н.-Лее..); Поставила сторчма солом'яш мати, щоб протряхли ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 127
ОдНЭК д1алеКТН1 СлОВОТВ1рН1 СИНОН1МН1 присл1вни- ков1 ряди у пор1внянш з літературними часто набагато більш1, наприклад, д1ал. здалека, здалеку, здалеки, здаля, здаль, а л1т. здалека, здалеку, здаля; д1ал. сторч, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1977
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 739
Ставити сторч. Ось I знаком! жнуть — сторцюютъ снопа (Свидн., Люборацып, 1955, 32). СТОРЧ, приел. 1. У стоячому, вертикальному положены!; ст1Ёма. На поличках стояли сторч рядками фар- форов1 стародавнЬ тарелки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Роман поставив ус1 три книжки на стол1 сторч„, мабуть, зад ля того, щоб %х було видшы1е (I. Нечуй-Левицький); Вытягали [опришки] цилий сухар [дерево] з корт- ням, ставили сторчака на камЫь, чекали ноч1 й запалювали (Г.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Систематическое обозрѣние литературы в России в течение ...
Хейнрих Фриедрых вон Сторч, Friedrich von Adelung. "" "" га."издана въ слѣдующемъ году подъ заглавіемъ:) —— Труды Коммисіи о составленіи Акад. Шторхъ въ своемъ журналѣ: Stuttanb unter 211eranber Г. 5.) югидичвскія ...
Хейнрих Фриедрых вон Сторч, Friedrich von Adelung,
1810
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 211
Сторцом, нар — Сторч 2. Цеглу ста' вити сторцом, чи класти плазом. Кам. Воч,. у. Сторцюватн, цюю, еш, гл. 1) Торчать. Щоб скиба не сторцювала. 2) — снопм. Ставить снопы стоймя. От г знакомг жнуть, сторцюють снопи, божу ...
С. Частина. третя. Сторч. головою. І. іло сонце. Легенька тінь ночі упала на землю. Заблищали зорі в чистому небі, показався і місяць зза гори — повний, червоний, неначе в бані паривсь. Сумно позирнув він крізь пил та куряву на ...
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
СТОРЧ. ГОЛОВОЮ. І Сіло сонце. Легенька тінь ночі упала на землю. Заблищали зорі в чистому небі, показався і місяць з-за гори — повний, червоний, неначе в бані паривсь. Сумно позирнув він крізь пил та куряву на людську ...
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1011
W.U. — сторч, on end, with the sharp point down, perpendicularly: ПОСТа- ВИТИ , to put vertically (upright, erect). сторцювати (-цюю, -цюеш) / vi to stick out, show (oneself) out; СНОПЙ, to stook sheaves; |l to set, put upright (erect). сторч ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955